為協助新住民和移工，政府部會培訓新住民作為通譯人員，不過立委質疑通譯制度混亂、各部會作法不一，盼政府改善。行政院長陳建仁13日表示，內政部已經研擬試辦計畫，希望精進通譯制度；內政部長林右昌表示，大方向包括強化司法、公共事務、外語諮詢通譯人員等。

內政部13日公布「111年特定死因除外簡易生命表」並表示，2022年國人一般平均壽命為79.84歲，如排除國內十大死因前3位的惡性腫瘤、心臟疾病及COVID-19，平均壽命將可分別提高3.32歲、1.37歲及0.80歲，顯示惡性腫瘤對平均壽命的影響最為明顯。

台灣與日本都有松山車站，10年前臺鐵松山車站與日本JR四國鐵道株式會社松山驛結成姐妹站，為慶祝今年締結十週年，日本松山市於臺鐵松山站內設置特色花燈，此外，今年特別找來學童畫出眼中的松山車站，20幅畫作將在台日松山站輪流展出。

為推動數位轉型，中華郵政公司與工研院攜手合作，13日由中華郵政公司董事長吳宏謀及工研院董事長李世光共同簽署合作意向書，帶領首批遴選30名超郵潛力之星，透過工研院專家顧問引導，導入數位創新思維及產業經驗，將線上線下資源及服務相互導流，重塑郵局臨櫃服務及作業流程、提升客戶體驗，實踐數位轉型目標。

總統蔡英文13日接見第7屆「玉山論壇」訪賓，曾帶著「台灣黑熊玩偶」現身聯合國總部的美國前駐聯合國大使克拉夫特（Kelly Craft）表示，自由是世界上最強大的力量，專制、獨裁者及恐怖分子將會失敗，「自由將會獲勝，台灣將會獲勝」。

國民黨立委馬文君近日捲入潛艦國造洩密案風波，國民黨號召37名立委參選人共同要求偵辦潛艦國造召集人黃曙光。國防部長邱國正13日表示，尊重司法調查，目前不方便再多做說明，但他也強調，「我絕對相信他，他為人各方面都滿受肯定的。」

行政院長陳建仁在13日受邀赴立法院施政報告並備質詢，他在會前接受媒體採訪時回應數個社會關注的議題，其中就在野黨質疑行政院至今還沒有對近期的食安爭議召開食安會報，他說，上任後已召開2次，都是如期召開，在野黨相關說法是不實指控。

2023年亞太經濟合作會議（APEC）將於11月中旬在美國舊金山舉行，美國在台協會13日表示，美國APEC資深官員莫瑞（Matt Murray）11、12日訪台期間，與台灣資深官員討論APEC及美台間強健的非官方經濟關係等議題。

加拿大明年將擔任跨太平洋夥伴全面進步協定（CPTPP）輪值主席。總統蔡英文13日接見加拿大國會議員訪問團時表示，期盼加拿大能支持台灣加入CPTPP，一起為區域繁榮發展貢獻心力。加台國會議員友好協會共同主席麥唐諾說，加拿大越來越意識到台灣的重要、希望深化彼此關係。

中共軍機近年擾台力度加大，9月還曾飛行在民航機下方，企圖混淆台灣空軍敵機識別。民團「經濟民主連合」12日前往中國東方航空台北辦公室向中共表達抗議，譴責共軍的危險行為，背棄M503航路不做為軍事用途的承諾，並要求國際民航組織調查、重新檢討M503航路的存廢。

國民黨與民眾黨雙方幕僚將在14日會面，2024總統大選藍白能否整合備受關注。民進黨總統參選人賴清德台北市競總主委、前衛福部長陳時中13日表示，相對弱勢的一方總要尋求突破，談是一定會談，談不談得成不敢斷言，但他認為「最後應該不太會成」。

租客聯盟13日舉行記者會，除呼籲各黨履行承諾，推動中央囤／空屋稅外，也預告將於10月22日的14時至16時舉辦「促進空屋使用論壇」，目前已確定立法院四個黨團均會推派立委作為代表出席，說明他們對課徵「中央囤/空屋稅」的立場，並提出其具體主張想法。

為傳承抗疫經驗，立委邱泰源、台北市醫師公會13日舉行「臺北市防疫實錄」專刊發表記者會，台北市醫師公會表示，相信有了經驗的傳承與分享，有助於台灣成為健康、安全、幸福的堡壘，從而提高全球應對疫情的能力，也期待專刊能成為醫學生重要的學習資源，並激勵更多創新的合作模式，並為未來的挑戰做好準備。

台灣海域氣候多變，且每年約有半年受東北季風影響，引水人在港區外登船引航具高度風險，為強化引水人登船作業安全，航港局規劃於今年10月底前辦理引水人緊急事故演練，透過演練驗證相關通報與救援標準作業流程（SOP）及各式救援設備的有效性，保障引水人引航作業安全。

立法院厚生會13日舉辦「世界從心開始-守護心跳，擴充急救量能」記者會，立委蘇巧慧、吳玉琴、邱泰源、林楚茵、賴品妤一同勸募AED（自動體外心臟電擊器），推廣CPR心肺復甦術等知識並實地練習；蘇巧慧說，CPR+AED能夠大幅提高急救成功率，盼結合社會各界力量，讓公共場所AED能夠普及，希望人人具備正確急救觀念，救人救己、有...

