中共前安監總局局長、前公安部常務副部長楊煥寧日前被立案審查，其從正部到副局被連降3級。到目前，中共十八大以來，至少有25名省部級官員被「斷崖式降級」，其中多人有江派背景。
大陸新聞
川普將於當地時間週五（4日），簽署一份備忘錄，表明其對中美貿易的態度，兩國貿易戰風險陡升。專家分析，下一步中美貿易會走向平衡，中國不得不大批進口美國產品。但川普可能會給中國一個時間表來慢慢減少貿易順差。
2017年08月04日 6:24 PM 大紀元每日為讀者梳理翻牆必看的重點新聞：
1 .傳習口傳四個「不惜代價」挺王岐山
中共「十九大」前夕，北京舉行了中共省部級高官專題研討班，罕見不准與會官員記錄。有報導說，習近平當天口傳了「四個不惜代價」，其中首個「不惜代價」，外界解讀為，這是習在力挺王岐山。
2. 英媒：習近平上台前就知道5個高官謀反
...
2017年08月04日 5:17 PM 8月3日下午，浙江義烏一名6歲男童進入義烏商城集團篁園市場一處觀光電梯時，在電梯的控制主板位置撒尿，導致電梯停滯，電梯門呈半開狀態，男童隨後不慎墜落。據了解，男童現在仍在醫院ICU治療，其顱腦損傷，全身多處骨折，目前尚未脫離危險。
2017年08月04日 3:51 PM 涉709案的律師持續遭到中國當局的打壓，就連家人也受到株連。日前，謝陽案的代理律師陳建剛透露，北京當局向通州區一家小學施壓，拒絕他的兒子入學。事件引發輿論關注，譴責當局株連孩子、剝奪孩子的受教育權。
2017年08月04日 3:11 PM 「709」大抓捕案中被取保候審的湖南維權律師謝陽，在上月中旬短暫與外界聯絡後，至今已再次失蹤近三週。日前，謝陽在長沙的居住單元外被不明單位安裝了大鐵門，國保租住在他家對面。謝陽身在美國的妻子陳桂秋8月2日公開長沙的自家地址，呼籲外界到現場拍照，表達關注。
2017年08月04日 3:10 PM 中共河南南陽市紀委常委謝先瑩的名字日前已被撤下官網。外界曾质疑謝收藏的名貴字畫的价值与其收入明显不符。而謝表示，這些多是靠感情投資、拿土雞蛋等土特產與大書畫家換來的。
2017年08月04日 2:56 PM 8月2日，中共浙江省委書記、省長到嘉興調研，由胡錦濤之子、浙江嘉興市長胡海峰陪同。有分析認為，在北戴河會議前夕，由胡海峰陪同浙江書記省長一起考察，調研事項又是「科學發展」，這顯示胡習聯盟穩固。
2017年08月04日 2:26 PM 
泛亞有色金屬交易所事件延燒至今已逾2年，投資人未從銀行兌領過一分錢，昆明市政府也沒有任何兌付方案，致使許多投資人生活陷入困境。8月3日，西安一名受害人，二年多來生病無錢就醫而病故，家屬無奈抬著屍體到西安市工商銀行討說法。
2017年08月04日 1:31 PM 
有了解中共內部政策的知情人士透露，中共央行可能會擴大人民幣日內交易的波動區間，由現在的上漲或下跌不超過2%，調整為3%。
2017年08月04日 1:26 PM 四川「六四天網」創辦人黃琦去年被警方拘押，並被指涉嫌「為境外非法提供國家機密罪」。目前他被關押已經超過8個月。黃琦84歲的母親8月3日向中央及四川省當局寄出公開信，要求立即釋放患有絕症的兒子。
2017年08月04日 12:46 PM 我是一名大陸的公安人員，很高興，在參加系統的會議上，聽到三退保平安的消息，眼下的中共邪黨腐敗風氣到處都是，以文件落實文件，以會議貫徹會議，醜態百出啊！善惡有報是普世價值，在此，我聲明退出中共邪黨。
2017年08月04日 12:16 PM 習近平对脫貧攻堅提出要加強檢查督查等8條要求。但最近有媒体报导，脫貧攻堅監督，在鄉鎮主體責任弱化，扶貧領域「最後一公里」問題多發。王岐山說，要對失職失責的黨委、紀委進行「雙問責」。
2017年08月04日 12:12 PM 中共十九大前夕，北京舉行了省部級高官專題研討班，為防泄密，罕見不准與會官員記錄。有報導說，習近平當天口傳了「四個不惜代價」，其中首個「不惜代價」，外界解讀為，這是習在力挺王岐山。
2017年08月04日 11:57 AM 
8月1日早晨，洛杉磯中領館建築遭到槍擊事件，至今官方不肯公布肇事後自殺者的姓名與身分。但是已經有多重說法在華人中流傳。據和中領館關係密切的《僑報》報導，洛杉磯警方在案發當日上午搜查了位於華人聚居區聖蓋博市（San Gabriel）的海澤爾街（Hazell）178號民宅，稱週二早晨「向中國駐洛杉磯總領館辦公樓開槍亂射、隨...
