一項新的研究表明，美國的亞裔學生學習成績普遍優異並更容易獲得成功並非是「虎媽」因素，而是亞裔父母望子成龍的心態、社區內正面榜樣的影響以及亞裔學生願意設立遠大目標的綜合結果。

（大紀元記者柳芳編譯報導）美國零售業巨頭沃爾瑪百貨有限公司希望讓更多美國人，包括家境不富裕者，有能力採購更多有機食品。週四（10日）沃爾瑪宣佈，將聯合美國第二大有機食品供應商「野燕麥」（Wild Oats），在沃爾瑪超市推出低於市場價格至少25%的有機食品，提振人們對有機食品的購買力。

（大紀元記者李平綜合報導）週四（4月10日），在僅辭去哈珀內閣職務才不到1個月，加拿大前聯邦財長范赫提在渥太華市中心的家中不幸去世，享年64歲。熟悉內情人士透露，范赫提是因心臟病發作突然離世。

（大紀元記者張啟明邁阿密綜合報導）近日，前總統喬治．布什的弟弟傑布．布什（ Jeb Bush ）在接受採訪時表示，他將在2014年年底之前公佈是否參加2016年總統大選。佛州是歷次總統大選的關鍵州，作為前佛州州長的傑布．布什目前已經受到一些共和黨人士的熱捧。

美國年紀最老任期最長的市長落選

（大紀元記者萬平編譯報導）一份未公開的美國政府審查表示，如果美國聯邦調查局能事先掌握俄羅斯獲知的車臣犯罪嫌疑人訊息，美國會在波士頓馬拉松爆炸前，對嫌犯做更嚴格的審查。

麥當勞加拿大公司說，它將於今日一天內，在加拿大全國範圍招聘超過6000名年輕員工。

週三（4月9日）上午9點半左右，多倫多北約克央街4110號一幢辦公大樓5樓，4人被人用刀刺傷，傷者一人有生命危險。多倫多警方表示，47歲的華裔男士在4月9日被公司開除（fire）後，出於報復心理，涉嫌刺傷他的4名前上司。

彭博報導，美國上周初次申請失業救濟金件數創上次衰退前以來最低，這指出勞動市場有更多進展。

（大紀元記者舒林美國聖地亞哥報導）4月9日，美國海軍導彈護衛艦范德格利符特號（Vandegrift）載著一歲的病嬰莉拉（Lyra）和她三歲的姐姐科拉（Cora）及其父母，從離墨西哥灣1000英里的太平洋上回到聖地亞哥。至此，歷時6天，牽動三家聯邦、加州機構的海上營救四口之家的任務落幕。

（大紀元記者馬穎慧編譯報導）大眾汽車公司宣佈停止在美國銷售該公司包括帕薩特（Passats），甲殼蟲（Beetles），捷達（Jettas）等幾款車型，共計2.5萬輛，原因是發現這些車的一個密封圈有問題。

旧金山特约记者 王山

超過半數的美國聯邦參議院議員今天聯名致函總統歐巴馬，重申台灣關係法對維繫台美雙邊安全與經貿關係的重要性，希望奧巴馬擴大與台灣的對話。

美一幼兒園發生撞車事件 15人受傷， 一孩子死亡（大紀元記者馬穎慧編譯報導） 星期三（9 日） 奧蘭多一所幼兒園門前出現撞車事故，一司機撞上另外一輛車後逃逸， 導致12名幼兒，三名家長受傷，一名孩子死亡。

4月9日（ 星期三）賓夕法尼亞州匹斯堡市的富蘭克林地區高中發生持刀傷人事件，一名16 歲的高二學生持刀刺傷了至少20名高中生和一名保安，至少有12個人傷勢嚴重，被送往醫院。

美國總統奧巴馬今天搭機抵達休士頓，準備走下登機梯時，發現等著他的竟是美國總統前老布希（George H.W. Bush），給了他一個意外驚喜。

（大紀元記者秦飛編譯報導）全美房價持續上漲，房屋貸款利率上揚。新建房屋不足以因應市場需求，供不應求造成有現金購屋競爭激烈，有能力購屋者也不一定買的到房。這一切令購屋者大為失望。

去年，成千上萬的中國遊客絡繹不絕到美國黃石國家公園觀賞山景、水牛和忠實泉（Old Faithful）。後來，至少有1,600名遊客往東跋涉200英里去了懷俄明州尤克羅斯（Ucross）的一家牧場用餐和欣賞牛仔表演。

（大紀元記者柳芳編譯綜合）美國總統奧巴馬及第一夫人米歇爾，週三（9日）來到位於得克薩斯州的胡德堡軍事基地，悼念一週前在槍案中遇難的3位軍人，並將問候其他16名傷者及家屬。

（大紀元記者林南綜合報導）一份最新資料披露，美國一小部份醫生和衛生保健提供者從美國聯邦醫療保險Medicare（又稱紅藍卡）計劃中每人每年可獲利數百萬美元，其中眼科醫生與腫瘤醫生入帳最多。

（大紀元記者柳芳綜合報導）美國國會參議院共和黨人週三（9日）投票否決了為縮小性別收入差距，對男女同工同酬給予立法的議案。

（大紀元記者柳芳綜合報導）美國總統奧巴馬及第一夫人米歇爾，週三（9日）將訪問位於得克薩斯州的胡德堡軍事基地，悼念一週前在槍案中遇難的3位軍人，並將問候其他16名傷者及家屬。

（大紀元記者林南編譯報導）4月9日（週三）上午，美國賓夕法尼亞州匹茲堡市的富蘭克林地區高中（Franklin Regional Senior High School ）發生刺客傷人事件，至少有20名學生受傷。

1種從未出現在美國本土的病毒，1年內造成600多萬頭小豬喪生。科學家幾乎不知道病毒如何擴散與防疫方法，豬肉生產受到衝擊，價格上漲10%以上。

美國2名青少年從歐洲旅遊返國時，在托運行李放入2枚第一次世界大戰時期砲彈，結果遭芝加哥歐海爾（O''Hare）國際機場安全人員沒收。

美國俄亥俄州日前發生一起離奇車禍。一名10歲女孩駕駛自家車輛外出，連續撞上4輛車，但這名女孩卻正在夢遊中，渾然不知發生了什麼事。所幸這起車禍沒有造成人員傷亡。

4月6日凌晨，哈佛大學2016屆華裔學生安德魯•孫（Andrew Sun，音譯）從哈佛大學本科生宿舍樓上跌落，並於4月7日傷重不治。該宿舍樓管理人員告訴哈佛大學校報《哈佛深紅》（The Crimson），這起事故不是意外。孫疑為自殺。

昨晚在魁北克省議會改選中勝出的自由黨黨魁庫雅爾今天表示，他在選舉期間，意識到魁北克獨立氛圍有轉變的跡象。

律師表示，美國總統奧巴馬的肯亞籍姑媽翁揚戈（Zeituni Onyango）昨天辭世，享壽61歲。翁揚戈原為非法移民，在力抗遣返令後獲得庇護得以留在美國。

許多大學生在畢業幾年後還在償還數萬美元的學貸。為了幫助學生在畢業前可還上部分貸款，7所美國大學院校要求學生在學期間參加園林綠化、種植、做飯、飼養動物等各種有償的校園工作。