新州簡訊4/26/2013

旨在弘揚古典鋼琴音樂的新唐人「全世界華人鋼琴大賽」將在10月25至27日於紐約曼哈頓登場，決賽及《明日之星音樂會》將在著名音樂殿堂卡內基音樂廳舉行。本報記者日前就大賽的要求等方面專訪了大賽評委會主席Becky Yao女士。

麻州週末好去處(4/26/2013)

(本報訊)駐亞特蘭大台北經濟文化辦事處訂於本（2013）年5月25日在北卡羅萊納州佛光山辦理領務事宜，詳情如下：

亞特蘭大社交舞學習班成功的舉辦了倫巴、華爾茲舞學習班， 恰恰恰、探戈舞學習班，以及本期的桑巴舞和狐步舞學習班。每期僅僅4個星期，男女學員們經過自己認真的學習和老師的耐心指導， 學習了每種舞的關鍵技術、基本舞步和各一套有一定水平的套路。在學習期間大家由不會的會，交了新朋友，學了舞也健了身，都很高興來參加了學習。

將於2013年10月25日至27日在美國紐約舉辦的新唐人電視台第三屆「全世界華人鋼琴大賽」，各項準備正在有序展開，其中參賽鋼琴選手的報名正逢其時。與往年相比，今年的比賽有兩大亮點。其一是：決賽、頒獎典禮將在世界著名的卡內基音樂廳之贊克爾廳舉行；其二是：進入決賽的選手將獲邀參加「明日之星音樂會」，地點也是贊克爾廳。

昆省億萬富翁克萊夫•帕爾默（Clive Palmer）宣佈，他將參加本屆聯邦大選，角逐一個昆省的聯邦議員席位，並宣稱：「我現在站出來，力爭成為下屆澳洲總理。」

高雄3月各區房屋買賣移轉棟數，以鳳山區586棟居冠，房仲表示，鳳山區房市交易量年後持續增溫，其中北鳳山重劃區多，新成屋也多，成為首購族最愛。

(大紀元記者晨湘澳洲墨爾本編譯報導)最近公佈的一項數據顯示，救護車送患者到達醫院後，與醫院交接患者的時間被嚴重拖延，急救人員每個月要花數千小時在醫院急診室外面等候病患被醫院接收，阻礙了急救醫護人員處理其它緊急呼叫。

月的第二個星期日是母親節，這一天，辛勤勞頓的母親們應該得到最真摯的謝意和致敬。

根據統計，高雄房屋3月買賣移轉棟數中，鳳山區再度奪冠。房仲表示，澄清湖滯洪池完工後，北鳳山不再淹水，重劃區也多，加上南鳳山公共建設多，未來商業發展潛力大。

4/22日晚，北底凱特獅子會（North Decatur Lions Club）主辦的第44屆底克浦年度警官頒獎儀式在Doraville Civic Center舉行，底克浦郡警官卡裡甘（Ryan E. Carrigan）獲得這項殊榮。與會人士還有國際獅子會董事長Bill Lowe、地區總監紐比（Olin Newby）...

(本報訊) 美東南區玉山科技協會4月20日（星期六）舉辦理事春季聚會，與會人士除了玉山理事、顧問、和眷屬們，另邀請了玉山貴賓，包括新任駐亞特蘭大台北經濟文化辦事處處長戴輝源夫婦、副處長鍾文正夫婦、各組組長夫婦、及僑務委員李本泉等近七十人，賓主盡歡。

(本報訊)4月19日（星期五）下午6時30分，中華民國行政院政務委員兼臺灣省政府主席林政則在駐亞特蘭大辦事處戴輝源處長、張進旺組長、郭廷炎組長、邱建義組長及臺灣省政府林麗玲科長、邱一峰專員陪同下，參加臺灣省與美國阿拉巴馬州締盟姊妹州三十週年慶祝酒會。

(大紀元記者黃海默亞特蘭大報導)2013年4月20日（週六）下午，亞特蘭大華人IT協會（ACIT）2013年年會在位於Sandy Springs市的UPS總部舉行。會議簡單回顧了過去一年的工作併進行換屆。年會還邀請到Dyna-BI創始人兼總裁吳威先生做關於職場發展的主題演講。