近日天氣明顯轉涼，氣象專家指出，截至13日早晨4時53分，平地最低氣溫為苗栗三灣鄉的19.2度。而各地區平地最低溫約在21、22度。14日（週六）水氣少、各地晴朗穩定，白天氣溫略升、早晚涼；15日（週日）大臺北、東北部及東部轉有局部短暫雨，北臺再轉涼。

癌症連續41年蟬聯台灣國人第一大死因，每年癌症新發生人數更是持續上升，但癌症治療上，健保卻存在資源分配不均的窘境。醫界與病友團體13日表示，現在有一群罹患肺鱗癌、頭頸癌的「弱勢癌」患者，其一線治療還停留在20年前的化學治療處方，與國際治療趨勢不同，呼籲健保的癌症治療應接軌國際，提升抗癌力讓弱勢癌病友的治療權益獲得更多關...

美國加州大學洛杉磯分校（UCLA）棕熊行進樂隊，為中華民國國慶大會飛越半個地球前來參與，向台灣祝賀。11日受UCLA校友立委羅致政之邀，棕熊行進樂隊搭乘郵輪「大河之戀皇后號」，前往淡水河、觀音山賞美景、享受佳餚。

台商王翔（化名）曾在2022年初接受《大紀元時報》專訪，指控中共非法強拆他在新疆的廠房，並要求中方賠償人民幣1,600萬元，但卻遭中共國台辦抹黑。王翔近期向本報提供數份當初申請土地、建廠等合約，控訴國台辦不應把自己政府的過錯轉嫁給人民，「我想讓大家知道，去重視在中國經商的問題」。

中共近期宣布延長對臺灣的貿易壁壘調查，延長到2024年1月12日，也就是臺灣總統大選的前一天，與此同時，被視為國臺辦概念股的相關個股衝上漲停價。學者說，中共的貿易制裁並非是經濟行為，而是政治操作，建議臺灣政府應該參考歐洲議會，立法去避免產業淪為中共經濟脅迫的工具，至於國臺辦概念股飆漲停，則不排除有中共介選的因素，相信金...

民進黨立委黃秀芳、陳秀寶以及立委參選人李坤城、劉仁照，協同台灣生育改革行動聯盟（簡稱生動盟）理事長徐書慧、婦產科醫師烏恩慈12日舉行「孕產辛酸誰人知？漠視孕產照護，少子化只會更惡化」記者會，指出女性在懷孕時面臨的困難及困境，呼籲關注孕產家庭所需要的協助。

杭州亞運落幕，台灣代表隊奪下19金20銀28銅，金牌數追平歷屆最多，行政院長陳建仁在12日表示，這顯示體育預算挹注展現成效。教育部則說，這次亞運的國光獎金預計發放3億元，中華隊已有10名選手取得巴黎奧運入場券。

為減輕家庭育兒負擔，教育部自2018年起推動「準公共化幼兒園」政策，但教團指出，準公幼政策已投入292億元經費，但進用不合規範的教保人員、超收等違規樣態頻傳，5年來，準公共幼兒園違規比率竟達33%，為此，教團呼籲，準公幼應比照公幼監督納管，且應有退場機制。

2023台灣資本市場論壇「透視詐騙全面反擊」11日在台灣舉辦，關注並希望提出應對台灣詐騙問題之道，中華民國總統蔡英文受邀出席。她致詞時提到希望減少詐騙案件，守護國家社會的安全。

本屆杭州亞運賽事，中華隊表現亮眼。總統蔡英文12日接見亞運台灣代表團時表示，亞運是一個階段性的成果，也是下一個階段目標的開始，期許大家繼續在國際舞台上發光發熱，政府也將持續做好選手們的後盾，陪伴選手朝明年巴黎奧運的夢想前進。

今年中秋連假收假日時，高鐵臺中站出現搭乘自由座排隊人潮，人龍綿延長達數公里，引起各界關注。立委詢問雙鐵是否研議調漲票價，或是針對自由座進行人數管控，對此，交通部長王國材回應，目前並無調漲票價的規劃，也不覺得高鐵要以價制量。

金管會修正「證券投資信託及顧問法」部分條文，未來業者可選擇透過基金架構發行不動產投資信託（REIT），修法條文在12日於行政院進行報告，內容也明定基金型REIT不得投資供居住使用的住宅，違者最高罰1,500萬元新臺幣，草案將送立法院審議。

國民黨立委馬文君被控涉嫌在立法院「潛艦國造」機密會議時，攜入立院專用的PHS手機、拒簽保密協議。對此，立法院外交及國防委員會12日通過臨時提案，規定機密會議間禁用相關電子設備及抄錄外，所有人員須接受駐警電子探測設備檢查，並簽保密切結書。

中國創新投資公司負責人向心、龔青夫婦2019年11月捲入「王立強共諜案」，遭檢方限制出境，雖獲不起訴確定，但臺北地檢署另以洗錢罪起訴2人，並數度延長限境迄今；由於洗錢案一、二審均判無罪，高檢署依《刑事妥速審判法》規定未再上訴，法院將撤銷限境處分。

公費流感疫苗在10月2日正式開打，台中卻出現首例流感疫苗接種後不良反應通報，衛福部長薛瑞元12日受訪時表示，目前公費流感疫苗4家廠牌施打率差異不大，截至目前不良事件通報有8例，當中沒有高端疫苗。