據約翰‧霍普金斯大學的統計數據，截至美東夏令時週日（6月13日）上午3:50，全球的中共病毒（武漢肺炎、COVID-19）病例總數超過1.75億（175,668,875）例，死亡人數超過379萬（3,795,554）人。

端午節前一天，6月13日上午，湖北十堰市張灣區燃氣爆炸後造成巨大傷亡。此事引發大陸網絡高度關注，連續多個事件詞條登上熱搜榜。此事也驚動中共總書記習近平。

軍民融合是中共一項國家級戰略，並有相應的配套機構與設施，目的在於利用民用資源、技術、資本，或利用民間身分竊取外國技術，實現中共強軍的目的。

美東時間6月13日（週六），在英國舉辦的G7峰會結束，美國總統拜登召開記者發表會。早上9:40，新唐人、大紀元將對此進行直播（中文同聲翻譯）。

中共駐巴西里約熱內盧大使李陽，日前在推特貼出一群雲南大象的睡覺照片，聲稱中國和大象和平共處；還指西方政客對中共的打壓，只會吃下中共「霰彈槍」。該言論引來大批網民嘲諷。李陽是中共戰狼之一，此前曾在推特上公開羞辱加拿大總理特魯多，且瞄準日本首相菅義偉，其言論引發網民惡評。

大紀元每天為讀者梳理翻牆必看的文章

近日，華東政法大學法學院副研究員包毅楠稱，高校教師應獲優待「允許多配偶制」等，引發爭議。其被校方暫停教學活動，校方稱下一步將按照相關制度規定處理。港媒指，包毅楠是中共外交部的「智囊」。

北京律師謝燕益因代理吉林維權人士郭宏偉獄中死亡案件，12日在吉林四平郭宏偉生前居住的房間整理資料時，被數十名警察破門帶走，後移交給北京密雲公安。

需要器官移植的病人，到中國大陸，不需要漫長的排隊等待過程，只要一兩週的時間，就能夠得到和自己配型正合適的器官：肝臟（肝移植）、腎臟甚至是心臟。目前有許多調查報告與證據顯示，在中國發生著活摘器官的情況。活摘器官究竟是怎麼回事？器官移植的正常來源為何？為什麼中國被懷疑存在活摘器官的情況、有何證據？本文帶你一次看懂

美國維州華裔媽媽在校區會議上，以親身經歷批評學校的批判性種族理論，成為中英文網路熱點。美國文革和中國文革可比嗎？華裔對美國的貢獻。

中共領導人擔心，中國的科技巨頭可能利用他們的大量個人和企業數字記錄，在一黨專制國家建立替代性的權力中心。

廣州衛生官員在央視表示，近六成以上確診者在有症狀時以為是感冒。這個推責任的說法，無意間洩露了疫情嚴重的真相，這與當局在居民區設立隔離點的作法相互佐證。有前北京醫生證實，去年1月，北京就收治了中共病毒患者。指出中共嚴重掩蓋疫情 。

江浙學子衝冠一怒為文憑，教育部真妥協了？中共為何要推職業大學，真是大學生太多了？本科生工資5,000，博士12,000，真是學歷越高工資越高？

近期，廣東疫情持續蔓延。繼廣州市封城兩週後，與其接壤的佛山市亦進入封城狀態。

2021年6月9日晚，內蒙古赤峰市松山區法輪功學員郭振芳，在赤峰市松山區看守所被迫害致死。

七國集團（G7）峰會週六（6月12日）進入第二日。美國政府的一名高級官員表示，G7領導人已經達成共識，認為有必要對中國（中共）以不公平的低價出售出口產品和侵犯人權的行為採取共同做法。

《華爾街日報》週五（6月11日）報導說，美國總統拜登（Joe Biden）的最新行動凸顯大致上延續川普（特朗普）對華強硬政策，只是執行方式不同。

中國大陸大學轉設事件繼續發酵。近日，山西大學商務學院在瞞騙學生的情況下，悄悄更改其在高等教育學生信息網（學信網）上的校名，引發抗議。該校還被爆用禁止學生外出、恐嚇威脅等手段防止事件影響擴大。

澳洲媒體爆料，指「澳洲聯邦科學與工業研究組織」即將終止與中國「青島海洋科學與技術國家實驗室」合作的海洋溫度研究，因為該研究計劃可能有助中國（中共）掌握澳洲潛艇行蹤。

河南省近期持續高溫天氣，最高氣溫曾超過40℃。與天氣一樣火熱的是，河南科技大學的學生喊樓要求安裝空調的話題火爆微博社區。據該校學生發帖披露，由於宿舍樓內悶熱難耐，不少學生中暑住院，而該校的外國留學生卻享受著「超國民待遇」。

西方媒體常常忽視中國自上而下的中央集權經濟制度所隱藏的弱點。確實，記者和評論員們經常令人沮喪地將這些弱點描述為優勢。他們會懷著驚歎的心情描寫中共的宏偉工程——例如，幾英里長的高鐵，為宣傳目的而擺出的整齊的閱兵方陣或閃亮的火車頭，城市似乎一夜之間就發展起來了，到處都是一排排高層公寓樓和地鐵。

七國集團（G7）週六（6月12日）尋求對抗中共日益增長的影響力，通過向發展中國家提供一項基礎設施計劃，來抗衡習近平推動的價值數萬億美元的「一帶一路」倡議。但在如何最好地與中共接觸方面，各國在峰會期間發生了分歧。

各式各樣的「小板凳」是中共迫害大法弟子的刑具。

廣東醫科大學一學生母親去世，學校副書記禁止其回家奔喪，並自以為政績在網上宣揚，遭到網友炮轟之後，急令刪貼，撤熱搜。

2019年6月12日，香港市民發起集會及占領街道運動，阻止立法會修訂《逃犯條例》，港府以暴力鎮壓，中共強推《國安法》，使得香港移民海外人數創新高，其中四成移民台灣。台灣香港協會理事長桑普表示，越來越多香港移民選擇成為「新台灣人」，與台灣人共享自由、民主、法治的價值。

「特權」這個兩個字在中國大陸是見怪不怪，中共黨官及其附庸者可以享受各種「特權」。但是這兩個字在台灣媒體報端並不是很常見，今天我看台灣媒體都在報「特權疫苗」，所以我就很好奇，打開報導一看，原來是台灣一些診所違反施打順序，給一些社會名人打了疫苗，結果很快被媒體曝光。

湖北政壇再有官員落馬。6月12日，省商務廳廳長秦軍被查。他就任武漢副市長時曾因為建築垃圾違規處置問題，受到問責。秦軍曾任襄陽市長，其前任別必雄去年也被查。

拜登總統計劃在週六（6月12日）召開的七國集團（G7）峰會期間，敦促盟國公開對抗中共用來打壓新疆維吾爾人的再教育營問題。

大陸房地產熱度一直不減，雖然中共表面上不斷用各種手段打壓樓市，但是樓價卻是越「調控」越上漲，有業界人士認為大陸房地產這麼多年以來高速發展存在泡沫，也有觀點認為大陸人多需求大，不存在泡沫。日前，大陸經濟學家管清有用數據回答了這一問題。

近日，香港藝人莫文蔚在大陸微博平台公開新歌MV造型，被指穿意大利「辱華」品牌杜嘉班納（Dolce & Gabbana，縮寫DG）。事件迅速發酵後，被長時間掛在熱搜榜榜首。但留言顯示，不少網民已不再熱衷「抵制」，還猛酸出來「指點戰局」的胡錫進。