美國智庫「傳統基金會」的學者譚慎格指出，上週六台灣的地方選舉結果大幅改變了台灣的政治版圖。他認為，華府的決策者有必要認真的考慮選舉結果帶來的效應。

由於低氣壓徘徊在大西洋沿岸中部和新英格蘭地區，美東地區於12月4日起開始出現嚴寒天氣，不少地區降下大雪和下雨。

美國電視頻道「美國廣播公司」（ABC）今天宣佈，該台的兩名記者伊莉莎白‧瓦爾加斯及鮑伯‧伍德魯夫，將填補前晚間新聞主播彼得‧詹寧斯逝世後留下的遺缺，從明年一月三日起，以雙主播的型態，主持該台的「今夜世界新聞」。

明年美國大學將接受學生在中學所修習的華語及文化預修課學分作為抵免或跳級的依據，許多美國中學都有興趣開設華語文課程，不過，卻面臨華語文教師不足的問題。 根據亞洲學會的一項報告，二零零四年的調查顯示，有兩千四百所高中有興趣開設大學理事會的AP（Advance Placement）華語文課程。這些學校多半從...

負責調查2001年美國遭受恐怖襲擊的獨立委員會最近發表了一份報告，強烈批評布什政府以及國會沒有付出足夠的努力，保證國家未來遭到襲擊時能更加安全。 (w2005-12-05-voa76.cfm)

美國政府說，伊拉克新保安部隊的訓練取得了良好進展。每天都有許多伊拉克士兵和警察同反叛分子進行戰鬥。布什總統上星期三說，伊拉克部隊的發展是他在伊拉克取勝的三大戰略之一，其最終目標是創建一個穩定，民主的伊拉克，從而使美國軍隊能返回家園。 (w2005-12-05-voa68.cfm)

美國國務卿賴斯在為美國拘押恐怖份子嫌疑人的政策進行辯護時表示，其他國家必須決定是否要在反恐方面同美國合作。賴斯國務卿是在動身前往歐洲前講上述這番話的。 (w2005-12-05-voa66.cfm)

〔自由時報編譯魏國金／綜合華盛頓5日外電報導〕美國國防部資深官員透露，美國海軍將一反行之多年的縮減軍艦趨勢，至二○二○年，將擴增艦艇三十二艘，使艦艇數達三百一十三艘。

美國國防部高級官員星期五說，海軍計劃在2020年以前使艦隊的船隻數量增加到313艘，扭轉多年來海軍造船數量持續減少的局面。 (w2005-12-05-voa50.cfm)

美國紐約州伊薩卡的生態村，被讚譽為一個重視環保的社區。和全美各地越來越多的新社區一樣，位於紐約州中部的這個生態村，奉行可持續發展的原則。這個村肩負的生態使命，已經變成一種生活方式。 (w2005-12-05-voa47.cfm)

謀求一個音樂家的職業變得容易一些了。這是因為耶魯大學音樂學院將開始為那些被錄取的優秀音樂家提供免費攻讀碩士學位的機會。

拜觀光客成長、經濟蓬勃發展之賜，紐約市旅館房間數量將持續擴充，官方觀光網站 NYC & Company 預估，未來兩年將再添五千間客房，到二零零七年將有七萬零七百二十三間。

紐約今年入冬以來第一場雪四日降臨，薄薄一層積雪很容易自然融化，也很容易讓民眾忽略陸續而來的一場大風雪。美國國家氣象局警告，從北卡羅萊納州到新英格蘭的麻塞諸薩州等東部沿海各州，將出現足以造成危險的天候，紐約市今天稍晚將再降雪，持續到六日中午方歇。　

對於流亡海外多年的中國著名作家劉賓雁5日中午逝世，香港開放雜誌總編輯金鐘今天表示，這是中國文學界的一大損失，也象徵流亡海外的中國老一代異見作家時代的結束。

美國新奧爾良市市長雷.納金敦促聯邦當局儘快幫助重建這座三個月前遭受卡特里娜颶風重創的城市。

為數約三百名洛杉磯市民，今天傍晚聚集在加州州長阿諾．史瓦辛格用餐的聖塔蒙尼卡市區一間餐廳外，手持蠟燭請求阿諾動用州長特赦權，將死刑犯史丹利．圖基．威廉斯 (Stan-ley Tookie Williams)改判終身監禁。

加拿大卑詩環境廳廳長巴力.彭勒（Barry Penner）宣佈本周前往蒙特利爾（Montreal），代表本省在聯合國氣象會議上提出40個行動方案，以期解決能源發展需求和應對氣候的變化。

流亡海外多年、被很多人譽為“中國的良心”的著名作家、報告文學家和記者劉賓雁星期一早上在美國病世。中國海內外作家和異議人士紛紛對他的去世表示哀悼，並高度評價了他的一生及創作。 (w2005-12-05-voa51.cfm)

美國紐奧良市市長納金今天在美國廣播公司「本週」談話性節目中質疑，為何美國政府當年可以花大筆銀子幫助日本重建，過去三年也可以慷慨地幫助伊拉克復元，但是現在卻捨不得拿出錢來幫助自己的紐奧良同胞重建家園。

美國國家安全顧問海德里今天說，美國並未將恐怖嫌犯送到國外拷問，國務卿萊斯也將在訪問歐洲時，化解歐洲盟國有關美國中央情報局據傳在歐洲設有秘密監獄的疑慮。

緩慢上升的就業率並沒有提升布希總統在民眾心中的聲望與地位。根據時代週刊最新公布的一項電話民調顯示，五分之三的受訪者表示，他們將在二零零八年總統選舉時，支持一位與布希「完全不同的人」。

一名男子昨日爬過白宮的圍欄，進入白宮範圍，即時被特工處特工拘捕。當時總統布什在白宮內。

美國最近一項調查顯示，西岸的咖啡天堂「西雅圖」是全美最具文化藝術氣息的城市。

流亡海外多年的中國著名作家劉賓雁，近日因癌細胞嚴重擴散緊急送院，已陷入生命危殆狀態。