紐約市府於週三(3月9日)開始為期16天派發戒煙貼的活動。即日起至3月24日，煙民們可致電311或登陸 www.nyc.gov/health免費獲取戒煙貼和戒煙香口膠。

紐約去年聖誕節暴風雪期間，市府掃雪不力，導致紐約市數日癱瘓。對此，紐約市議會提出16項法案，要求改善市府的暴風雪應對措施。但市府官員在3月9日的公聽會上表示，所有的提案都不是很必要，對改善市府運作無效，反而降低清雪效率。

據悉，紐約州參議員卡爾‧克魯格(Carl Kruger)將於本週四向曼哈頓的聯邦機構自首自己的貪污問題，另一州內有影響力的說客Richard Lipsky預計也將一併自首。

（大紀元記者王泓法國克萊蒙費朗報導）2011年3月9日晚美國神韻巡迴藝術團在法國克萊蒙費朗的第二場演出繼續得到當地觀眾的熱烈讚揚，演出的過程中觀眾多次長時間鼓掌。在當地報社工作的帕蒂霞貝爾納和她的男朋友一起觀看了神韻演出。

紐約華僑文教中心力邀美東華人學術聯誼會李衡鈞教授主持的「健康人生的基礎知識」系列講座將於3月20日開講。這是華僑文教中心開辦的「新移民服務講座」的一部分。3月9日下午，該中心主任呂元榮召開記者會，宣布了這一消息。美東華人學術聯誼會董事長鄭向元、會長郭思平以及主講人李衡鈞教授、林友直教授和楊毓淑專業護士出席了會議。

美國神韻紐約藝術團2011年3月9日在美國喬治亞州亞特蘭大（Atlanta）的柯布能源表演藝術中心（Cobb Energy Performing Arts Centre）的第二場演出落下帷幕，劇場內氣氛溫馨感人。

成立了36年的紐約市頂尖古典樂團——聖路加樂團(Orchestra of St. Luke’s)在曼哈頓中城西37街450號獲得一個新的排練場所——「DiMenna」古典音樂中心的卡裡廳(Mary Flagier Cary Hall)。3月8日該樂團在新排練廳舉行了剪綵開幕儀式。

綜合保健管理公司(CCM)3月9日在華埠孔子大廈交誼廳為耆老舉辦生日慶祝會，會中孔子大廈董事會成員周秉流和英姿舞蹈社分別為長者獻上歌曲、舞蹈表演。

美國司法部於2010年11月向聯邦法庭提出訴訟，指控多家航空公司在2002年至2006年聯手壟斷貨物空運價格。判決結果出爐，包括法航、國泰在內的21家航空公司必須支付超過17億美元的罰款，使本案成為美國最大的反托拉斯刑事調查案件之一。 　　

神韻國際藝術團在坎培拉劇院演出引起轟動，接連二天連續爆滿。3月9日晚再度吸引了眾多坎培蘭上流社會的人士前來觀看演出，在全場的觀眾經久不息的雷鳴般掌聲中圓滿落下帷幕。演員多次謝幕，觀眾依依不捨，台上台下氣氛感人充滿溫馨，彼此相約明年再相會。自此神韻國際藝術團在整個澳大利亞的巡迴演出劃上圓滿的句號。

本週是全美保護消費者週，紐約州檢察長史樹德公布了2010年十大欺詐行為，其中，互聯網和信用卡位列前兩名。史樹德鼓勵紐約人學習鑑別，並及時向檢察長辦公室檢舉。

中鋼公司與國立台灣科技大學今天聯合成立「鋼結構工程中心」。中鋼表示，透過與台科大合作，可達到加速鋼結構應用技術開發，增進結構用鋼應用的目標。 中鋼表示，中鋼近年積極研發綠能環保，結構用鋼為其中最具代表性的產品。鋼結構的二氧化碳排放量，比鋼筋混凝土結構約少15%到20%，被認為是對地球環境影響較小的綠色營建材料。

台中檢方今天說，台中夜店大火造成死傷一案，已查扣許多資料與證物，仍在密集過濾清查中，並會有後續的偵辦動作。是否有官員涉及不法？必須視證據而定，不能過度揣測。

2011年3月4日晚在馬里蘭大學校區的Samuel Rigge IV Alumni Center，由「中國京青俱樂部」 和The colonnade Society共同舉辦了"The CYC Experience" 影片首發式。從馬里蘭州和維吉尼亞州各個郡、費城、紐約、加州及夏威夷趕來的近400人參加了這次首發式。馬里...

