駐芝加哥台北經濟文化辦事處暨中華民國記者節之際，按照慣例於9月8日中午宴請芝加哥的華文媒體記者。包括芝加哥唯一的中文電視臺——新世紀電視臺、大紀元時報、世界日報、星島日報、和芝加哥時報共五家媒體的十多位記者受邀出席了宴會。處長申佩璜表示，記者不分節假日，風雨無阻，對大大小小的活動進行報導，非常辛苦，因此在記者節之際向大...

新建成的東達拉斯Belmont公寓有一個健身中心、一個游泳池和開闊的景觀，但開發商希望有另一項吸引租客的優點，就是較低的能源帳單。

新聞綜述,一週簡訊

新英格蘭社區公告欄

麻州+旅遊

新英格蘭台大校友會、中華專業人員協會及波士頓華僑文教服務中心將於9月11日下午2時，假僑教中心舉辦「中國大陸政治經濟發展」專題演講，由台大政治系教授明居正主講，歡迎關心中國大陸政經發展及兩岸關係人士踴躍參加。

「悠揚樂聲，璀璨久久」─僑務委員會慶祝中華民國99年雙十國慶文化訪問團將於9月24日(週五)7時在波士頓John Hancock Hall演出，以「台灣流行音樂」為主題，在每個時代裡，她對不同的人文層面都有著世代記憶與深刻影響。

為期三天的第66屆北美華人排球邀請賽於6日晚在波士頓華埠順利閉幕。經過前兩天的初賽，92個參賽隊中共有53隊進入當天的最後角逐，爭奪前三名。其中，三藩市的西海岸隊蟬聯男子金牌組冠軍，這是他們第二次奪冠。來自紐約的陌生人(Stranger)隊奪得女子金牌組冠軍。

對於紅藍卡持有人的處方藥物費用當超過$2,830以後，新的醫療藥物計劃將會由聯邦政府提供一項$250的補助。補助支票會自動直接寄來，無需您做任何事情。更重要的是，不要將您的聯邦醫療保險個人資訊告知來歷不可靠的人。如果有人給您打電話談及$250退款支票的事，千萬不要透露您的個人資訊，並立即致電1-800-633-4227...

（中央社記者賴又嘉台北10日電）檢方偵辦司法官涉貪案，台北地方法院7月間裁定羈押前台灣高等法院法官李春地等6名被告。由於羈押期限將屆，台北地院並認為6人有串證之虞，今天裁定全部延押2個月。

（大紀元記者宋順澈台灣台北報導）10日下午行政院長吳敦義、內政部長江宜樺，臺北縣長周錫瑋等人至中和大同育幼院關懷院童，共致贈8萬元加菜金與八里文旦柚，希望院童們即使少了家人的陪伴，還能感受到社會各界滿滿的愛與關懷。

(據民視新聞報導)台北市一名林姓男子，父親心臟病過世，想要申請勞保中的喪葬補助費用，才發現工作近3年的連鎖水餃店，沒有幫他加入勞保，林姓男子還要負擔養2個妹妹，和高齡80歲的祖父母，後事費用無法負擔，詢問店家雇主卻相應不理，勞保局已經介入處理。

（大紀元記者龍芳台東報導）台東縣新生國小推動「親子共讀」，10日上午辦理「蛻變的風釆」系列活動，希望家長能與學校攜手合作，藉由陪著孩子閱讀，共同掌握孩子學習的關鍵期。

(據台視新聞報導)莫蘭蒂颱風雖然沒有直接侵襲台灣，但台東地區在這次受災嚴重，趁著上午天氣好轉之際，民眾忙著清理家園，包括達仁鄉土板村民，忙著在激流中尋找被沖毀的水源管線，每逢大雨必撤村的愛國埔部落村民，上午也趕回家園清理善後。

(據台視新聞報導)已經算不清這是桃園機場第幾次出包了！今天桃園一二航廈又發生屋外下大雨屋內下小雨的情形，一航站漏水的原因是因為進行陽台花圃拆除工程，可能因為雨勢太大，出入境大廳天花板有裂縫，雨水就滴到航站裡頭，至於二航廈漏雨的原因，則是因為玻璃圍幕天花板膠條年久失修，國家大門，再次丟臉。

