澳洲國民銀行警告其客戶說，它或要到明年1月底才能償還其上月數據庫崩潰引起的誤收利息和其他費用。

台南市長許添財將在25日卸任前夕的耶誕夜舉辦「府城聖誕晚會」，他並邀請大台南市長當選人賴清德與會。賴清德也同意參加，直接促成許、賴2人在公開場合上同台露面。

（大紀元記者廖素貞雲林報導）為使社會福利團體及民眾更了解公益彩券盈餘之使用情形，雲林縣政府17日上午在社會處舉辦「99度公益彩券盈餘運用說明會」。30個社福單位300餘位代表參加，會中聽取社會處就公益彩券盈餘分配款預算編列情形之簡報，期盼透過說明會的舉行，廣納各界對彩券盈餘運用之意見，讓經費運用公開及透明化，幫助更多弱...

（大紀元記者廖素貞雲林報導）雲林縣長蘇治芬16日出席「六輕營運10年總體評鑑專案工作計畫期末審查會」，呼籲中央政府須嚴格監督六輕，對六輕五期的擴建案及國光石化的新建案，應先進行石化政策環評外，也應儘速成立國家級防災應變及監測中心，以確保鄉親生命財產安全。

（大紀元達拉斯記者站報導）12月17至19日，享譽世界的神韻紐約藝術團及交響樂團將再訪達拉斯，在位於市中區的AT&T表演藝術中心（AT&T Performing Arts Center）舉行四場演出。

據華府本地一家電臺報導，在年底送禮可別光想著朋友和家人噢，對不少從事不同職業的人來說，12 月份的小費收入很重要。

在阿桑奇（Julian Assange）獲倫敦高等法院批准保釋後，這位「維基解密」的創建人發誓要洗清性騷擾他人的惡名，並繼續他在密件洩露網站的工作。

藝人劉爾金今年11月間因酒駕遭警方移送法辦，台北地檢署認為劉犯後態度良好，今天給他緩起訴處分，應支付處分金新台幣8萬5000元、並接受交通安全講習。

彰化縣政府為使縣內產婦及嬰兒獲得適當照顧，進而增加縣內人口，促進地方繁榮，自98年1月1日起擴大辦理婦女生育補助已有成效。縣府將在明年繼續辦理婦女生育補助，增加生育率。

根據澳洲紐省政府近日披露的悉尼地區城市發展規劃，在今後的25年間，悉尼的人口將會再增加170萬，且很多家庭都會是人口不多的小家庭。這即意味著，至2036年，悉尼要為600萬人提供住房，而要達到這個目標，悉尼地區需要再建770,000多所住宅；平均每年建30,000萬所。不僅如此，在這些新建房屋中，超過70%的房屋將會建...

口味獨特、大眾價位的有口福餐廳，在試營業一段時間後，於12月13日在一片鞭炮的喜慶聲中，正式開業。開業當天，業界同行、街坊朋友濟濟一堂，恭賀有口福餐廳隆重開業。

彰化縣竹塘鄉1名幼童，今天上午一時好奇將右手掌伸入封口機，又誤觸開關，遭夾住不能動彈，警消獲報後將幼童送醫急救。醫院表示，幼童有4根手指因為被壓較久，有三度灼傷。

台中資訊展今天盛大登場，廠商攤位數再破表，1200個攤位史上最高。參加開幕式的台中市長胡志強表示，台中市將建1個超過3000個攤位的展覽場，會比台北展場更令人動心。

現在是數位時代，中文教學已經沒有辦法跟它說再見。許多中文老師利用網絡科技，使其應用到教學中。

據美聯社的報導，美國總統奧巴馬於週一（12月13日）簽署一項法案。這項法案將會讓數以千計的孩子們在學校吃午餐和晚餐，所有學校的食品將更有營養。這是奧巴馬政府致力減少兒童肥胖的措施之一。

藝人黃鐙輝不滿去年東亞運跆拳賽韓籍裁判判決不公，改編韓國歌抗議，卻遭台籍裁判鄭大為控告加重誹謗。黃鐙輝今天出庭，澄清寫歌並非針對鄭，若鄭覺得不舒服，要和他道歉。

因應高齡化社會，交通部完成「道路交通安全規則」修正草案，未來所有小型車職業駕駛人，例如公司機關聘僱的司機、租賃業司機等，換發駕照年齡，都從65歲延長到68歲。

開曼晨星即將在24日第一上市，申購總數達29萬8133筆，超額認購逾100倍，估計中簽率僅約2.81%；並將有高達新台幣894億元市場資金暫時凍結。

內政部營建署今天表示，「都市計畫定期通盤檢討實施辦法」已通過，近日內公布施行；未來都市計畫區尚未開發面積若占整體核定開發面積 5成以上，不得再新增開發區。

麻州週末好去處

新英格蘭社區公告欄

麻州一週簡訊

除了主要銀行和信用機構發行的信用卡或現金卡外，您知道還有一類「預付現金卡」（Prepaid Debit Card）嗎？ 這類卡通常由不太知名的金融機構發行，並不要求卡的擁有者有銀行賬號， 但卡可以重複充值，且使用時與普通現金卡相同。這類卡為「無銀行」人士、家庭及喜歡用卡購物的青少年所喜愛，甚至近來政府部門都採用這類卡給...

國民黨美國西南支部將於12月18日﹙週六﹚上午11時30分，在亞凱迪亞市采味樓餐廳舉辨 「中國國民黨建黨116週年黨慶大會」。大會中將為前秘書長李煥逝世舉行追悼默哀。並頒發績優、晉齡黨員獎狀、獎章，大會還準備午宴及摸彩活動，人人有獎品可得，歡迎國民黨同志及泛藍朋友參加。

高雄市政府稅捐處今天指出，高雄市截至11月底的土地增值稅收比去年同期增加近4 成，而建照核發數及樓地板興建面積也雙雙成長，建管處認為是房市活絡的效應。

普莫納假日遊行﹙Pomona Holiday Parade ﹚12月11日盛大舉行，上千人參加。普谷越協陣容龐大，隊伍獨具特色榮獲頭獎﹙Grand Trophy Award﹚。隊伍中傳統越南服裝顏色鮮艷、美麗大方，金黃色火箭造型的花車，象徵未來光明前程，兩位女士高舉著美國和越南國旗，表達了越南新移民進入美國主流。

14日，中華民國交通部觀光局副局長劉喜臨特地來訪洛杉磯，感謝業者、媒體、觀光等單位對台灣觀光之推動。他表示，今年1月到11月，全球赴台旅遊人次已超過540萬人次，成長27.76%，2011年預期破600萬人次。

根據聖地亞哥房地產研究公司MDA DataQuick在15日發布的報告，南加11月房地產成交量是18年來該月倒數第二低的成交量，但房價仍略有提高。

被困雪暴 安省男子走出車外被凍死 安省402高速公路SARNIA附近的雪暴使得數百駕駛者被困，附近地區一名41歲男子暴露在戶外被凍死。他於星期二下午在大約距離他被困雪中的車50米的地方被發現。 警方尚未公布男子姓名，男子屍體及車輛發現地點在安省Ridgetown附近，距離300多名駕車人士被困的高速路地點大約...

法拉盛中國新年遊行將於2011年2月12日(週六)舉行。新年慶祝活動籌委會12月16日拜訪傳統華人社區內的龍頭老大紐約中華公所，邀請紐約任何地方的社區團體和商家到法拉盛共慶中國新年。