第五屆「台灣之夜」(TaiWan Night) 將於9月9日晚6時30分在法拉盛花旗球場(CitiField)登場。活動主辦單位法拉盛發展中心負責人傅鶴鳴表示，購買當晚門票的球迷有福了，除了觀看7時的大都會隊(Mets)與佛羅里達馬林魚隊(Marlins)的比賽外，還可欣賞到台灣民俗文化。

（大紀元記者蘇泰安／嘉義報導）曾任衛生署長的立委涂醒哲，有感於H1N1流行，關心防疫工作，31日表示，他願意當防疫志工。在嘉義市議員黃正男、陳幸枝、蔡文旭、王美惠與黃露慧的陪同下，前往嘉義市衛生局，了解當前新流感疫情快速蔓延下，協助嘉義市民渡過新流感危機。

根據威斯巴登聯邦統計局最新公佈的數據，與去年同比，八月份的通貨膨脹率為零。根據對六個聯邦州的調查，今年八月比七月份物價上漲了0.2%。

據聯邦政府估計，印第安點 (Indian Point) 核電廠下面受到核輻射污染的土壤足以在整個揚基體育場添上一尺厚的泥土。核能管理委員會 (NRC) 的一位官員在一封寫給這家在威徹斯特 (Westchester) 縣的核電廠主 Entergy 公司的信中說，幾年下來洩漏的核輻射物已經滲透了163萬立方呎的土壤。

國道中山高速公路今天發生一起連環車禍，一輛油罐車在南下行經新營路段時，左後輪突然脫落，並且在車道上到處亂竄，後方四輛車因為煞車不急，發生連環追撞，總共造成一人重傷、三人輕傷。

(大紀元華府記者站報導)移民律師大衛．休斯和太太艾斯特拉．德麥奧一起觀看了8月30日神韻紐約藝術團在美國首都華盛頓肯尼迪中心的演出。

嘉義縣政府為有效防治H1N1疫情，於嘉義縣國中小學31日開學之際，除了教室內外已進行消毒外，學童進教室前都得先量體溫，全縣150所國中小學只有竹崎國小有過敏性鼻炎病史的何姓學童，在8月26日就已出現發燒症狀，31日體溫仍有38度，但下午已退燒，校方讓學童先返家休息，並持續進行追蹤。

第一保健「家庭優惠保健計劃」專為19至64歲成年人提供醫療保險，凡目前居住於曼哈頓、布碌崙、皇后區、布朗士、史泰登島、拿索郡及薩佛郡的公民或美國永久居民，目前尚不符合資格申請醫療保險或沒有參加「醫療補助計劃」者均可加入該計劃。

德國一週簡訊（8月24日-8月30日）

信義房屋統計8月整體交易量發現，8月上旬交易件數減少約20%，風災過後，影響較小的北部地區交易量回溫，整體8月成交量月減幅收斂至15%，大台北區以老公寓產品搶手。

為幫助台灣八八水災民眾重建家園，8月30日下午，來自康州、新澤西、華盛頓 DC等地四十多所大學的兩百多名在校及畢業的留學生，再次聚集在紐約華僑文教中心進行賑災義演義賣活動，僅五個多小時，便獲得善款五千七百元。活動發起人范增昌表示，將與27日首場活動中獲得的四千多元合併，由經文處匯往中華民國紅十字會。

（中央社記者程啟峰高雄31日電）西藏精神領袖達賴喇嘛今天說，這次訪台之行並沒有任何政治意涵，也不想造成任何人的不方便。

由亞洲人平等會主辦的「家在美國」系列——「健康財富博覽大出擊」社區日活動，昨天 (8月30日)於布魯克林61街舉行。從上午11點30分到下午3點，人流不斷，包括第一保健(Healthfirst)、加健(Health plus)、花旗銀行、愛迪生電力公司、房屋住屋管理局、大都會捷運局(MTA)在內的多個攤位，為社區居民提...

