*在世前總統冒雨參加開館儀式* 小石城對四位總統蒞臨表示敬意。除了布什總統、前總統克林頓之外，前總統卡特以及前總統老布什也參加了圖書館的開館儀式。

美國發現一宗瘋牛症可疑病例。但還需作進一步的檢測才能確認，相信要４至７天才有結果。

(大紀元者郭秋怡編譯報導)11月15日Akron Beacon Journal報導，在家教育在美國正逐漸受歡迎，這種教育方式賦予家長教育孩子的權力，卻幾乎無人監督，也沒有責任歸屬。

亞太經濟合作組織會議正在智利首都聖地亞哥舉行。反恐、安全、可持續發展、貿易自由化等繼續是亞太經合組織各經濟體關注的問題，美中首腦會晤、中國和台灣代表之間的互動也是人們關注的焦點。 *反恐安全重要議題* 星期三和星期四是亞太經合組織領導人非正式會議的部長級會議，討論幾天前高級官員會議就反恐、安全、可持續發展、WTO、...

以撰寫“南京大屠殺”史料知名的華裔作家張純如(Iris Chang)疑似自殺離世，但她的確切死因至今仍是一個懸而未解的謎題。美國警方尚不能找到更多自殺之外的証據，但目前從各方的報導來看，有三種可能：1) 他殺。張純如在有關“南京大屠殺”的書籍出版後被人恐嚇，頻繁更換電話，連住址和家人情況都保密；2) 自殺。據傳她在死...

加拿大總理保羅﹒馬丁宣布，把一名對美國總統布什進行人身攻擊的執政的自由黨國會議員開除出黨團核心，以維護加美兩國的良好關係。

美國媒體報導，國防部「亞太副次長勞里斯」可能接任最近辭職的中央情報局情報作業處處長「卡普斯」，而已經遞出辭呈的副國務卿「阿米塔吉」，則是布什心目中理想的國家情報首長。

美國總統布什今天正式宣布，提名國家安全顧問(萊斯)接替鮑威爾擔任國務卿、副國家安全顧問(哈德利)將升任國安顧問。萊斯的任命案一旦獲得參院批准，她將成為美國第一位黑人女性國務卿。

*中國發射科學實驗衛星* 中國準備發射一顆科學實驗衛星。中國【新華社】援引航天專家的話說：“所有準備工作都在順利進行”。2號實驗衛星將從中國四川省的西昌衛星發射中心發射，由長征2-C形運載火箭送入地球上空七百公里的衛星軌道。這次發射目的是要試驗衛星技術以及對土地、資源以及地理環境進行試驗性的考察和監督。 *中國制定...

中國經濟將如何著陸是一個爭議很大的問題。美國著名經濟學家認為，中國的宏觀經濟調控要真正取得成效還需要很長的時間，要打持久戰。

美國的先導經濟指標指數十月份下降了百分之零點三，這是連續第五個月下降，顯示美國經濟可能在未來幾個月難以加快增長步伐。美國民間經濟研究機構大企業聯合會星期四說，十月份先導經濟指標指數下降的幅度跟九月份修正後的百分之零點三降幅相同。大企業聯合會利用這項指數來預測未來三到六個月美國的經濟表現。經濟專家說，由於十月份油價持續飆...

美國國防部一位高級官員最近不同尋常的警告台灣，中國大陸正在研究在台海衝突發生時通過電子封鎖破壞台灣的通訊指揮中心，造成台灣與外部世界聯絡中斷。

〔自由時報編譯張沛元╱法新社洛杉磯17日電〕棄影從政的美國加州州長阿諾‧史瓦辛格17日就任州長屆滿一週年，阿諾回顧過去一年政績的同時，也暗示未來將入主白宮。

〔自由時報編譯張沛元╱綜合阿肯色州小岩城18日外電報導〕美國民主黨籍前總統克林頓的總統圖書館18日揭幕，館藏除了有他主政時期的重要資料文獻，還有導致他遭到國會彈劾的白宮緋聞案史料。民主黨人對於展出這段白宮醜聞史料的解釋是，這是與共和黨對抗的克林頓「為權力奮戰」。

（中央社記者劉坤原華盛頓十7日專電）華府兩岸問題專家、傳統基金會資深研究員譚慎格今天表示，已被布什提名接替鮑威爾擔任國務卿的萊斯，對中國有一個非常實在的概念，不像鮑威爾只一味地在掩飾美國與中國在北韓、伊朗、武器擴散及人權方面的歧見。

