今年9月11日是9・11恐怖襲擊二十周年紀念日，在美國加州橙縣多城市舉辦了多場紀念活動。其中，在約巴琳達市（Yorba Linda）尼克松圖書館舉辦的活動吸引了當地和其它縣市的數百名民眾參加。 尼克松基金會為辦這場活動，用拖車運來了23噸重的9・11世貿中心大廈的鐵架，圖書館降半旗...

近日，在美國最深藍的加州，一場罷免州長的特殊選舉已經進入最後的倒計時。支持罷免的選民說，他們要奪回加州。

9月10日，中共重慶市原副市長、公安局長鄧恢林受賄案，在河北保定中級法院開庭審理。鄧被控從1999年到2020年，持續21年，受賄四千二百六十七多萬元人民幣。 鄧是去年6月12日被宣布落馬的。今年1月4日，被開除黨籍和公職。中紀委發布的通報稱，鄧「參與在黨內搞團團伙伙，撈取政治資本，熱衷政治投機」。 去年8...

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

福建省莆田的中共病毒（COVID-19）本土疫情再起，感染人數飆升。這一波疫情至少已形成4代傳播，並向泉州、廈門擴散。中共專家稱，這次疫情規模不會小，並稱疫情 「暴雷」期在9月19日前出現。

包括理髮店、餐館、酒館和其它零售商在內的一系列悉尼小企業正在社交媒體上宣傳，表示他們在開業後歡迎所有「接種或沒接種疫苗」的顧客，不會歧視或拒接未接種疫苗顧客。

中國恆大集團旗下理財平台「恆大財富」兌付風波進一步將恆大債務危機推上風口浪尖，此前恆大集團已經相繼曝出部分項目停工、延遲支付貨款、股債被大規模拋售等。美國學者謝田教授對大紀元分析表示，恆大的問題嚴重，牽扯整個中國房地產業，影響著中國整體經濟。

據九號台新聞網報導，為解決農場人手短缺問題，維州政府近日決定再增加1500名太平洋島嶼的勞工。在聯邦政府的施壓下，維州政府更新了與塔斯馬尼亞州之間的隔離檢疫安排協議，以引入更多勞工，確保維州果蔬種植戶能有更多採摘工人。

據九號台新聞網報導，墨爾本近日汽油價格飛漲，無鉛汽油價格接近每升1.8澳元。維州汽車俱樂部（RACV）的數據顯示，油價飆升的地區包括墨爾本東南部的Sandringham和Black Rock區、東部的Hawthorn East區、東北部的Yallambie和Warrandyte區，以及西部的Tarneit和Trugan...

據《太陽先驅報》報導，墨爾本Cranbourne North區女子Zureen Dean與丈夫和19歲的女兒同住。Dean說，8月31日晚上11點左右，一名DoorDash平台的男性送餐員上門送餐時，問她女兒是否有毒品，是否是澳洲公民，甚至試圖親吻她女兒。

「Bloom」是南澳旅遊局（SATC）組織的首屆春季系列活動，其日程的核心活動之一是「The Ultimate Event」音樂會，由於未來幾週內旅行限制不太可能放鬆，因此這場在阿德萊德的獨家演出已被取消。

17歲的香港網球手黃澤林，12日與拍檔、法國球手Max Westphal，在美國網球公開賽青少年組男雙決賽中勝出，奪得冠軍，是香港首名男子球手在大滿貫青少年組賽事上奪冠。

近日，新州政府宣布在新州70%的人口完全接種Covid-19疫苗後，允許教會開放，但必須使用疫苗證書，只有已接種疫苗者可到教堂禮拜。對此，宗教界領袖們表示，沒有人應該被拒絕在教堂之外，要求政府放棄疫苗護照。

9月1日，中國媒體高調公布了一樁3個月前審判的地下錢莊案件。據報道，該案「涉案金額達143億元，涉案人員遍布全國25個省，是一起集境內外勾結、地下錢莊及上游犯罪相互交織的複合型案件」。新聞還提到，「2020年以來，外匯局配合公安機關破獲地下錢莊案件150餘起，查處交易對手案件3,000餘起，行政罰款超8億元人民幣。」

醫院管理局行政總裁高拔陞昨日發表網誌，表示公立醫院的專科門診每年服務達750萬人次，加上每年增加超過80萬的新症病人，服務壓力沉重。他承認，有病人等候逾年才獲診斷不理想，透露將透過跨專業團隊合作和擴大公私營協作改善問題，並引入智慧科技去提升服務和病人體驗。

有32年歷史的支聯會日前被當局控告「煽動他人顛覆政權罪」，引起外界對香港自由的進一步擔憂。童裝店Chickeeduck行政總裁周小龍繼續為被打壓的團體與人士發聲，他接受本報《珍言真語》訪問時，說他的理念是「白色恐怖，當佢無到」。