立屋的價格比較高，所以預算不高的人，可以考慮排屋或雙拼屋。不過不是任何房貸方案都接受這兩種房子作為抵押，所以我們應該要注意哪些事項呢？

新近喬遷到Allen街2號的司徒律師樓（The Law Office of Stuart Altman），一直幫助華人處理移民、刑事、民事、商業糾紛和意外傷害案件。司徒律師1997年進入法律行業，有13年從業經驗，2003年在中國城Canal街開辦律師樓，服務中國城華人社區已有10年之久。

中央氣象局表示，今天受到華南雲雨區影響，天氣不穩定，雲量偏多，有短暫陣雨的機率。

習語怎麼說 　　Gain ground取得進步、進展 　　例句

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）悉尼北岸的一對夫婦由於逃稅上百萬澳元，分別被判五年刑期，他們在兩年半時間內不能獲假釋。

果在中國，某個人在商店裡拿了點小東西或者忘了付錢，店主發現後，追回來，罵幾句，嚴重的打一頓，可能就了事了。但在美國，幹這種事的人可能就不會這麼容易脫身了。在刑事法上有一個罪名叫「商店偷竊罪」，專門用來對付那些喜歡沾小便宜，順手牽羊的人。據報導，犯這種罪的美國人非常普遍，犯這種罪的新移民或外國人也比較多。因為這種罪也可能...

週本所撰文介紹了美國海關和邊境保護機構（US Customs and Border Protection，簡稱CBP）發布的I-94卡自動化有關規定的主要內容,將對通過空路和海路進入美國的外國人的I-94卡進行電子化，不再發放紙質I-94卡。美國海關和邊境保護機構同時還對一些與取消I-94卡有關的常見問題進行了解答。下...

我多次著文強調「強效的代理人委託書(Durable Power of Attorney)」，是年長者必備的法律文件。它的功能是，在我們還健康時，我們用這個委託書先指定好自己的代理人(agent)，若後來有生之年，因老化、疾病或意外，而不便處理自己的財務(包括付帳單、開支票等等)或法律事務時，這個代理人可以幫忙管理我們的...

類牙齒外表差別並不大，但是根管（牙神經）形態可能大有不同。不少華人下頜第二磨牙根管非常特殊，有點像英文字母C，而非華人則C形根管很罕見。因此如果在美國您有牙痛，美國人的牙醫可能無法完成根管治療，您就必須另尋專家。

（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）週五（26）在悉尼法庭上，前悉尼機場海關官員因協助走私違禁藥品，獲判7年監禁的處罰。

（大紀元記者牛彬日本名古屋報導）4月26日，美國神韻巡迴藝術團移師日本中部城市名古屋進行第一場演出，該市是豐田汽車的大本營，神韻的演出為汽車城的日本觀眾打開了一個瞭解中國傳統文化的窗口。金融投資顧問河原甫（Hajime Kawahara）先生和夫人觀看神韻演出後表示：「完全超出自己的想像，與自己接觸和瞭解到的中國演出完...

美國運通公司（American Express，NYSE：AXP）報告第一季度每股收益1.15美元，同比增長7％；總收入和銀行卡消費上升，信貸質量保持優秀。

今年，美國啤酒飲用者可能會被迫掏更多的錢來買啤酒。4月19日，美國監管機構宣布：安海斯-布什英博（Anheuser-Busch InBev，簡稱A-B）併購莫德洛（Grupo Modelo）公司的反壟斷訴訟結束。

「高超技巧的舞蹈，美不勝收的服裝，巧奪天工的天幕，引人入勝的歷史故事，神傳文化內涵......」神韻藝術的美名在紐約上流社會名流中口耳傳誦。2013年4月25日（週四）晚7點半神韻紐約藝術團在紐約林肯中心大衛．寇克劇院的演出，吸引了眾多自稱「再也不能忍住不來」的紐約名流呼朋喚友相繼而來，包括紐約第二大富豪大衛．寇克（D...