（大紀元記者邱水涵綜合報導）「虎王」韋蘭德（Justin Verlander）今恢復昔日身手，在與皇家的比賽，前5局都沒被敲出安打，到第6局才被皇家重砲巴特勒（Billy Butler）敲出全場唯一安打，且在隊友火力相挺下，助老虎終場以9：4擊潰皇家，拿下5連勝，韋蘭德則拿下4連勝。

（中央社加州安那罕4日法新電）美國職棒大聯盟MLB日籍強投達比修有今天主投6又1/3局表現強勢，加上隊友發揮打擊火力支援，終場德州遊騎兵以14-3痛宰洛杉磯天使。

（中央社多倫多4日綜合外電報導）NBA布魯克林籃網隊（Nets）今天在東區季後賽首輪7戰4勝制的最後1仗，歷經驚濤駭浪拚搏，終場104：103，1分之差險勝東區老3多倫多暴龍隊（Raptors）。

（大紀元記者李熔石綜合報導）本賽季以西部第四身份晉級季後賽的休斯頓火箭（Houston Rockets），在被看好情況下，結果被西部排名第五的波特蘭開拓者（Portland Trail Blazers）以總比分4比2淘汰出局，成為西區唯一一支沒有經過搶七就被淘汰的球隊。以奪冠為目標的火箭隊，手握主場優勢，竟然止步首輪...

（中央社德州聖安東尼奧4日法新電）美國職籃NBA聖安東尼奧馬刺今天在季後賽首輪第7戰以119比96痛宰達拉斯小牛，終結對方一路來的纏鬥，漂亮晉級季後賽第2輪。

（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）效力於辛辛那提紅人3A的王建民今日再度登板，他在與明尼蘇達雙城3A的比賽中主投7.1局失2分，無奈打擊不幫忙，只能吞下敗投。另一位台灣小將曾仁和則是6局好投，取得3連勝。

（大紀元記者高小虔、蔡宜霖綜合報導）甩開種族歧視風波，今日快船4人得分20+，力壓上半場三分球神準的勇士，驚險以126：121勝出，系列賽4：3淘汰勇士，西區準決賽將挑戰雷霆。

（大紀元記者魏文彬綜合報導）陳偉殷出征明尼蘇達雙城隊的標靶球場，主投5局，挨了6支安打，包括1發全壘打，失掉3分，其中2分是責失分，吞本季第2敗，最後金鶯以1：6敗北。

（大紀元記者高小虔綜合報導）日本東京進行的世界桌球團體錦標賽，今日上午4強賽中，中華男團以0：3遭到中國大陸橫掃，並列銅牌，仍奪得1985年參賽以來最佳成績。

（中央社紐約3日路透電）美國職棒大聯盟MLB田中將大今天撐過開局亂流主投7局，三壘手強生（Kelly Johnson）6局下轟出超前全壘打，助紐約洋基在主場以9-3踩熄坦帕灣光芒。

（中央社華盛頓3日法新電）美國職籃NBA印第安納溜馬主將喬治（Paul George）今天在季後賽首輪第7戰猛飆30分，助東區頭號種子溜馬以92比80擊敗亞特蘭大老鷹，進軍季後賽第2輪。

（中央社紐約2日法新電）美國職籃NBA「蝶龍」威廉斯踝關節扭傷不要緊，今天照樣攻下23分，率領布魯克林籃網以97比83擊敗多倫多暴龍，晉級生機不滅。

（中央社達拉斯2日法新電）美國職籃NBA達拉斯小牛今天末節大反攻，終場以113比111擊敗聖安東尼奧馬刺，兩隊將在最終第7戰分勝負。

（中央社記者李宇政台北3日電）NBA火箭和拓荒者季後賽首輪第6戰今天在波特蘭登場，拓荒者靠著里拉德最後的三分絕殺球以99比98獲勝，系列賽4比2晉級，也讓火箭打包回家。

（大紀元記者邱水涵綜合報導）旅美投手倪福德加入美國獨立聯盟大西洋聯盟的Lancaster Barnstormers隊，昨（2）日他的經紀代表張家銘也證實，倪福德已簽了1個球季的約。