2017年08月04日 9:02 AM 8月3日中國A股下跌，滬指盤中跌幅一度超過1%，且連跌兩個交易日。當天金融板塊領跌，分析認為，最近中國的銀行、保險等行業頻出狀況，短期內股市可能會持續波動。
2017年08月04日 8:58 AM 美國國家安全顧問麥克馬斯特（H.R. McMaster）警告說，朝鮮金正恩晚上不會睡好覺，並表示朝鮮不斷變化的形勢對美國構成「嚴重威脅」。
2017年08月04日 8:01 AM 
明慧網8月3日消息，經河南省焦作市山陽區法院准許，山陽區檢察院以「因司法解釋發生變化」為由撤回了對控告江澤民的焦作市法輪功學員張喆、李小君、孫燕平的起訴。2017年7月28日他們獲釋回家。
張喆，女，50多歲，2016年5月28日因控告江澤民被非法抓捕，關押在焦作市看守所14個月。2017年7月28日，張喆歷經一...
2017年08月04日 7:40 AM 
隨著中共審查者在今年秋天權力洗牌之前收緊控制，當局週四（8月3日）聯合互聯網服務供應商舉行了一場關閉「有害」網站的罕見演習。
2017年08月04日 7:34 AM 中印邊境對峙仍持續。近日中方自稱，印度已撤走90%的越界軍人，但印方予以否認，兩國輿論戰持續。
2017年08月04日 6:51 AM 
「無人車」、「無人店」、「機械人金融分析師」、甚至「機械人記者」，AI人工智能成了今天最潮的詞語。科技企業更是無不想要與AI沾邊，網上也充斥「不玩AI等著被淘汰」的言論，事實果真如此嗎？
2017年08月04日 6:39 AM 中共十九大召開前，中央巡視組對地方的表態被外界當成這場「人事爭奪戰」的風向標。近日，中共的兩個中央督查組在對天津進行巡查，並對天津提出嚴厲批評，有寫反饋意見同之前孫政才落馬前的巡視反饋有些近似，天津市委書記李鴻忠的走勢引起關注。
2017年08月04日 6:24 AM 北京計劃強制驅逐數百萬外地人離境，近期除強制拆除市場，驅逐臨時住戶外，官方還透過司法途徑，強制商家歇業，並拒絕賠償。被驅趕民眾在全面信息封殺下，毫無反抗的機會。
2017年08月04日 5:55 AM 8月1日習近平在中共建軍90週年大會上發表強硬講話。有英媒報導，習近平是在鞏固內部權威；專家披露，習近平上台前就知道，有5名中共高官參與了謀反活動。
2017年08月04日 5:44 AM 中共前重慶市委書記孫政才被指清除「薄、王餘毒」不力下台。有分析認為，薄、王搞的「唱紅打黑」運動，就是用文革手法，搶錢買官。但孫政才接掌重慶後，卻不作為，沒有撤換「薄王」餘黨及平反「薄王」時代製造的冤假錯案，如今就看陳敏爾如何應對。亦有分析認為，這次拿下孫政才後，重慶官場將會有新一輪的大清洗。
2017年08月04日 5:00 AM 當局繼續升級對海外投資的監管，繼幾家民企被調查停貸後，國有企業近日被要求說明海外投資中的財務狀況和政治風險。分析認為，這是針對資本外流和債務風險。
2017年08月04日 4:51 AM 
朝鮮上週再次發射洲際導彈之後，美國川普政府對中共當局在朝鮮問題上的不作為感到「非常失望」。韓媒最新消息稱，美國或很快採取向中共當局直接施壓的「重大措施」。
2017年08月04日 4:32 AM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
中國4月份經濟增長呈現全面放緩趨勢。受全球能源危機與國內需求疲軟雙重夾擊，零售額、工業產出及固定資產投資數據均低於預期，顯示這個全球第二大經濟體在復甦道路上正顯露疲態。
排行榜
TOPARTICLES