大紀元11月18日訊】（法新社洛杉磯十七日電）志得意滿的美國加州州長阿諾史瓦辛格今天慶祝他從影星轉戰州長的第一個週年，眼光堅定地展望白宮寶座。但當這位「終結者」聲稱，他讓原本財務窘困的加州情況改觀的同時，專家說，他最大的挑戰仍未到來，而其中最嚴峻的一個，莫過於成為美國總統的企圖了。

大紀元11月18日訊】（法新社華盛頓十七日電）美國國會參院今天表決通過議案，將舉債上限提高八千億美元至八兆二千億美元，使得美國政府得以避免出現捉襟見肘、沒錢可用的窘況。參院以五十二票比四十四票，通過增加美國舉債上限至將近八兆二千億美元，這是美國三年來第三次提高舉債上限。

11月17日中國基督教家庭教會受迫害參議院聽證會在美國國會參議院德克森大樓舉行。由‘宗教和公眾計劃制訂學院’(Institute of Religion and Pulbic Policy) 葛瑞保思基總裁(Joseph Grieboski)和‘德州米得蘭教會同盟’(The Ministerial Alliance o...

  在美國和環太平洋地區其它國家在內的21個國家為這個星期在智利舉行的亞台經合論壇首腦會議作準備的同時，亞洲地區問題專家們敦促布什總統在第二任任期間內不要輕忽亞洲。 布什政府在國外有幾個亟待解決的緊迫問題，最緊迫的兩個問題都在中東地區，它們是伊拉克問題以及巴以衝突。最近，在華盛頓舉行的一個由非黨派組織“美...

（中央社記者劉坤原華盛頓特稿）美國總統布什已提名白宮國家安全顧問萊斯接任國務卿。萊斯行事低調，不愛出風頭，備受布什信賴。台灣海峽兩岸對她未來如何處理美中台關係，都非常關切。萊斯在出任國家安全顧問前後，多次發表有關兩岸問題的談話。從她的言論中，可以理出她的兩岸觀點。

美國國務院一名高級官員表示，布什政府會繼續尋求和平方案，解決北韓核問題。

美國大選已經結束兩個星期，不過因為計票還沒有完成，華盛頓州長至今沒有產生。

（中央社華盛頓十7日綜合外電報導）美國總統布什本週末將前往智利首都聖地牙哥參加亞太經濟合作會議，今天白宮舉行行前簡報會。白宮高級官員表示，布什此行將與亞洲各國領袖商討北韓核武問題。

大紀元11月18日訊】（法新社華盛頓十七日電）美國國務院副發言人艾瑞里說，美國並沒有因為俄羅斯總統普京今天宣佈部署新核子武器而感受到威脅。普京說，俄羅斯在未來數年內將部署其他國家所沒有的一種新武器，以維持主要核子強國的地位。艾瑞里說：「我們並沒有認為俄羅斯維持核武和核武現代化是威脅，他們現在做的完全符合根據莫斯科條約的...

大紀元11月18日訊】（法新社華盛頓十七日電）美國國防部一名發言人今天說，美國仍然準備讓飛彈防禦系統在今年底前開始運作，各主要軍事指揮部正在進行「最後的練習」。俄羅斯今天稍早曾宣佈，它計劃部署可以擊敗任何反飛彈盾牌的新一代洲際彈道飛彈，但美國國防部發言人說，美國飛彈防禦系統不是設計用來對付中國或俄羅斯的長程飛彈攻擊。

大紀元11月18日訊】（法新社華盛頓十七日電）美國總統布什在第二任期的內閣人事變動，身邊親信紛紛入主重要職位，而布希政府也將開始尋求和傳統盟邦修補關係。布什於週三和國會領袖會面，討論未來四年施政目標。兩週前布什不但在總統大選贏得連任，共和黨也在國會選舉獲得重大勝利，過半優勢應對布什極為有利。

加拿大外交部一名官員證實，中國駐多倫多副總領事潘新春已經離開加拿大。潘新春在今年二月因為誹謗多倫多法輪功學員喬 ． 契普卡，遭安省高等法院判決敗訴，並需負擔損害賠償。契普卡已要求加拿大政府將潘列為「不受歡迎的人」，從此拒絕他入境加拿大。

剛獲得布什總統提名接替鮑威爾擔任國務卿的白宮國家安全顧問萊斯，將趁總統赴智利參加亞太經合會議峰會的空檔，於本週五在華府住院接受一項小手術。

美國行政當局決定不受理一些國會議員提出的針對中國政府操縱人民幣匯率的申訴。提出這項申訴的國會議員對這一決定深表失望。 *政府：不願損害外交努力* 9月底，美國國會參眾兩院幾十名議員趁著中國財政部長來華盛頓首次參加世界工業化七國財長會議的機會，聯合向布什政府提出申訴，要求美國貿易代表辦公室就他們所說的“中國政府操縱人...