（大紀元記者馮德成編譯報導）伊達．薛特爾是俄亥俄州立大學政治系的學生。因為考試的壓力，她經常抽煙。她說，不論對還是錯，她在大學時對香煙十分依賴。

美國最高法院星期四以5比4 判定奧巴馬總統健保法中極具爭議性的「個人強制保險」（individualmandate） 符合美國憲法。而首席大法官羅伯茨投下了決定性的支持票。

（大紀元記者芳菲編譯報導）在美國，面向高中生和大學生的暑期就業市場雖然未恢復到經濟衰退前的水平，但一些領域的行情卻已超過許多人的預期。專家建議，因低估就業市場而尚未申請暑期臨時工作的學生，如果能趕在7月招聘高峰之前申請還為時未晚。隨著暑季的來臨，服裝、製造和快餐等行業依然有工作機會。

第11屆亞洲安全高峰會（香格里拉對話）於6月1日至3日在新加坡舉行。有鑑於中共近年來的戰略姿態日益上升，尤其熱心擴建海軍，美國宣佈將在未來數年內大幅增加它在亞太地區的海軍部署。

加州爾灣市的1對夫婦，在迦納度過驚魂夜。這對夫婦從迦納領養了4個小孩，準備帶回美國扶養，卻被迦納警方以涉及人口販賣逮捕，幸好最後證實是烏龍一場。

美國股市28日在交易最後一小時跌幅收斂，市場傳聞歐洲領袖接近達成協議，遏止歐債危機蔓延。

在南中國海局勢日趨緊張之際，美國重量級聯邦參議員利伯曼呼籲南中國海主權爭端各方保持克制，避免做出挑釁性行動。利伯曼還重申，美國在南中國海問題上的立場獲得兩黨支持，不論今年總統大選結果如何，美國的基本立場都不會改變。

國會兩黨在最高法院裁決後都立刻舉行了記者會。

芝加哥 - 奧巴馬總統最近宣佈，美國將停止遣返在兒童時期被帶到美國的非法移民。皮尤研究中心最近進行的一項調查顯示，這項政策上的改變可以幫助大約140萬目前非法生活在美國的人，其中包括一位芝加哥的巴勒斯坦裔年輕女士。

（大紀元記者畢儒宗編譯報導）聯邦眾議院週四表決通過司法部長霍爾德藐視國會的議案，指控他拒絕交出與司法部的「飛速計劃」（Fast and Furious）相關的文件，犯了藐視國會罪。該計劃是司法部美墨邊界槍枝走私設局誘捕行動，但是項目失敗，槍械不知去向，有些卻出現在犯罪現場，其中兩隻失蹤的槍出現在邊境巡警泰瑞（Brian...

據CBC報導，本週三（6月27日），超過5,000名聯邦公務員被告知，他們的工作處於被淘汰的危險。目前已有1.8萬公務員接獲通知。工會說，毫無疑問，此舉會影響到政府對加拿大人的服務。

6月26日（星期二），美国總统奥巴馬飛抵亞特蘭大参加「奥巴馬勝利基金招待會」（Obama Victory Fund）。奥巴馬已經開始為其競選連任籌款，在過去一周，他與共和黨的候選人羅姆尼選情膠著、不分伯仲。这是奥巴馬今年第二次来亞特蘭大籌款，今年三月，他就来過亞城籌款一次。

經濟合作與發展組織（Organization for Economic Co-operation and Development）數據顯示，美國人均健保花費是較富裕歐洲國家的2倍，而美國人的健康狀況卻屬於「第三世界水平」。報告認為美國醫療費過高，而且健保重點錯誤，過於強調得病後治療而不是預防保健。

美國聯邦最高法院星期四維持了醫保改革法中一項關鍵性條款，被視為奧巴馬總統的一項重大勝利。 (1349136l)

（大紀元記者任凱文編譯報導）據彭博新聞網報導，自6月15日以來，美國中西部地區的乾旱已經使玉米價格上漲了28％，最終損失可能和1988年的歷史性乾旱差不多。官方氣象學家說，那一次乾旱造成了780億美元的損失。

28日，美國聯邦最高法院做出歷史性裁決，以5比4的票數維持奧巴馬總統健保法案中最核心的「個人強制保險」的條款，美國將有3000萬人因此納保。但是，各州在健保案問題上反應不一，分歧極大。民主黨主導的州表示會積極推進健保法案，有些從奧巴馬3月公佈健保案後就開始積極籌備部屬；但在共和黨主導的州內，官員堅持不會在11月大選前執...

