美國一項最新交通研究顯示，大洛杉磯地區塞車擁擠的情況並未較去年改善，依舊排名全美第一，舊金山地區緊追於後，而德州達拉斯則是塞車情形惡化最快的城市。

美國國防部長倫斯斐說，美軍在伊拉克的死亡人數即將超過一千人，但他堅稱，伊拉克目前的景況比二００三年三月，美軍領導的聯軍入侵時的情況還要好。

白宮今天哀悼去年入侵伊拉克以來，美國領導的聯軍在伊拉克戰爭中犧牲生命的一千名將士。

美國國會火速通過二十億美元專款，協助〔佛羅里達州〕慘遭風災重創的災民。

親愛的觀眾朋友您現在收看的是熱點互動，我是主持人姜光宇，今天在節目中我們特別請來的是美國聯邦教育部副助理部長張曼君女士，請她來談談在美國的教育和她的事業。

大紀元9月8日訊】（法新社紐約七日電）美國前總統柯林頓昨天在紐約接受四小時的心臟血管繞道手術後，醫師今天表示，他的復原狀況良好，能夠自行呼吸。柯林頓這次接受四條心血管的繞道手術，醫療小姐成員凱利說：「一切都很順利。」

大紀元9月8日訊】（法新社華盛頓七日電）共和黨現任總統布什和全力試圖挽救支持度的民主黨總統候選人凱瑞，今天在巡迴十七個「搖擺州」競選行程中，再度針對美伊戰爭與經濟兩大議題互噴口水。在最新民調落後七個百分點的凱瑞，接受顧問團意見，在戰爭和經濟上採用更激烈姿態攻擊布什。

美國遭受911恐怖攻擊事件三周年即將到來的時候，一些重要的國會參議員星期二正式推出議案，響應“911恐怖攻擊事件調查委員會”做出的一系列建議。 *280頁* 國會參議院名望甚高的幾位參議員推出的這項議案長達兩百八十頁，內容包括改革美國的情報系統，加強邊境和交通系統的安全，建立一個信息分享網路，以及加強與穆斯林世界的...

美國民主黨總統候選人約翰﹒克里參議員競選綱領中的對華政策部份雖然並不是這次選戰的主要議題，不過卻是關心美中關係以及台海局勢的人士的關注焦點。特別是美國共和黨日前出台新黨綱後，人們更是把兩位總統候選人的對華政策部份拿出來相比較。 美國總統大選日期日益接近，選情日顯緊張激烈，撲朔迷離。雖然美國大選說到底是美國國內政治，而...

美國國會預算辦公室星期二表示，在9月30號截止的這個財政年度，美國的預算赤字將會打破歷史記錄。 不帶黨派色彩的國會預算辦公室說，美國政府的預算赤字在2004財政年度將會達到4220億美元。這是美國曆史上政府收入和支出之間出現的最大缺口。國會預算辦公室還表示，在以後十年裡，美國政府的預算赤字將會達到2萬3千億美元。這個...

布什總統將在星期三視察佛羅裡達州，以評估弗朗西斯颶風造成的損失。弗朗西斯颶風是佛州不到一個月內遭遇的第二次颶風，至少有九人在這次颶風中喪生，而且弗朗西斯還給美國東南地區帶來了暴雨和洪水。 弗朗西斯颶風的餘威繼續折磨著美國東南地區的居民。同時，喬治亞州和北至馬裡蘭州的地區已經發出了洪水警報。 *損失未如預料嚴重*

大紀元9月8日訊】（法新社華盛頓七日電）有線電視新聞網（CNN）報導，美軍在伊拉克喪生人數今天衝破一千人大關。美國國防部的正式數字仍是，自美國為首聯軍去年三月二十日入侵伊拉克以來，美軍已有九百九十人喪生。但是五角大廈總是在通知死亡士兵家屬後才證實士兵死亡。

9月6號是美國人的勞動節。在傳統上，這個節日被視為夏天的結束。但是在美國，並不是所有的人都會在假日休息。研究顯示，美國人的休假減少，離開工作崗位休息的時間縮短，而且很多人在本來應該去玩的時候仍然繼續工作。 福爾蘇伯表示，他喜歡自己在一家美國電訊公司的工作。這名佛羅裡達州奧蘭多市的居民薪水不錯，醫療福利很好，而且認為自...

