美國聯邦準備理事會今天出人意料突然調降貼現率五十個基點，從原本的百分之六點二五調降至百分之五點七五，白宮發言人法拉托不願針對聯準會這項決定發表評論，強調聯準會不會受到政治干預。

十年來第一次大波士頓區專業沙灘排球巡迴賽已於八月十六日在美麻州昆市海灣（Maria Bay） 展開，預計數以萬計觀眾觀看，十九日的決賽將在NBC全國電視廣播網實況轉播。

嘗試找尋十二天前困在猶他州一座山峰下的六名礦工的救援人員，由於地震造成礦坑坍塌，造成三名救援人員喪生和六人受傷，而使這起日益絕望的搜尋行動的悲慘加深。

美國二戰後出生的嬰兒潮一代人2011年將步入65歲，開始考慮退休的各種選擇。這7800多萬人考慮退休的同時，企業卻要準備面對勞力不足以及美國歷史上最嚴重的人才流失問題。

根據「美國新聞與世界報導」公佈的最新排名，位於紐澤西州的私立普林斯頓大學，已連續第八年榮膺全美最佳大學頭銜。

社區大學希望資金重新落實 社區大學的領袖們表示，如果他們無法找到替代被德州州長Rick Perry否決的一億五千四百萬美元州政府撥款的資金﹐他們將要提高學費和削減教育課程。

（大紀元記者高強編譯報導）上個月達拉斯警方表示他們多年來採用了不正確的統計方法向聯邦調查局報告某些罪案﹐報告指引允許在報告財產罪案時﹐可以把多宗罪案合為一宗計算﹐而達拉斯沒有一直使用這個規則。當時警方相信﹐更正統計方法後﹐達拉斯可以從罪案率第一的排名中退下來。

（大紀元記者高強編譯報導）美泰(Mattel)玩具公司日前通告在全球範圍召回四十三萬六千件汽車玩具﹐因為其油漆中含有可導致兒童中毒的金屬鉛。另外該公司也延長了二○○六年發出的召回含有可被兒童吞食的磁鐵玩具的時間﹐這些玩具包括寶利口袋娃娃和蝙蝠俠動作造型等。這次召回行動到現在已在全球範圍收回一千八百二十萬件帶磁鐵的玩具...

美國猶他州拯救煤礦工人的救援人員發生意外事故，被塌下的沙石所傷，導致3人不幸死亡。

美國國務次卿勃恩斯昨天在耶路撒冷和以色列外交部總司長阿布拉莫維茲簽署一項備忘錄，在未來的十年間，美國將援助三百億美元的軍事物資給以色列。

美國國防部因為自動採購系統漏洞，兩個價值十九美分的螺絲墊片，竟然被請領了將近一百萬美元的運費。有關單位發現之後，已經追回被溢領的款項，並且把兩個涉嫌詐欺的姐妹送辦。

美國猶他州拯救煤礦工人的救援人員，被塌下的沙石所傷，導致3死6傷。

美國夏威夷檀香山市市議會最近決定，本週起將市內中國城公園改名為「孫逸仙公園」。

正當那些外包中國工廠的美國玩具公司面臨含鉛玩具回收、信譽受損而發愁之時，也有一些美國玩具製造商意外得利。他們表示最近的產品詢問及銷售量激增。美國廣播公司報導，中國產品受污染及質量控制問題雖部份歸咎於中國供應鏈的複雜性，但該產品品牌的美國公司也應分擔一些責任。

美國猶他州八月六號發生的一起礦坑塌陷事故，營救六名受困礦工的行動，還在繼續，人還沒救出來，救難行動也發生了意外，地底熱氣和土石噴出，有九個人受傷，其中一人傷勢嚴重不治死亡。

美國西岸的洛杉磯加州大學今天為該校的孔子學院舉行揭幕式，未來這所學院除了提供學生、社區人士進修中文課程，也將與管理學院合作推出商用中文班。

位於洛杉磯西北方約三十英里處的沙茲烏斯鎮今天中午發生芮氏規模三點五的地震，雖然沒有傳出任何災情，但由於是當地一週來出現的第二次地震，因此受到地震研究學者的關注。

美國的少數族裔，尤其是新移民，不再只湧向大城市。美國戶口普查局的資料顯示，全美三千一百多個郊區城鎮當中，有十分之一的居民比例少數族裔人口已超過白種人口。

根據美國「有線電視新聞網」（CNN）報導，地震來襲，在猶他州克蘭達爾峽谷礦災現場從事搶救作業的救難人員多人受傷，猶他州天然資源部一名官員稍後表示，地震已造成一名搶救人員死亡，八人受傷。

8月15日，美國鑄幣局（U.S. Mint）在華盛頓的傑斐遜紀念堂（Jefferson Memorial）前舉行一美元傑斐遜「總統硬幣」（Thomas Jefferson）發行儀式。

根據加拿大漁業部卑詩省發言人瑞奧（Paul Ryall）提供的數據，今年紅鱒三文魚回游的數量僅是魚季前預測的1/4，瑞奧表示基於目前的情況，今年將禁止商業性和娛樂性紅鱒三文魚的捕捉，土著民的捕捉配額也將會受到嚴格控制。

美國公民巴迪亞因協助恐怖組織首腦賓拉登的蓋達恐怖組織網路，並共謀在美國境外攻擊美國利益，犯下謀殺等罪。

從8月15日本週三開始，加拿大公民申請護照延期不再需要有擔保人(guarantor)或者出示公民身份的證據。聯邦政府稱，加拿大旅行者在延期護照時會得到簡化的，更快捷的服務。

前加拿大安全委員會（the Canada Safety Council）會長Emile Therien週三發表評論，提醒聯邦政府應該對允許危險玩具在加拿大銷售的安全與健康檢查流程過程展開全面調查，以防止危險玩具進入加拿大，他對聯邦政府產品安全機構一直沒有發現美泰（Mattel）公司召回的玩具有問題感到震驚。

愛美不再是女性的專利。據調查顯示，美國男士近年來整形美容的成長率高達百分之五十七，遠高於女性的百分之九。而美國男人最常作的整形手術為抽脂，特別是做肚子部位抽脂手術的人最多。

美國增加了對以色列的軍事援助。軍援增加表明，美國日益關切伊朗在該地區力量的不斷增長。 (w2007-08-16-voa56.cfm)

美國海軍官員今天說，海軍的一架偵察機昨天在大西洋上空進行飛機訓練時墜毀，機上3名飛行員全部失蹤。

美國總統布殊向秘魯地震災民致以慰問，並即時撥出10萬美元援助。

美國海軍一架偵察機周三在大西洋上空進行飛機訓練時墜毀，機上3名機員全部失蹤。