（大紀元記者鄧振梁編譯報導）美國有50萬民眾體內安裝了金屬髖關節（hip），美國食品藥物管理局（FDA）獲得的初步數據顯示，這些金屬髖關節損壞的比預期的早許多，為了了解其安全性，已經進行了調查。但可能需要許多年的時間才能夠獲得明確的結果，在這之期間，民眾可能只能自求多福。

據《華盛頓郵報》報導，作為美國國防部的主要承包商，美國聯合技術公司（United Technologies/UTC）及其兩家子公司在週四（6/27）承認其隱瞞了私自向中國出售敏感軍事軟件的行為。這一技術能幫助中國日後以省時、低成本的方式，生產出首款攻擊型直升機。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）擔任NBC晨間新聞雜誌性節目「今日」（Today Show）主持人15年的日裔安克瑞（Ann Curry）週四（28日）宣布她將離開這個職位。克瑞告訴觀眾，今天是她最後一次主持，但是她將仍然繼續為其他NBC節目工作，包括「今日」。

美國最高法院今天(6月28日)對美國總統奧巴馬的醫療改革做出裁決，大法官們以5比4的票數支持奧巴馬總統有爭議的醫療保健方案的關鍵內容——「個人強制保險」。這一法案將使得數千萬低收入人群受益。

美國參議院在本週發出利好消息，批准從7月1日起凍結學生貸款利息一年的提議，防止利率從3.4%攀昇至6.8%，估計這會讓超過700萬大學生受益。 但據週四《華盛頓郵報》的報導和分析，大學生未來仍面臨著聯邦學貸成本將增加約200億美元的壓力。

美國諮商會（The Conference Board）公佈其最新統計報告，六月，消費者信心指數再次下降。

回顧過去百年，在奧巴馬之前美國曾有11位總統，或全面或局部推行健保改革，在一條佈滿荊棘的路上向前跋涉。從1850年到1965年的一個世紀中，美國政界一直圍繞著要不要設立醫保體系展開辯論，而在1965年7月國會通過全民健保法案後的半個世紀內，又圍繞著健保的覆蓋範圍開展辯論。在1921年、1960年、1992年、2000年...

(大紀元記者林南報導)美國最高法院今天(6月28日)對美國總統奧巴馬的醫療改革做出裁決，堅持該項醫療改革全美各州正在考慮他們將如何應對這個歷史性的決定。一些由民主黨主導的州表示，無論發生什麼事都誓死向前推進各項規定。而一些共和黨民選官員堅持說，即使高院批准了﹐他們也將嘗試暫停這項法律的實施﹐共和黨議員預計將於7月11日...

（大紀元記者孫簡妮、劉新宇報導）在目前不景氣的經濟中，即使擁有多個學位也很難保證不陷入貧窮。據《高等教育紀事報》（Chronicle of Higher Education）引述「城市研究中心」（Urban Institute ）的分析中發現：自2007到2010 年間，靠政府食物券和其他福利救濟的人數大增，其中擁有博...

紐約時報開設了一個中文新聞網站，面向眾多的中國網民。 (1263047l)

墨西哥民調呼聲最高的總統候選人潘尼亞尼托（Enrique Pena Nieto），今天在他崛起政壇的發跡之地托魯卡市（Toluca）舉行的一場色彩繽紛的集會活動中，為全國競選活動劃下句點，

美國科羅拉多州第2大城科羅拉多泉市住宅區今天遭猛烈野火蹂躪，迫使約3萬6000人逃離家園。

紐約總檢察長施耐德曼（Eric Schneiderman）正在對因捐助競選活動而被免稅的組織展開調查，重點是對美國商會進行調查。美國商會是美國最大的一家非政府組織，一直力圖影響近期的美國大選活動，卻從未被要求公開競選捐資人的身份。

（大紀元記者貴遠編譯報導）為了希望建立全球的軟實力，中共不惜砸下數千萬美元在全球各地開闢孔子學院。他們首先是針對想學中文和中國文化的學生，與全球大學和學院合作，開辦名為孔子學院的語言和文化學校。