〔自由時報編譯魏國金╱綜合紐約6日外電報導〕負責為美國前總統克林頓進行四重心血管繞道手術的紐約長老教會醫院醫生群6日表示，克林頓已經清醒，並能自行呼吸，復元狀況良好。院方指出，克林頓四條心血管阻塞程度逾九十％，如果不動手術，短期內可能面臨嚴重的心臟病發。

大紀元9月7日訊】（法新社紐約六日電）負責為美國前總統柯林頓執行心臟血管繞道手術的醫師表示，柯林頓之前嗜食垃圾食物的習慣讓他原本很可能在近期內罹患心臟病，不過在今天動完四個小時的手術後，他將完全康復並回復正常生活，只是漢堡與炸雞可能從此必須遠離他的生活。醫師說，如果這次沒有動手術，柯林頓得到心臟病的機率將會很高。

美國總統布什要求國會加速考慮為飽受颶風蹂躪的佛羅里達州提供二十億美元救災援助的要求。

星期一是美國勞工節，傳統上，勞工節被認為是美國總統選季最後階段馬拉松賽的起跑點。兩黨總統候選人都利用這個連續假期，到重點戰區造勢，民主黨候選人(凱瑞)針對伊拉克戰爭，對布什發動了最猛烈的攻擊，當然也招來(布什)的憤怒反擊。

大紀元9月7日訊】（法新社邁阿密六日電）在造成四人喪生，約三百萬人斷電的佛蘭西斯颶風肆虐過後，數以數十萬計佛羅里達州居民紛紛返回家園，造成佛羅里達州公路大塞車。距查理颶風造成逾二十人喪生，以及逾六十八億美元損失僅幾個星期，法蘭西斯颶風又扳倒數以千計樹木，掀開無數屋頂，砸壞交通號誌，吹倒電力線，讓佛羅里達州再度蒙受數以十...

為美國前總統柯林頓開刀的醫師表示，柯林頓接受心臟血管繞道手術之後，身體狀況預期將會完全復原，並恢復復正常生活，為民主黨總統候選人凱瑞站台助選行程，也不會受到任何影響。

美國總統布什在最新出爐民調中再度以七個百分點領先凱瑞，在僅剩不到兩月的時間內，於美國總統大選確立了領先地位。

「」(陳中慧報導)

(BBC駐華盛頓記者格利菲斯報導)美國民主黨總統候選人克里利用美國的傳統勞動節前往一些關鍵的州開展競選活動。

香港教統局的數字顯示，中國內地學生到香港讀書有逐年增加的趨勢，前年有1912人，去年就增加至2230人，反映中國內地的學生也都有興趣到香港升學。港府今個學年起也放寬了香港八間大專院校取錄非本地本科生的名額上限，由佔本科生的百分之四，放寬至百分之八。多間大學都積極招生，包括透過中國內地各省市的教育部協助招生，也有派員到各...

美國民主黨總統候選人凱瑞在競選邁入最後階段並承受到民調壓力的情況下，向正在病榻上的同黨重量級人物、前總統柯林頓求助。

《紐約時報》最近報導，中共十六屆四中全會召開在即，總書記胡錦濤與軍委會主席江澤民之間的權力鬥爭日益表面化，並造成了中共黨內的分裂。

紐約基督教長老醫院和美國前總統柯林頓辦公室共同發表聲明說，柯林頓今天在此地進行的心臟繞道手術成功，目前正在休息之中。

由於沙特阿拉伯降低銷售給美國和歐洲的原油價格，全球石油價格星期一出現下跌。倫敦市場的布倫特原油期貨價格下降五十二至每桶四十點六美元。美國市場因勞工節假期休市一天，世界其他市場的石油交易十分冷清。石油價格降低的部分原因是美國能源儲備充足。此外，美國勞工節標誌著夏季結束，消費者對石油的需求將逐漸減弱。不過，全球範圍對石油的...