受中共課外輔導新規影響，大陸教育培訓行業迎來寒冬，中國科技公司字節跳動已經解僱數百名從事在線教育業務的員工。

被隨著傳染性極強的Delta病毒變種在中國至少17個省份蔓延，中共面臨新的困境，那就是曾經自誇的抗疫「制度優越」和「零容忍」，如今如何演下去？

今天（5日），上海電氣發出公告，執行董事兼總裁黃甌突然去世。網上傳出黃甌是跳樓自盡的消息。而9天前，前董事長鄭建華被調查。上海電氣正面臨最高83億元（人民幣，下同）的虧損風險。

中共病毒（武漢病毒、新冠病毒）Delta變異毒株在中國大陸大範圍擴散，各地掀起新一波強制民眾打疫苗運動，連學校也積極加入，引發家長反彈。日前，中共教育部發布通知，宣稱打疫苗以自願為前提。但有多省民眾告訴大紀元，當局出爾反爾，學校仍在強制打疫苗，說是政治任務。

8月5日上午，湖北黃岡維權公益人士高飛因對中共的疫苗接種政策表示質疑，並為當地學生被強制打疫苗發聲，遭警方傳喚。

美國總統喬‧拜登週四（8月5日）為在美國的香港人提供臨時「避風港」，允許成千上萬的港人延長在美國的居留時間，以回應中共對香港的鎮壓。

2021年7月26日，日本乒乓球男女混和雙打球員打破了中國隊對乒乓球冠軍的壟斷，獲得了混雙冠軍；8月2日，丹麥安賽龍（Viktor Axelsen）在羽毛球比賽中，擊敗了中國選手奪得羽毛球男子單打金牌，這也打破了中國隊從2004年以來對男子單打金牌的蟬聯紀錄。

8月4日晚，在第11屆東亞峰會外長會議上，美國國務卿和日本外相等都在發言中關切新疆和香港問題，指責中共當局踐踏人權。中共外長王毅強詞反駁，堅稱這些國家干涉中國內政。彰顯中共與國際社會價值觀對立。

近日，武漢拆遷戶杜超美向大紀元爆料，他被街道辦官員關進黑監獄的狗屋逼簽拆遷協議書，至今未安置未補償。他因維權又遭打斷三根肋骨和鼻樑，警方不立案，以致無法做傷殘鑑定，追責無門。

週四（8月5日），一名香港法官撤銷了對民主派歌手黃耀明（Anthony Wong）的指控。黃和前民主黨立法會議員區諾軒週二被拘捕，並被香港廉政公署指控涉嫌「選舉舞弊」。

美國時事雜誌「外交家」一篇專文，大讚台灣在這次東京奧運表現出色，也提到中華隊選手奪牌後，無懼表示自己來自台灣。

湖南省的中共病毒（新冠肺炎）疫情已至少傳播到7個市州12個縣市區，其中株洲市的確診病例持續增加。當地人士表示，疫情初始，當地物價暴漲，且物資缺少，市民很恐慌；另外，當地政府應對疫情不利，也令市民的擔憂加劇。

台灣民間研究團隊IORG於8月5日發布最新報告，以公開可檢驗的資料科學方法，證實中共刻意以「中國台北」取代「中華台北」稱呼台灣東奧代表隊，矮化中華民國（台灣）的地位。

在中共連續打壓了科技巨頭、中概股、網絡遊戲、課外輔導、娛樂明星等之後，中共官媒又開始猛批電子煙和酒類，投資者似乎嗅到「山雨欲來風滿樓」的氣息，週四煙酒業股價大跌。

騰訊遊戲是鴉片、補習與飯圈被整頓，中國經濟爆七大警訊？吳亦凡五千萬粉絲被刪，中共怕造反奪權？

中共利用30年的時間，針對美國的「中導空白」，發展陸基中遠程導彈系統，抵消美國的全球投射能力。現在美國開始利用遠程超音速精確打擊導彈來抵消中共中遠程導彈系統所形成的能力。

據明慧網報導統計，2021年7月獲知至少有69名法輪功學員被中共非法判刑。

週三（8月4日）美國國會參議院情報委員會召開聽證會，指出中共對對美國的滲透和控制不是「將來的威脅」，而是「就在當下」，兩黨議員呼籲美國必須聯合盟國，共同抗衡中共的影響力。

新華社下屬機構發文批騰訊「精神鴉片」，兩小時後就下架，證明遭到內部極大反彈。中共內部的左右互搏已經正式展開。

中共打壓網路科技、補教業，中共官媒日前再把網路遊戲定調為「精神鴉片」，外界擔憂恐成中共下個監管目標，綜合外媒報導，上週中國股市蒸發1億美元，讓嚇壞的投資人持續關注習近平的一舉一動。另外，中共近期推出《全民健身計劃》，意圖提高全民參與體育活動的比例，並使得中國體育類股的股價跟著上揚。

江蘇揚州的中共病毒（新冠病毒、COVID-19）疫情仍在擴散。由於揚州四季園新村全域封控升級，造成當地民眾生活諸多不便，他們痛批官員愛作秀、不落實民生問題。

提供電子商務線上交易平台的中國公司阿里巴巴8月3日發布了今年第二季度財報，財報顯示第二季度收入增長放緩，低於預期。消息發布後，其股價下跌了跌1.35%。

國際投資者近來將其對大陸中國恆大（China Evergrande）債券的做空押注增加了逾一倍，此舉顯示目前承壓的恆大所面臨的市場情緒進一步惡化。

反共立場鮮明的史學泰斗余英時辭世享壽91歲。台灣學者陳芳明今天（8月5日）表示，面對中共極權統治，余英時勇於發言。中研院院士王汎森、「北京之春」雜誌榮譽主編胡平都稱讚余英時是知識分子的典範。

中共在印尼的「一帶一路」企業發生罷工現象。工人們指控中方公司惡意拖欠他們的工資並要求工人跟公司解除勞動合同，他們在求助無門之下向媒體投訴。

8月4日19時12分，廣西百色市德保縣發生4.8級地震。百色、田陽等地震感強烈，有居民房屋出現裂縫。

中國湖北省武漢市COVID-19（中共病毒、新冠病毒）疫情持續延燒，武漢市於多處設置篩檢站，全市居民皆須接受檢測。8月4日武漢官員表示目前已檢驗出Delta病毒株。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

（大紀元記者瞿麥綜合報導）從南京爆發的中共病毒（COVID-19）本土疫情後正在向中國全境擴散，首都北京也出現7例。北京市官方再度採取嚴管有關社區人群進出以及在聯外要道對返往車輛實行嚴厲措施，防疫警戒升級。

當前，中共病毒疫情在中國大陸再次肆虐，傳播鏈持續延長。「非必要不出行、只進不出、全員核酸檢測、封閉小區......」2020年的一幕幕在大陸多地重現。而河南鄭州更是禍不單行，大洪水剛過，疫情再次爆發，當地再進行全員核酸檢測，場面令人揪心。