「蒙風夜拂華子岡，白帝城高絲路長，琵琶二胡春江夜，炫動心飛馬蹄揚」這是一位來自蘇州的華人觀眾在欣賞完二胡藝術家高韶青和琵琶藝術家塗善祥的演奏後有感而發的詩作。大唐白帝城和古絲綢之路的追憶；蒙古草原上的金戈鐵馬；江南水鄉的春江花夜……在傳統中國樂器琵琶，二胡，和西方古典吉他，貝司和鼓的演繹下，讓渥太華的室內樂迷們如醉如癡...

(據台視新聞報導)越挖掘就會發現美國的失業情況變得越複雜，問題絕非僅只是美國沒有足夠的工作機會。事實上，根據華爾街日報指出，自2009年中以來，增加的工作機會是實際僱用人數的二倍。儘管美國失業人數眾多，招不到人的空缺亦見增加。

（中央社華盛頓9日法新電）美國國防部長蓋茨（Robert Gates）今天針對部內層級「頭重腳輕」的現象，提出精簡計畫，建議至少裁減50名將官，並裁撤1 個重大的司令部。

（大紀元記者李天宇編譯報導）美國國防部長蓋茨週一（9日）表示，五角大樓將削減數以千計的職位，其中包括削減設在維吉尼亞州諾福克的聯合指揮總部常規預算和三分之一承包商的預算。這是在未來5年內通過削減國防開支、精簡軍事業務達到節省開支1,000億美元計劃的一部分。

英國石油公司BP將30億美元存入了賠償基金的帳戶；BP和美國司法部先前達成協議，準備200億美元的賠償金。賠償基金的帳戶是所謂的條件支付帳戶，也就是帳戶將由獨立的第三方監管，並

在美國三權分立的政治體制中，國會享有立法權。 按照國會參議院歷史學家裏奇(Donald Ritchie)的說法，"國會"這個機構並不存在。里奇說:"首先我們要說明的是並不存在一個叫做國會的機構。國會是由兩個獨立的機構，美國參議院和美國眾議院組成的。任何法律都要由兩院通過，兩院通過的文本必須一模一樣才能送交總統簽字。國會...

美國童子軍今年迎來100歲華誕。來自美國及世界各地將近4萬5千名童子軍在戶外露營，參加為期10天的慶祝活動。每四年，童子軍都會舉辦全國大露營，彰顯這個組織的宗旨，比如強健體魄，培養公民意識及參與戶外活動等。

（大紀元記者林哲華編譯報導）美國國家海洋和大氣管理局（National Oceanic and Atmospheric Administration，NOAA ）近日更新颶風預測，估計會有14至20個熱帶風暴出現在大西洋、加勒比海與墨西哥灣，其中有8到12個會形成颶風，包括4至6個風速超過每小時111英里的大型颶風。

（大紀元記者畢儒宗編譯報導）本田汽車公司（Honda）週一宣佈，因點火系統年久故障，恐導致車輛滑動或撞車，將在美國召回Accord、Civiv及Element三款車種共383,000輛車。

美國國防部長蓋茨週一（8月9日）宣佈將大幅削減國防開支，並將撤銷美國10大司令部之一的聯合部隊司令部。蓋茨宣佈削減國防開支方案，旨在修復美軍元氣。

（大紀元記者楊天儀編譯報導）據美聯社報導，繼南韓軍艦「天安艦」被擊沉後，兩韓緊張局勢再度升級，南韓軍方稱，北韓週一在與南韓有爭議性的邊界附近，發射了約110發砲彈。

美國政府負責墨西哥灣漏油事件的官員說，英國石油公司即將開始永久封堵墨西哥灣受損井的最後一步工作。 (20100809-us-oil-100275884l)

(據民視新聞報導) 美國德州一個動物園裡，有隻個性古怪的電鰻，特別喜歡吃水族缸底的石頭，但也因此常鬧肚子痛。最近，獸醫替這隻名叫「火花」的電鰻動手術，在牠長長的魚肚上畫一刀，取出妨礙消化的石頭後，再細細的縫合魚肚。