去年國安法落實後，香港17萬公務員被要求簽署宣誓聲明，今年5月宣誓範圍擴大至區議員，特首林鄭月娥昨日在《施政報告》公眾諮詢會上透露，將要求其他公職人員宣誓，有關工作由政務司司長李家超負責統籌，詳情會儘快公布。

聯邦政府為失業者發放的每週300美元補助金福利已於9月4日終止，加州就業發展部（EDD）也於9月11日停止向申請者發放FED-ED（聯邦額外補助）福利。 去年中共病毒（COVID-19）疫情爆發後，加州率先進入封鎖狀態，致使失業率激增、企業關門。目前，加州在工作恢復方面進展緩慢，在全美50個州是排名墊底的10個州...

政府發言人昨日表示，已在消費券計劃登記期內（7月4日至8月14日）遞交登記，但因資料有誤或不齊全等原因，而未獲進一步處理的登記人，可於星期三（9月15日）或之前以書面表格重新登記。經核實符合資格後，登記人會在10月1日獲發放第一期2,000元消費券。

考慮到公共交通乘客對二維碼的使用率不高，南澳當局已升級系統並告知乘客遵守規則。

當地時間9月12日，2021年美國網球公開賽上演了壓軸大戲——男單決賽。世界排名第二、俄羅斯好手梅德韋傑夫（Daniil Medvedev）以三個6-4戰勝世界第一德約科維奇（Novak Djokovic），首次奪得大滿貫冠軍；同時也讓塞爾維亞球王距離創造歷史——贏得第21個大滿貫僅一步之遙之時戛然而止。 小德衝擊個...

香港反送中紀錄片《理大圍城》（Inside the Red Brick Wall），在11日於倫敦Open City紀錄片節上放映，是該紀錄片首次在英國放映。

聖蓋博谷政府委員會（SGVCG）上週五（9月10日）宣布，聖蓋博谷27個城市的市長聯名簽署一封信，敦促加州州長否決州議會通過的一項法案，該法案將允許在獨棟住宅的地塊上改建至最多四個住戶單元。 據城市新聞社報導，參議院第9號法案（SB9）是由聖地亞哥民主黨參議員托尼·阿特金斯（Toni Atkins）提出的，允許將...

上週末，2021年F1意大利大獎賽比賽在蒙扎國家賽車場進行，這是2021年世界一級方程式錦標賽的第14場分站賽事，是本賽季第二次在意大利舉行比賽。以高速直道聞名於世的蒙扎賽道，本週末迎來在這裡的第71場F1大獎賽，承辦賽事次數冠絕F1。 F1再次使用排位衝刺賽模式 今年7月的英國銀石賽道比賽中，FIA對排位賽進行了...

總理莫里森上週日（12日）宣布，政府已從歐盟額外獲得了100萬劑莫德納（Moderna）疫苗，這些疫苗預計將於下週末運抵澳洲。

阿德萊德的新房開發正進入一個新高潮。在強勁需求和低利率的驅動下，南澳政府和私人部門正在加快約30個大型規劃住宅區的開發進程，以滿足市場對獨立房、聯排別墅和公寓的需求。

總統喬·拜登週一（9月13日）將到訪加州以支持紐森（Gavin Newsom）的州長特殊罷免選舉競選，預計兩人將於投票最後期限9月14日在長灘造勢。 據城市新聞社報導，紐森的競選團隊證實，州長和拜登將一起出現在長灘，這是該競選團隊反對罷免運動的「最後一次集會」。 長灘市長羅伯特·加西亞（Robert Gar...

關於新冠病毒免疫、疫苗和德爾塔（Delta）變種，現有的研究實際上告訴了我們什麼？今天，我將要採訪世界著名流行病學家馬丁·庫爾多夫（Martin Kulldorff）博士。他是哈佛醫學院的醫學教授，曾幫助美國疾病控制與預防中心（CDC）開發了目前用於監測潛在疫苗風險的系統。他也是《大巴靈頓宣言》（Great Barri...

有知情人士日前透露，中共證券監管機構欲擴大對準備在境外註冊公司上市的審查範圍，包括有可變利益實體（VIE）結構要在香港上市的公司。

台商赴陸遭坑殺的故事不絕於耳，論其原因多是對中國社會的人治結構，以及中共政權的不了解。大紀元採訪一名已撤資回台的寢具品牌董座，他提到，中共需要技術時，會對台商張開雙手，但等它們取得技術，且經濟變好時，就會用國家資本與外資競爭，他呼籲台灣人不要再輕易上當。