導言：美國「財政懸崖」在過去這個聖誕和新年假期讓華府、美國以至全球都攪動不安。華府的這一輪政治攻防在共和黨在加稅問題上讓步而結束，然而這個「只顧當下」的協議為華府兩黨、兩種理念以及這背後的「兩個美國」之間的下一輪角力做好了「鋪墊」。

紐約「新聞日報」日前公布紐約州北部3個地區合法擁槍者分佈圖後，接獲大量威脅電話與郵件，被迫雇用持槍警衛確保辦公室安全。

(大紀元記者張東光編譯報導)湯姆．史塔克(Tom Stuker)可算得上是全球最常乘坐飛機的終極旅客，他去年的飛行里程高達百萬英里，多數人終其一生也無法累積這樣的里程。

美國國務院副助理國務卿瑞恩斯今天發表聲明指出，因顱內血栓住院的國務卿希拉里，今天晚間離開醫院，醫療團隊有信心，她能夠完全康復。

美國聯邦眾議院抵制部份參議院法案，其中包括總額約600億美元的桑迪風災緊急賑災法案，重災區新澤西州州長克里斯蒂今天重砲砲轟。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國國會在最後一分鐘達成財政懸崖協議，逆轉了國會的毀滅性聯邦增稅和削減支出方案，導致一般美國家庭的稅賦平均每週約增加25美元。但是這些增稅跟財政懸崖原本可能徵收的相比要少得多。「富人」收入提高20萬美元，成為收入40萬美元的個人及45萬美元的夫妻。

路透社攝影記者目睹到，美國國務卿希拉里．柯林頓（Hillary Clinton）今天離開紐約長老會醫院，與夫婿前總統柯林頓、獨生女雀兒喜（Chelsea）以及一名助理，一同搭車離去。

奧巴馬總統敦促眾議院中的共和黨進行投票，為受到超級颶風桑迪影響的受害者們提供災難援助。桑迪颶風去年10月份重創了美國東岸的部份地區。

華盛頓 — 美國國會參、眾兩院通過的“2012年朝鮮孩童福利法”，星期二已送交白宮，待奧巴馬總統簽署後即可正式成為法律。

（大紀元記者洪微編譯報導）在過去的五年中，失業問題一直被認為是美國經濟的癥結。2009年年底，美國失業率攀昇到10%。到了2012年11月，失業率仍然偏高，達7.7％。在2013年，經濟學家普遍認為就業環境將有所改善，但總體形勢仍然不是很樂觀。雖然經濟背景仍然低迷，但新的一年中美國就業市場仍然有前景較好的就業群體。下面...

（大紀元記者張君怡編譯報導）據統計，能量飲料是飲品行業中銷售量增長最迅猛的一支。2012年，能量飲料在美國的銷售額超過100億美元，超過了冰茶飲料和運動飲料，如佳得樂（Gatorade）的銷售量。

美國國會眾議院蘭托斯人權委員會的聯合主席、國會議員James Mcgovern近日向大紀元表示，正在等待國務院公佈中共活摘器官指控的回應和公佈可能獲得的活摘證據。他表示，將在該議題上和國務院繼續保持跟進。

美國股市跳空開高，標準普爾500指數延續1974年以來最猛封關漲勢，利多在於美國國會通過法案，避免威脅這個全球最大經濟體復甦的減支和加稅措施上路。

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國國會及時通過法案，避開自新年起大舉增稅和減支的「財政懸崖」危機，剛贏得連任的總統奧巴馬再獲政治勝利，不過很快又要面臨提高舉債上限等挑戰，仍難擺脫財政難題。

（中央社華盛頓2日綜合外電報導）美國兩黨在數週爾虞我詐的協商後終於通過法案，避免跌落「財政懸崖」，但高稅率與華府政治鬥爭可能持續在2013年威脅脆弱的美國經濟。

美國眾議院趕在2日股市開盤前一刻通過參議院版避免財政懸崖的法案，一億以上中產階級免於稅賦突然增加的命運，暫時解除了經濟陷入衰退的恐慌。不過，朝野爭執很快就會在2個月內，以債務上限與削減支出的議題再度出現。

由於北韓發射導彈與發展核計劃、中國大陸的主權紛爭等事件，使亞太地區情勢緊張。而美國白宮針對亞太地區的軸心政策，包含加強與條約盟國、安全伙伴國家的關係。對此，美國國防工業團體預測，美國對亞太國家的軍售武器可能大幅增長。

美國有線電視新聞網（CNN）報導，舊的一年剛過，新的一年到來，但世界各地發生的有趣新鮮事，人們通常會略過其中95%。報導列出52件新鮮事，臺灣平溪放天燈列名其中。

紐約市警方表示，1名年輕女性在距離時報廣場（Times Square）不遠的曼哈頓地鐵月台上跌入列車軌道，遭1輛進站的列車撞死。

為轉移自創的災難而設下約略時限，已成為美國國會近年來解決事情的常用手段。如果其他一切手段失效，國會就被認為會嚇嚇國會議員，讓他們採取行動。

美國國會預算處（CBO）今天說，參議院所通過扭轉「財政懸崖」的法案，未來10年會使聯邦赤字增加近4兆美元，主因是幾乎所有美國民眾都可以繼續享受目前的低稅率。

美國總統歐巴馬(又譯：奧巴馬) 今天表示，他不會為了提高舉債上限重演去年府會口水之爭或討價還價，希望舉債上限議題能以較平和的方式解決。

儘管紐約市2個月前才遭超級風暴桑迪（Sandy）侵襲，建商仍持續推動計畫，將在沿岸地區興建全球最大、高190公尺的摩天輪。

（大紀元記者穆笑晨編譯報導）根據最新加拿大統計局的數據，加拿大綜合生產力從1961年到2011年，平均每年的增長幅度只有0.28%，大約只有美國的1/5，並且從1977年起開始負增長。綜合生產力包括比如企業品牌在內的無形資產等因素。有經濟學家提出質疑，認為加拿大的生產力數字被低估，應為每年1%。但加拿大在發達國家中生產...

(大紀元記者張凡綜合報導)圍繞著財政懸崖問題，在參議院通過了一項草案之後，元月一日，眾議院也馬不停蹄地展開了辯論。雖然各派爭論火爆，但眾議員們都不願被公眾視為解決問題的障礙。

儘管美國共和黨上上下下強烈反對，共和黨領導階層今天清晨採取行動，決定讓眾議院表決參議院版「財政懸崖」法案，以免被冠上封殺重大財政協議的罪名。

2013年才剛開始，紐約市卻不平靜，新年倒數後，就發生9起槍擊案，所幸無人死亡。

美國加州2013年玫瑰花車遊行盛大舉行，華航的「Cycling Through Paradise單車輕騎遊台灣」花車，再度拿下國際首獎，這也是華航連續8年贏得此獎項。

數百名瘋狂紐約客今天穿著比基尼泳裝、椰子殼胸罩和卡通「魔鬼剋星」的棉花糖巨人服裝，跳進攝氏零下3.8度的冰海迎接2013年到來，也為病童和超級風暴桑迪災區募款。

2012年在美股房市復甦帶動與全球資金行情推波助瀾下，不動產證券化（REITs）表現亮眼。投信業者指出，2013資金續多且美房市仍有往上空間，後市仍看好。