莫拉克颱風重創高雄縣，山區聯外道路柔腸寸斷，數千名災民緊急安置在各收容中心，為避免群聚感染，且讓族人能聚集在一起，縣府積極勸導災民遷移到4個營區，成效頗佳。

第20選區民主黨市議員參選人吳明曉(James Wu)昨晚（8月30日）宣布他已經獲得包括國會議員安東尼‧維納(Antony Weiner) 、市議員Elizabeth Crowley和托尼‧埃維拉(Tony Avella)、以及消防局工會、警察局工會、建築及污水處理工會78分會、梅森水泥工會79分會、9區油漆工會等工...

東海大學社會系教授高承恕指出，高齡與少子化幾乎決定未來台灣政治、社會、經濟等各個層面，人口結構的改變是一場寧靜革命，它的發生無聲無息。

漢語是世界上唯一內涵最豐富、歷史最悠久的語言，每個字、每個詞都有其來源出處，而且不同的人、不同的境界看到的漢字的內涵和意義都不一樣。

台北捷運內湖線晚間7時34分再度全線停駛，原因經查，確認與今晨的停駛狀況相同，是列車偵測障礙物出現「誤警訊」所致。全線8時2分恢復營運。

紐約市擁有全美最大的公立教育系統，小學和初中一般是遵循「就近入學」的原則, 但升學高中時, 學生們就有了世界上最得天獨厚的選擇機會--面向全市招生的400多所高中, 尤其是被華人稱為「天才高中」的史岱文生高中、布朗士科學高中和布碌崙科技高中為首的九所特殊高中，更像爍爍閃光的明珠撒落在哈德遜河畔的這個引領世界商業、經濟、...

據美國聯邦政府近日公布的調查，紐約四個青少年拘留所的員工的行為直接導致數十起嚴重傷害，引起紐約各界的強烈關注。

●彭博指雇老兵擺商亭屬欺詐●GPS確保樓宇檢查員在指定地工作●紐約市危險學校數量減少......

（中央社記者劉得倉桃園31日電）H1N1新型流感疫情隨著各級學校開學出現更多狀況，桃園縣衛生局今天指出，縣內有1所國小和高中，因為同1班級內各有2人出現類流感症狀，校方決定全班停課1週。

澳洲中華八卦太極協會於8月29日上午8時 30分，在布里斯本南區Macgregor小學舉行十週年慶祝大會。布市副市長Graham Quirk、布辦處宋處長文城伉儷、社團會長及多元文化社區民眾數百人出席了此一盛會。

(中廣新聞報導)經建會通過交通部提報的「基隆港東防波堤延伸工程計畫」案，將整體計畫期程展延到明年十二月，總經費修正為新台幣十億七千多萬。

受災學校雖然如期開學，但18所校舍被沖毀的國中小學生，必須借用其他學校空間作為新學期教室，教育部長鄭瑞城指出，雖然異地安置的學生，生活、上課環境沒有問題，但仍希望回家、舊校園趕快整建。

（中央社記者林沂鋒台北31日電）財政部台灣省南區國稅局局長邱政茂今天說，查核發現有營業人開立二聯式負數發票，金額分別是新台幣「-9999元」與「-3333元」，這是業者透過漏報銷售額逃漏營業稅案例。

（大紀元記者孫幗英台南報導）衛生局31日在衛生局5樓大禮堂舉辦「社區好醫師、好藥師」表揚記者會，由市長許添財頒發感謝狀，表達對熱心公益的醫師、團體的感謝，同時配合9月7日至9月31日舉辦的「社區好醫師、好藥師」活動，讓民眾了解社區的醫療資源。

（中央社記者陳守國高雄縣31日電）總統馬英九今天下午臨時應國民黨立委鍾紹和邀請，勘查高雄縣旗山鎮災情，聽取災民陳述後，馬總統指示行政院長劉兆玄研議重建方案。

（中央社記者邱國強台北31日電）景氣衰退引起「宅經濟」效應，遊戲股上半年營運表現耀眼，獲利大增。昱泉在業外收益挹注下，上半年每股稅後盈餘（EPS）以15.55元居冠，鈊象EPS也達8.97元。

董恩·約翰森（Dawn Johnson）曾經在爵士樂團中演唱七年， 現在從事保險銷售行業。董恩是從肯尼迪藝術中心的網站上得知了神韻演出訊息的，8月30日下午觀看了神韻在肯尼迪藝術中心歌劇院的演出。董恩認爲這個演出太棒了，完全超越了她的想像。