(據民視新聞報導) 鎮年世界盲人棒球賽的舉辦地點，是多次獲得美國前五大適合居住的明尼蘇達州羅徹斯特，說起這個城市可是鼎鼎有名，因為從以前開始，就是IBM和全世界最大私人醫療體系、梅約醫院的重鎮，許多電影明星還有各國政要，都來這裡看病，不說您可能不知道，梅約醫院宛如飯店，還提供觀光客導覽服務。

美國至今已出了三名女性國務卿，但是截至目前，尚無女性領導16個主要情報機構的任何一個。

位於古巴關塔那摩的美國軍事法庭從這個星期開始重新開審囚犯，這是奧巴馬總統上任以來該軍事法庭首次審理戰爭罪案件。 (20100809-US-GUANTANAMO-100255414l)

美國女影星米亞.法羅說，她曾聽英國超級模特內奧米.坎貝爾對人說起接受前利比里亞領導人泰勒贈送的一枚“巨型鑽石”的事。 (20100809-war-crimes-100255554l)

（大紀元記者秦飛編譯）去年美國航空公司通過各項收費賺取了近80億美元，這使政府也對這種瘋狂收費感到關注。眾議院航空小組委員會（House Subcommittee on Aviation）近日舉行了聽證會，來調查各航空公司是否應更明確地向乘客展示各項收費，而運輸部（Department of Transportatio...

一年一度的全美沙雕公開賽（US Open Sand Castle Competition）8月8日在南加州聖地亞哥的帝國海灘（Imperial Beach）舉行，來自美國各地的沙雕藝術家們創作出形態各異，妙趣橫生的作品，吸引了成千上萬的民眾前來參觀。英國石油公司BP的漏油事件成為本屆比賽最熱門的主題，環保和海洋生物一直...

英國石油公司（BP）今天說，BP處理墨西哥灣大量漏油事故的花費，已增加至61億美元。

惠普公司（HP）前執行長賀德（Mark Hurd）因為性騷擾案被迫辭職走人。事件女主角今天終於現身，並表示她對賀德因此失去工作感到驚訝又難過。

美國譴責發生在阿富汗的8名外國醫務人員謀殺案「令人髮指」。這起由塔利班宣稱犯下的攻擊事件是發生在叢林間，死者包括1名即將返英結婚的華裔英籍女性。

曾經獲奧斯卡獎的美國女演員帕特里夏‧尼爾(Patricia Neal)去世，享年84歲。 (20100809-PATRICIA-NEAL-100242584l)

星期天，美國幾位最著名的籃球明星在華盛頓與奧巴馬總統打了一場非正式比賽。 (20100809-OBAMA-BASKETBALL-100242619l)

(據中廣新聞/謝佐人報導)墨西哥出動兩百多名聯邦警探突擊並逮捕北部邊城「華瑞茲」警長，因為這名警長被控貪污，並勾結毒梟。

（中央社日華盛頓8日法新電）歐巴馬的首席能源顧問今天表示，英國石油公司（BP）將為墨西哥灣漏油事件支付「大量的罰金」，不過，她拒絕透露當局是否會以刑事上的業務過失罪對BP提出控訴。

（中央社華盛頓8日法新電）白宮重要幕僚說，儘管英國石油公司（BP）在墨西哥灣發生漏油事件，但是美國總統歐巴馬對墨灣海鮮的品質依舊深具信心，還在今天的生日派對中提供一些墨灣海鮮讓大家享用。

（大紀元記者古惠珍編譯報導）1632年，英國移民約翰‧塔特爾（John Tuttle）成功來到大西洋彼岸的新世界。當時，只有100位歐洲殖民地居民在現今的新罕布什爾州（New Hampshire）。英國國王查爾斯一世（King Charles I）授予塔特爾在新州一小塊土地的所有權。但在經營了378年後，塔特爾家族決定...

週四(8月5日)，美國國家能源部任命佛羅里達大西洋大學 (Florida Atlantic University)的海洋能源技術中心(Center for Ocean Energy Technology)為美東南國家海洋再生能源中心 (Southeast National Marine Renewable Energy...

佛州2010年綜合評估測試（FCAT）成績6月份發表時，大部份學區教育人員質疑其分數有「重大異常」現象，後來教育部聘請兩家獨立的審計承包商從新審查成績。新的審計結果於週三（4日）公佈，比往年晚了一個多月，然而多個學校仍然對新的FCAT成績存疑。