上海極端封城措施，導致的人道災難不斷。近日，上海農民工蔡先生披露，他們1000餘號農民工全部就地隔離在工地，睡大通鋪，造成800多人集體感染，求助無門。 4月10日，上海市衛健委通報，9日新增感染人數超過2.4萬例，這已是當地連續3天超過2萬例。上海染疫人數居高不下，社交平台上，湧現大量民眾的求助信息。 聽...

榮獲第58屆「金馬獎」最佳紀錄片暨「2021金馬影展觀眾票選獎」冠軍的《時代革命》（Revolution of Our Times），4月8日於加州大學洛杉磯分校（UCLA）的詹姆斯‧布瑞奇戲院（James Bridges Theater）放映，電影結束後觀眾群中爆出：「光復香港 時代革命」、「香港人 加油」的粵語口號...

據進入上海金山嬰幼兒隔離點的家長透露，至今還有很多陽性家長未獲准前來陪護孩子，呼籲外界關注。

全球放映的香港「反送中」運動紀錄片《時代革命》」近日於大洛杉磯地區播放14場。早前片方與《願榮光歸香港》歌曲創作團隊出現版權糾紛，但在雙方溝通、調解後已達成共識，《時代革命》獲得歌曲免費授權。 此版權糾紛源於《願榮光歸香港》創作團隊DGX Music在社交平台指控：歌曲遭《時代革命》侵權盜用，要求片方支付版權費...

疫情期間又有大批五毛網軍開始炒作美國西方投毒論，但是哪個西方國家封住2千萬人口的城市不讓出門？ 哪個西方國家哮喘病人跑三個醫院都不接受活活憋死？哪個西方國家一口氣關了26個醫院不給化療透析？哪個西方國家食物堆在郊區寧可爛掉，城裡人卻吃不到東西？以為甩鍋國外，以為罷免幾個基層官員就叫追責？地方官員認為只要我的烏紗帽保住了...

上海極端封城，導致亂象叢生，民怨四起。在中共黨媒猛批上海官員「躺平」之後，上海紀委連續三天內，通報處理8名基層官員，引起輿論關注。 4月9日晚，中共新華社報導，從上海市紀委監委獲悉，上海市閔行區3名官員因疫情防控不力被處理。 聽新聞： (function() { var qs, js, q, s, d = ...

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

全國十多個省市和軍隊數萬醫務人員和其他人員進入上海支援，上海基層專家官員被瞎指揮，市民官員絕望、反感、無奈。上海作為中國重要城市，最能體現出夾在中共極權統治和經濟改革開放之間的矛盾和掙紮。本地的精準防控不出意外的敗於中共的政治防疫。政治正確的外行取代了懂專業的內行，民間指望的有效政策可能會更遠。

眾多房企「躺平」，少林寺卻逆市拿地？少林方丈釋永信一人，就控制著18家企業？寺廟招會計，月薪1萬，香火錢有啥可算的？

週六（4月9日），上海新增逾2.3萬例新冠病毒（中共病毒）感染，再創單日新高。上海市副市長宗明長通報時哽咽，卻被罵上微博熱搜。一名社區書記的公開辭職信在網絡上風傳，揭示社區防疫的艱難，曝光很多外界不知道的防疫秘辛，但很快遭到封殺。

按美軍模式重建，烏軍技術優勢明顯；新戰爭模式，科技公司起決定作用；美國須立法，禁企業向中共轉讓技術；中共挺俄，俄烏戰爭促美歐認清中共；強化亞太戰略，美菲軍演加強東南亞聯盟。

在剛剛過去的北京冬奧會總結表彰大會上，中共當局自詡中國「清零」防疫政策為全球提供了「有益經驗」。不過，在上海全面封城後，北京疫情也開始升溫，當局封鎖了北京外圍的縣市道路，導致進京人員和企業受到影響。

週六（4月9日），美國投資公司Pathway Compliance的CEO在社交媒體推特寫下了他在上海的封城日記，目前他已經接受了15次核酸檢測，有越來越多的居民被拉走隔離，快遞被取消，買不到肉和水果。