（大紀元記者黎竑廷綜合報導）為迎接之後的16戰，釀酒人積極補強牛棚，昨（2）日下放賀瑞拉（Elian Herrera），並把伍騰（Rob Wooten）從3A拉上，另外，球團也將王維中留在25人名單，並未將他還給海盜。

（大紀元記者魏文彬綜合報導）在休士頓太空人3A紅鷹隊奮戰的旅美投手羅嘉仁，今日第五局接替先發投手卓皮諾（Nick Tropeano），後援1.2局，被敲1支安打、飆3次三振、沒有失分，可惜最後紅鷹仍以0：3不敵德州游騎兵的3A球隊快遞隊。

（大紀元記者黎竑廷綜合報導）受困灰熊防守，系列賽打的辛苦的雷霆今日扳回一城，上一戰後飽受批評還被稱為「不可靠先生」的杜蘭特（Kevin Durant）此役擺脫對手包夾，狂砍36分，一路帶球隊贏到尾，終場雷霆以104：84狂勝灰熊，雙方接下來將展開搶7大戰。

（中央社記者李宇政台北2日電）NBA火箭和拓荒者季後賽首輪第6戰將於台北時間3日在波特蘭登場，目前系列賽2比3落後的火箭認為，他們還沒打出最佳的比賽，必須想方法表現出來。

（中央社奧克蘭1日路透電）美國職籃NBA葛林（Draymond Green）今天拿下14分、14籃板，助金州勇士以100比99險勝洛杉磯快艇，季後賽首輪扳成3勝3敗平手。

（中央社曼非斯1日路透電）美國職籃NBA杜蘭特（Kevin Durant）今天飆36分、10籃板，助奧克拉荷馬市雷霆以104比84海扁曼非斯灰熊，逃過遭淘汰命運。

（中央社亞特蘭大1日法新電）美國職籃NBA印第安納溜馬今天末節逆轉，在客場以95比88擊敗亞特蘭大老鷹，扳平季後賽戰績，如今兩隊將在系列賽最終戰決勝負。

（大紀元記者許嘉麟綜合報導）義大球團昨（1）日證實，剛來台的巨投賈西亞，將在5月10日於澄清湖棒球場的象犀之戰擔綱先發，球團也會在5月7日在洲際棒球場，舉辦賈西亞加盟記者會，正式幫他披上紫色戰袍。

（大紀元記者邱水涵綜合報導）因老闆發表種族歧視言論，讓快船面臨出售命運，卻也吸引許多富豪目光，美國媒體昨（1）日報導，美國脫口秀一姐歐普拉（Oprah Winfrey），也考慮加入角逐快船行列。

（大紀元記者蔡宜霖綜合報導）台灣旅美投手王維中昨（1）日再度登板，他在密爾瓦基釀酒人與聖路易紅雀隊的比賽中繼3局，被敲6支安打失4分，防禦率15.00，釀酒人隊最後是以3：9輸球，但王維中無關勝敗。

（大紀元記者黎竑廷綜合報導）火箭昨（1）日與開拓者背水一戰，一掃前役致命失誤陰霾，林書豪在球隊每次面臨比分被追近時，都能挺身而出，加上哈登（James Harden）甦醒時間抓得太妙，倒數4分鐘連砍5分，助火箭最終以108：98，將系列賽追成2勝3敗。

(大紀元記者鄭煌綜合報導) 4月30日，美國職業籃球聯盟（NBA）洛杉磯湖人隊宣布，其主教練邁克‧丹東尼（Mike D'Antoni）辭職。第二天，丹東尼辭職的消息占據了各大美國媒體的頭條，在經歷了一個無比糟糕的賽季之後，主教練的更換其實是意料之中的事情。

（中央社多倫多30日法新電）美國職籃NBA多倫多暴龍今天以115比113擊敗布魯克林籃網，在7戰4勝制季後賽首輪取得3勝2敗領先。

（中央社聖安東尼奧30日法新電）美國職籃NBA聖安東尼奧馬刺今天以109比103擊敗達拉斯小牛，於季後賽首輪重新奪回3勝2敗領先優勢。

（中央社記者李宇政台北1日電）NBA美國職籃火箭和拓荒者今天進行季後賽首輪第5戰，火箭最終在主場豐田中心108比98贏球，系列賽追成2比3，林書豪此役貢獻全隊次多的21分。