(據台視新聞報導)南投縣國姓鄉發生火燒車事件，前任鄉長司機吳振權，疑似久病厭世，在下午帶著瓦斯筒來到在小客車內引火自焚，現場發生巨大的爆炸聲響後，火勢開始猛烈燃燒，不到十分鐘的時間車子燒得只剩下車殼，吳姓男子也當場死亡！

(據中廣新聞/劉怡伶)報導一片普通的柚子皮至少可以萃取出四層不同純度的精油，台南遠東科大運用水果醋的提煉方法，將柚子皮的菁華充分壓榨，讓柚子皮的效益達到最高，這項發明還在馬來西亞國際發明展中，榮獲「海外最佳發明獎」。

據美聯社報導，華府西北區的一些商家開始用一種高科技產品趕走青少年。這個叫做「蚊子(The Mosquito)」的設備，價格大概在一千美元，它發出一種高調(high-pitched )的聲音，只有青少年才能聽得見。這種聲音很煩人，使得青少年遠離這些地方。

開學了，許多家長們都為自己上大學的孩子買新的手提電腦或iPad，這些經常是竊賊覬覦的對象。如果孩子在學校裡被偷去了昂貴的電腦或ipad應該怎麼辦呢？

D.C.地鐵部門說，為了實施聯邦政府在去年致命的紅線撞車事故後提出的建議，花銷可能在93.5億美元。

巴爾的摩的標誌之一，國家水族館，在上週四(9月2日)慶祝了建館30年並成立了全球水生物環境保護中心。

（中央社記者張榮祥、楊思瑞台南10日電）民進黨提名台南市長參選人賴清德今天邀集台灣鐵路管理局、鐵路改建工程局，會勘台鐵台南縣沙崙支線。台鐵局長范植谷表示，沙崙支線預定年底試營運，明年元旦啟用。

（中央社記者汪淑芬台北10日電）桃園國際機場捷運已開始鋪設軌道，交通部高速鐵路工程局預定明年下半年試車。

利率正處在歷史最低水平。這不是廣告，而美國率正處在歷史最低水平。這不是廣告，而是現實。 是現實。

黏濕的高溫也沒有能阻擋包括一些極具知名度的政治家在內的幾百人來參加上週三(9月1日)下午於馬里蘭州洛克維爾市(Rockville)約翰．霍普金斯大學(Johns Hopkins University)校園舉行的國家癌症研究所(National Cancer Institute)衛星校園破土動工慶祝會。

（大紀元記者宋順澈台灣台北報導）10日下午，三峽碳中和樂園舉行開幕典禮，由三峽大埔國小的小朋友組成的獅鼓隊熱鬧登場，益增現場的熱鬧氣氛，參加剪彩的有台北縣長周錫瑋，三峽代理鎮長柯慶長，代表會主席，板橋地檢署檢察官等，其中有一座綠能樹屋還開放免費體驗住宿一晚，有興趣的民眾可以申請！

維吉尼亞州州長鮑勃．麥克唐納（Bob McDonnell）計畫開始讓維吉尼亞州巡警執行移民法。

又是馬里蘭州哈福德郡(Harford County)葵花(sunflower)盛開的季節，黃色的花開滿田野，形成難得一見的花海，總面積達300英畝。

(中央社記者黃旭昇台北縣10日電)台北縣長周錫瑋在天下雜誌縣市長滿意度調查吊車尾，將出版自傳的周錫瑋今天說，「尊重調查結果，阿彌陀佛」。他仍將做好縣政，不希望捲入藍綠新北市長選舉之爭。

(據台視新聞報導)基隆市有一名擔任郵差的楊先生，小時候家貧受到家扶中心的幫助，立下心願，長大一定要回報，雖然他現在罹患血癌，必須負擔龐大的醫療費用，還是省吃簡用，前後捐出一百多萬元，也把老家捐出來，讓更多的貧困家庭，能有一個棲身之所。