我有三個非常可愛的孩子。他們是我生活的中心，給我的生活帶來許多快樂。有句話叫可憐天下父母心，我相信為人父母者都會把撫養和教育自己的孩子作為人生的目標。以前我經常思考的一個問題是，萬一我因甚麼意外離開這個世界而再也不能照顧我的孩子，要怎麼樣才能讓他們後顧無憂地長大和完成自己的學業？意外不是我的能力可以阻止或者預料的，我想...

挾帶豐沛水氣的東北季風增強，中央氣象局表示，今天白天北部、東部及中部山區降雨明顯，宜蘭、基隆北海岸及新北市山區有大雨機會，入夜後雨勢才會逐漸緩和。

時至國際婦女節之際，舊金山市召開了國際婦女峰會以慶祝國際婦女節。聯合國每年為國際婦女節選擇一個主題，一些國家也建立自己的主題。在舊金山，2011年的主題是“廣泛支持平等：賦權於婦女和女童”。

新聞簡訊

3月7日晚間，芝加哥黃氏宗親會為慶祝兔年來臨，在南華埠富麗華酒樓設席，700多嘉賓共同慶佳節，有傳統的鞭炮聲助興，獅隊也獻上「生菜」，祝福黃氏宗親今年「生財」。當晚席開72桌，眾嘉賓包括國會眾議員戴維斯、芝市市長副幕僚長李雙振、老人局局長黃載詩、芝市25區區長蘇裡仕等。

舊金山地方檢察官賈斯康（George Gascon）8日在舊金山市的老齡問題研究所(The Institute on Aging)舉行記者會並宣布，將在全市範圍內發起一個多語種的預防虐待老人的宣傳活動。他的這個活動的兩個合作夥伴：老齡問題研究所和舊金山市反虐老法律中心 (The San Francisco Elder ...

舊金山市立大學音樂教授、美化華埠小組主席彭德慧女士近日宣布參選舊金山市長，並與3月7日在市區的倫理委員會（Ethics Commission）辦理了有關手續，成立了一個正式地競選委員會，著手籌款和競選。

澳洲競爭仲裁機構——澳洲競爭和消費者委員會（ACCC）於週三為一份參議院經濟委員會的調查提供關於悉尼牛奶價格打折現象的證據。

為了紀念國際婦女節一百週年，澳洲政府於3月9日宣佈了新的工作場所性別改革及監督措施。

澳洲儲備銀行已經凍結了利比亞政權的卡扎菲家族在澳洲銀行的金錢調動權利。

在國際婦女節，澳洲總督布萊斯（Quentin Bryce）藉機呼籲公司董事會增加婦女人數比例，這一主張得到了總理吉拉德（Julia Gillard）的支持。

澳洲消費者越來越不喜歡「稅」(tax)這個詞。 一聽到這個詞，他們或縮作一團，或把晚餐扔向電視。

據美國國家公園管理處（National Park Service）專家表示，由於天氣溫暖，華盛頓特區的櫻花已見花苞，預測將提前於三月底全面開花。

3月8日，新任庫克郡郡長普萊克溫克爾（Toni Preckwinkle）到訪華諮處，在社區會議上向民眾介紹其執政方略及庫克郡政府提供的服務，並回答了現場觀眾提問。

3月7日，伊州州長帕特‧奎恩（Pat Quinn）在華人諮詢服務處簽署了《2011伊州投票權利法案》（SB3976），即俗稱的「中國城法案」（Chinatown bill）。當天，來自華埠更好團結聯盟、華諮處、伊州難民移民權利聯盟（ICIRR）及多個華裔和少數族裔社團參加了簽字儀式，氣氛熱烈。

最近注意到，很多人都在預測「茉莉花革命」會不會延燒到中國，以及，中國的「牡丹花革命」會以何種形式、在什麼時候盛開？筆者認為，中國的「革命之花」已經百花齊放，花開多時了。2004年大紀元發表特別系列社論《九評共產黨》，引發中國大陸發生了退出共產黨、團、隊的精神覺醒運動，普遍稱之為「三退大潮」。目前，退出人數已經超過9千多...