在中國的朋友們都知道，從小到大啊，經常聽到「沒有共產黨就沒有新中國」或者「愛國就是愛黨」等等諸如此類的話，而且在中共黨章裡，一開頭就宣稱中國共產黨「代表中國最廣大人民的根本利益」，好像在告訴人們，中國就是中國共產黨，所以愛黨就是愛國、愛國就是愛黨。但真的是這樣嗎？

美媒援引知情人士透露，中共正在加速核武建設，原因之一就是在美國上屆和這屆政府的對華政策更加鷹派後，北京擔心華盛頓可能尋求推翻共產黨政府。

上海病例數字居高不下，醫療及隔離設施已經人滿為患。據上海一間護理院護士透露，他們醫院已經有越來越多的人感染，但打電話各處求救，連報警電話都打了，也沒有任何解決辦法，只能自救。

中共當局在新一波新冠疫情來襲後，再次採取嚴苛的清零措施，其中最大城市上海封城已超過一週，還沒有絲毫放鬆跡象。這除了在民生方面造成次生災難，對中國經濟的負面影響已經呈現。

在中共執意清零封鎖之際，上海Covid-19病例激增。美國週六（4月9日）讓其在上海領館的部分工作人員離開，同時警告要去中國旅遊的美國公民三思。

美國國務院要求美國人重新考慮前往中國的旅行，並避免訪問包括上海在內的中共病毒（新冠病毒，COVID-19）爆發熱點地區。美國國務院表示，中共當局在疫情爆發期間，「任意執行」防疫措施。

上海封城嚴控，市民要吃飯、要物資的聲音不斷，已到「忍無可忍」。4月8日晚，上海市松江區九亭鎮一小區居民集體高喊「發物資」的口號，抗議政府不作為，期間與警方發生衝突。

香港警方國安處4月6日以「作出具煽動意圖的作為」罪拘捕6人。被捕人士包括職工盟前副主席鄧建華、蘇逸佳、彭滿圓、蕭雲龍（公民記者朝雲）、趙美英及李詠琴，6人均為「旁聽師」。國際社會相當關注事件，其中有「對華政策跨國議會聯盟」（IPAC）對港府予以譴責，同時促請所有海外法官辭任香港終審法院職務。

上海極端疫情封控制造的人道災難頻發，導致民怨沸騰。9日消失兩週的上海醫療救治專家組組長張文宏，突然發聲，稱這波疫情襲擊很快很猛，引發關注。

美國聯邦參議員霍利（Josh Hawley）提出「台灣武器出口法案」，加快向台灣運交關鍵武器的程序。國防院專家蘇紫雲表示，若法案通過將讓台美軍售法制化，避免因美國執政者變動帶來的不確定性，象徵台美關係更上一層樓。

美國務院主管管理及資源事務副國務卿麥肯伊（Brian McKeon）8日會見世界衛生組織幹事長譚德塞，提及美國支持台灣成為世界衛生大會觀察員，台灣外交部9日表達誠摯感謝。

4月9日，中共遼寧省政協前副主席孫遠良涉嫌「嚴重違紀違法」被調查。

上海疫情嚴重，原訂4月5日凌晨3點解除的封控措施繼續延長。專家認為，持續嚴格「清零」將降低消費，連帶影響全球供應鏈，中國政府（中共當局）刺激經濟的措施也難達到年增目標。

近來，中共當局透露了在中概股審計問題上對美國讓步的消息，外界也認為中概股可以繼續在美國上市，但有經濟學者認為，中共不會真正讓步。

上海疫情持續蔓延，官方公布的單日新增染疫人數逾2.5萬例。上海封城後，除疫情沒控制住，連老百姓基本生活都無法保障，民怨破表。4月9日，上海女副市長宗明在新聞發布會上的「哽咽」衝上熱搜，被上海網民罵翻天，痛批「這是演戲、作秀」。

中共的防疫模式在上海大都市製造了前所未有的混亂和驚人的次生災害，跳樓自殺頻發外，到處蔓延的「餓」字也令人怵目驚心。中共當局毫無理性的「核酸檢測」也增加市民感染的風險，有小區居民乾脆拒下樓做核酸檢測，令居委會人員備感委屈，但網友的回應亮了。

上海疫情持續高燒，官方維穩動作頻頻。軍方人員大規模進駐上海。網上傳出上海將面臨軍管的消息，但官方對此「闢謠」。分析人士認為，上海實際上已是變相實施軍管，市委書記李強權力被稀釋。