美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）今天對生病住院的前總統老布希夫人芭芭拉（亦譯：老布什夫人芭芭拉）（Barbara Bush）獻上祝福，並說，他與妻子蜜雪兒預祝前第一夫人早日康復。

今天凌晨正式接下紐約市第109任市長的民主黨籍白思豪，是有名的左傾自由派，他將如何擺脫彭博影響力，繼續吸引全球富豪進入紐約、維持紐約低犯罪率，將是他任內兩大挑戰。

（美國之音）紐約房地產價格飆升，對當地社區產生戲劇性影響。包括紐約著名的唐人街。曼哈頓南部地區長期以來是新移民的關鍵基地。但是隨著白人專業人士和學生大批湧入，住房日益昂貴，很多新移民被迫離去。

（大紀元記者馬穎慧編譯報導）新年第一天（1日）一場暴風雪襲擊美國，導致上百架飛機停飛。天氣預報表示，到3日，美國東北部的部份地區的降雪可能厚達一英尺。

聯合國人口署公佈的一項報告顯示，2013年世界各地的移民人數從1990年的1.54億增加到2.32億，達歷史新高，佔全球人口的3.2%。數據還顯示，美國時全球移民最為親睞的國家，移民人口達4579 萬。每5個全球移民中有1個居住在美國。

2014年1月1日上午，美國明尼蘇達州最大的城市明尼阿波利斯市一處大型建築發生火災， 13人受傷，其中6人傷情危急。

美國2013年又出現大筆慈善捐款，根據美國非營利慈善週刊「慈善紀事」（Chronicle of Philanthropy），頂尖富豪去年共捐34億美元。

紐約市新任市長白思豪（Bill de Blasio）今天宣誓就職，在前任市長彭博結束12年任期後接棒掌舵，他的政策主張是降低犯罪率、讓紐約市繼續繁榮發展並降低貧富差距。

（大紀元記者柳芳綜合報導）近期，華盛頓州西雅圖塔科瑪機場附近的小鎮西雅塔克(SeaTac)正力爭將最低薪資提高至每小時15美元。在這樣的背景下，西雅圖提高最低工資標準的呼聲再掀高潮。今年8月底，西雅圖快餐店工人曾因要求每小時15美元最低工資而罷工遊行，並得到市長麥克•麥金的支持聲援。

在2013年末至2014年初之際，除去傳統的聖誕大餐、新年購物、走親訪友、休閒旅遊之外，近幾年來西方主流社會興起一項「新時尚」，那就是全家老小一起觀看神韻，將這做為蕩滌舊塵，進入新年的最好禮物。

美國玫瑰花車大遊行歷史悠久，華航是唯一參與的台灣花車。這次是華航第28次參賽，過去曾22度獲得國際首獎，成績顯赫。

迎接新年來到，全世界都有許多慶祝活動，南加州也不例外，尤其是今年邁入第125屆的玫瑰花車大遊行，更是不能錯過的盛事。

《大紀元》的所有讀者和朋友們： 新年好！ 2014年的鐘聲已經敲響。值此萬象更新之際，《大紀元》全體同仁向您獻上最誠摯的新年問候與祝福。感謝所有的讀者和朋友們的厚愛與支持，祝願大家在新的一年裡健康、快樂、幸福、平安！ 2013年是風雲激盪的一年。

媒體報導，紐約新市長白思豪（Bill de Blasio）誓言廢止他認為不仁的馬車。如果白思豪言出必行，馬車可能在今年成為紐約市的陳跡。

紐約時報廣場水晶球倒數計時跨年活動，吸引上百萬來自全球各地的觀光客一同迎接新年到來，也讓全世界看到台灣。來自台灣的4名小資女看到台灣廣告，直說感動到「想哭哭」。

紐約市長當選人白思豪（Bill de Blasio）今天凌晨零時在官邸宣誓就職。

蘋果公司本周宣布，今年iTunes下載最多的歌曲是由T.I.和Pharrell出演、由加拿大演員的兒子提科（Robin Thicke）演唱的《模糊線條》（Blurred Lines ），其次是Avicii的《叫醒我》（Wake Me Up ）和Rihanna的《留下來》（Stay）。

（大紀元記者高雲林編譯報導）許多女性管理者在晉升過程中曾遭遇一種無形的、人為的困難，不少女性高管表示，該「玻璃天花板」效應如今仍是限制職業發展的因素。

新年伊始，氣象學家發出嚴寒天氣警告。新年第一天，國人睜眼醒來之際，將迎接低於冰點的氣溫，加拿大廣大地區已發出嚴寒天氣警告。這意味著2013年最後兩天的極度嚴寒天氣將被帶進新年，特別是「東部大草原地區依然天寒地凍」。

（大紀元記者李平多倫多編譯報導）國際貨幣基金組織（IMF）週一（12月31日）公布的最新數據指出，2013年3季度各國加元官方儲備總額比2012年第4季度持有總額飆升23.6%至1125億美元，顯示各國央行加元儲備速度超過其他幾大主要貨幣，在當前加元在外匯市場漸失光彩的情況下，用數據有力說明人們對加元還是相當信任的。

分析師警告，加入奧巴馬健保平台的數十萬名美國民眾要注意，從今年元旦開始他們恐怕會找不到醫生看病了，因為新建保平台涵蓋的醫生和醫院更少，該平台可能重蹈照顧低收入戶的「聯邦醫療補助」（Medicaid）計劃的覆轍。

美國前總統老布什辦公室今天說，老布什的夫人芭芭拉．布什（Barbara Bush），因「呼吸道相關問題」住進休士頓的醫院接受治療。

一場預計在2014年元旦降臨美國緬因州的暴風雪，使該州剛剛從聖誕節暴風雪導致的大斷電中恢復過來的80萬用戶，再度面臨斷電威脅。

紐約時代廣場的新年倒數落球儀式是世界上最著名的慶祝新年的方式。美國聯邦最高法院大法官索托瑪約將在跨年前最後60秒，負責按 下開關，讓倒數計時的水晶球緩緩從空中降下。預計今晚跨年倒計時將湧進百萬來自世界各地的遊客，他（她）們將時鐘指向零點時，見證水晶球落下，迎接2014年新年的到來。

加拿大各地大法弟子恭祝師尊元旦快樂！

（大紀元記者柳芳、張東光編譯報導）2014年轉瞬即至，無論人們是否已經做好新年計劃，對美國人來說，新年的到來意味著4萬條種類各異的新法、新規和新措施的實施：從聯邦政府向全美執行的新健保法到科羅拉多州的成人購買大麻合法化、伊利諾伊州禁飛無人機再到加利福尼亞州對變性人的保護法等。

美國北達科塔州今天發生一起重大交通意外，裝滿原油的火車，和一輛裝載穀物的列車撞在一起，結果引發大爆炸和驚人的火勢，為了居民安全起見，當局撤離了民眾，所幸沒人受傷。

（美國之音）星期六，紐約時報廣場，一名身患癌症的小男孩的父母與很多紐約人以及遊客聚集在一起，參加了一場與2013年的厄運說再見的儀式。

（美國之音）美國科羅拉多州和華盛頓州2014年將啟動世界上第一個受監管的消遣用大麻合法市場，許多人正準備將資金投入這個即將萌芽的產業，不過將消遣用大麻合法化的做法也引起一些質疑。

（大紀元記者沙莉編譯報導）福特汽車日前宣佈，2013年福特品牌已經售出超過240萬輛，超過豐田繼續成為北美市場最暢銷的汽車品牌。