芝城潮州會館因會員日益增多﹐原址不敷使用。因此﹐為發展會務起見﹐進行了喬遷。3月14日中午吉時﹐芝加哥潮州會館在新會址百老匯街5108號舉行了喬遷開幕典禮。由會長蔡錫鋒﹑名譽會長鄭昌﹑監事長蔡茂雄及協勝公所黃錦海會長﹑譚志曾元老﹑安良工商會王賢俊會長等共同主持開幕剪綵。各界人士紛紛送來花籃﹑禮金﹑物品表示祝賀。賓客盈門...

本報芝加哥報導】3月13日中午﹐任職25區區長達6年之久的蘇禮仕﹐在民主黨籍的芝加哥市長副幕僚長李雙振等支持者的陪同下﹐到中華會館的老人食堂拜票﹐希望得到老人家的支持﹐能夠繼續為大家服務。同時希望在3月19日﹐老人們能夠投民主黨的票。(上圖：25區區長蘇禮仕(左二)與耆老合影　本報記者李娜攝)

屯門公路連日來一再因車禍而導致大塞車，屯門區議會昨日要求政府把遭立法會否決的十號幹線設計撥款申請，重新交予議員考慮。屯門區議會又因不滿立法會否決十號幹線，決定杯葛於本年五月二日舉行的一年一度與立法會議員聚會，以示不滿。

本報記者潘敏子底特律報導】由密西根中華婦女會主辦的長青會聚會於三月十七日在底特律華人活動中心舉行。約有50位老者參加了這次聚會。圖：中華婦女會的理事們和長青會會長黎永振先生(左一)與老壽星合影

】【本報芝加哥綜合報導】三月十六日﹐具有47年曆史的芝加哥聖派屈克日年度綠色大遊行﹐如期在市中心舉行。與往年不同的是布什總統今年也加入了遊行的行列﹐他與戴利市長和賴恩州長等一起走在遊行隊伍的最前列﹐並頻頻向街道兩側圍觀的人群揮手致意(見右圖中)。芝加哥民眾也紛紛表達他們對總統的好感和支持﹐而選舉期間各路候選人不再成為鏡...

為結合政府與民間意見、廣納各界建言，提供國家長遠文化方向和策略進行前瞻性規劃，行政院文化建設委員會主辦的第三屆「全國文化會議」，二十日起在公務人力發展中心「福華國際文教會館」展開三天的議程。

台北市政府警察局今天上午九時在台北市內湖區觀山河濱公園舉行員警體能普測，驗收台北市警所屬各分局員警的體能狀況與專業技能。台北市長馬英九也在上午參與三千公尺跑步測驗，成績為十二分十八秒，不過，馬英九說他還可以跑得更好，他也認為員警的體能狀況還可以更好。

前進大陸給台灣人最大的禮物，就是淋病！」台北市立性病防治所工作人員昨天在研討會中指出，大陸返台者求診的性病中，淋病排名第一。泌尿科醫師也指出，淋病和梅毒是台灣幾十年前常見的性病，但隨兩岸交流，這些古早傳染病有捲土重來的跡象。

蘭警方告訴法新社，一對已七十高齡的雙胞胎兄弟7日先後因車禍喪生，時間只差了兩個小時，巧的是兩人都是在騎自行車穿越同一條路時被卡車撞死。這件巧事發生在芬蘭首都赫爾辛基市北方約六百公里的拉阿鎮，當地保安警察林奎斯特說：「他們兄弟中的一個人騎自行車通過那條馬路時，沒注意到有一輛卡車駛來，被撞倒死亡。」

休斯頓公共電視臺PBS(第八號頻道)將于本週六(3月16日)下午6 時起至10 時舉辦電視募款活動(membership drive)。

3月12日中午12 點﹐來自奧思汀的兩位年輕女士在中國大使館前召開記者會﹐會上宣佈4天的絕食行動﹐抗議中國領導人江澤民下達虐殺法輪大法弟子的命令。

自上週五開始，休斯頓駕車族發現九十九美分一加侖的汽油價格已經不復存在。隨機調查顯示上週五休市地區加油站的汽油價格在1.029到1.189美分之間，最常見價格爲1.10和1.15美分一加侖。

3月10日星期天﹐大約有30位抗議者在休斯頓中國領事館前要求結束中國對西藏人的“嚴重人權侵犯”。

Kmart公司宣佈﹐它將關閉全美40個州以及波多黎各的284家零售店。此舉將使得該公司裁減22,000個工作﹐這是Kmart依據破產法第11章所做的一項措施。

在你的報稅資料當中﹐有關某一年的收入﹑減稅﹑以及存款的記錄應該至少保存三年。至於房屋稅或不能減稅的養老基金﹐有關它們的記錄則應該保存一輩子。

美國納稅人之中﹐超過半數把報稅的工作交給報稅員去做。這些報稅員有些是在自己家裡工作的業餘兼差﹐有些是有執照的公共會計師及律師。剩餘的45%則自己報稅﹐或用筆寫﹐或用電腦軟件﹐結果經常是稅務的複雜和報稅者的能力不成正比。