國民黨傳將徵召衛生署長葉金川參選花蓮縣長，國民黨主席吳伯雄今天表示，葉金川回去花蓮的心意蠻強的，但假如要回去的話，應該把衛生署的工作做一個了斷。

第四屆監察委員就職將滿1週年，監察院今天說，截至6月止，成立彈劾案31案、彈劾46人，成立糾正案141案、糾舉案1案。另外，未來將落實績效審計，機關若無績效，就是怠忽職守。

台南市長許添財今天批評政府執意和中國簽訂ECFA（經濟合作架構協議）；許添財表示，中國想和台灣簽署ECFA，目的是想在一中架構下，摧毀台灣的WTO（世界貿易組織）架構。

雲林縣立委補選，國民黨提名人選趨明朗。經府黨高層連日協調，雲林科技大學法研所副教授吳威志已退出，國民黨確定將提名前雲林縣府教育局長張艮輝，預計8月5日中常會確認。

高雄世運風光落幕，光是高雄市的選手就包辦了5金5銀1銅，市長陳菊31日頒發獎金給奪牌的選手，對於體委會有1.4億的補助款，沒有完成撥付的爭議，陳菊說，這已經不重要了，如果結算後不足，就由市庫支出。

第098152 期今彩539、4星彩、3星彩今天開獎，今彩539頭獎摃龜，4星彩正彩8注中獎，每注可得獎金新台幣12萬5000元；3星彩正彩15注中獎，每注可得獎金1萬2500元。

第098061 期大樂透、49樂合彩今天開獎，派彩結果，大樂透頭獎摃龜；49樂合彩四合8注中獎，每注獎金新台幣20萬元。

台股站穩7000點，繼里昂證券調升台灣今年經濟成長率預估值至「-7%」之後，瑞銀也上調台灣今、明年GDP預測值，由「-6.1%」和2.3%，升至「-3.6%」和 4%。

獨角仙、鍬形蟲等昆蟲熱門，台中縣大甲溪生態協會闢設的新社溼地園區遭入侵，抓光樹上的獨角仙，就連泥土中的幼蟲也不放過，協會將組巡守隊維護園區內生物安全。

亦宛然掌中劇團團長李傳燦追思告別式，明天上午9時於李天祿布袋戲文物館舉行，會中將播放與李傳燦演過對手戲的國際影星茱莉葉畢諾許親筆所寫的懷念追思文。李傳燦於6月30日去世，享年64歲。李傳燦7歲就上台演出，畢生奉獻布袋戲薪傳，是兼具演出與製偶的演師。前年還參加侯孝賢執導的法國電影「紅氣球」，與茱莉葉畢諾許演對手戲，將精彩...

台灣消基會今天表示，全民英檢考試費用太高，至少有3至4成調降空間。語言訓練測驗中心（LTTC）回應表示，施測10年來不曾調漲，反而兩度調降，僅有初級與中級初試損益打平而已。

長榮交響樂團的「2009年小提琴音樂營」這次集結4位帕格尼尼小提琴大賽首獎的華裔得主來台，舉辦「帕格尼尼大賽金獎得主大師班暨系列音樂會」演出。

昨天晚間H1N1新流感傳出台灣死亡首例，是一位39歲的男性，他是上週日確認的第二例，原本肝腎功能就不好，連續5天都在加護病房治療，但最後還是不治死亡。

--南山何去何從專題報導之二（中央社記者田裕斌台北31日電）美國國際集團（AIG）全球副董事長雷諾絲正坐在飛往台北的頭等艙座位上。外界推測此行與標售南山人壽有關，若標售成功，預估可為AIG挹注20億美元現金，解決燃眉之急。

南山何去何從專題報導之一（中央社記者田裕斌台北31日電）「好險！有南山」，這句讓南山人壽獲得永恆廣告金句獎的slogan，原本應該讓3.5萬名業務員及400萬保戶安心，但已進入第二階段標售的此時，聽起來卻格外諷刺。

台股今天同時收月線及週線，月線不但翻紅且站上7000點創波段新高，週線則是連 6紅。券商指出，技術面、基本面雖有利多方，但量能宜溫和放大，否則 8月易有震盪。

行政院新聞局今天表示，財團法人公共電視文化事業基金會董、監事審查委員會今天評舉出卓越新聞獎基金會董事長陳世敏等8人為董事，台灣大學新聞研究所副教授洪貞玲為監事。

代表「金輪王出現世間」的優曇婆羅花陸續在世界各地現蹤，前幾天，住在台北的一位外科醫師收到友人送來的釋迦也冒出這樣的「祥瑞之花」，這份驚喜令篤信佛教的他非常高興。

（中央社記者韋樞台北31日電）內政部公布 6月全國買賣移轉房屋棟數破4萬大關，月增率33.4%；主要都會區除新竹市外，其餘縣市月增幅均逾 25%，移轉月增率最高的前三名分別是台中市、台北市、高雄市。

成立於清道光22年的高雄觀音山東華皮影戲團，傳承至今已經到第六代，是台灣最老的皮影戲團，戲團珍藏百年的皮影戲偶今天在國立傳統藝術中心首次曝光。

（中央社記者林思宇台北31日電）教育部今天表示，有鑑於寫作能力是國語文學習的核心，也是各學習領域的必備基礎能力，從99學年度起，四技二專統一入學測驗中加考國文「寫作測驗」。

（中央社記者葉素萍台北31日電）內政部部務會報今天通過建築技術規則建築設計施工編相關條文。明年起，「一般觀光旅館」必須在公共建築物設置無障礙設施。

（中央社記者田裕斌台北31日電）宏達電今天召開線上法說會，執行長周永明表示，下半年將擴大中價位機種占產品組合的比重，雖然產品定位有所轉變，但仍將堅守應有的毛利率。

許多民眾關切H1N1新流感疫苗何時可打、貨源是否充足，衛生署疾管局表示，台灣新流感疫苗儲備量，目標採購1千萬劑，其中500萬劑已由國光生技得標，另外還有500萬劑的疫苗缺口，疾管局強調，會持續向國內外廠商邀標、招標，積極溝通，朝目標量努力。未來考慮新疫苗接種優先順序時，也不排除將青壯年納入。

(中央社記者林長順台北31日電)股票上櫃公司艾訊公司，涉嫌去年非法輸出受管制的戰略性高科技貨品到伊朗。台北地檢署今天指揮調查局台北市調處，搜索艾訊公司等3處所，並約談艾訊董事長楊裕德等4人。

（中央社記者何旭如台北31日電）行政院經濟建設委員會說，由網路泡沫化經驗推估，現在國內就業人數若要止跌回升，年增率由負轉正，預估最快要到明年第二季；若要回到海嘯前水準，恐要到明年第四季、或後年。

（中央社記者高照芬台北31日電）蒸餾酒稅率調降，台灣菸酒公司今天宣布，8月1日起調降玉山陳高、玉尊台灣威士忌、玉山特級高粱酒等29款酒品建議售價，降幅在新台幣10至50元之間，回饋消費者。

（中央社記者郝雪卿台中市31日電）台灣地區今年夏季以來雨量不如預期，經濟部水利署今天表示，北部的石門水庫蓄水率目前僅有41﹪，供水仍然吃緊，旱象未除，全台用水呈現警戒狀態，請民眾節約用水。

(中央社記者田裕斌台北31日電)台灣證券交易所公布去年上市公司支領董監酬勞資訊，去年共有 180家上市公司虧損，但董事照樣領錢；其中，聯電平均每位董事連薪資領走新台幣1184萬元。

（中央社記者田裕斌台北31日電）根據台灣證券交易所統計，本週加權股價指數上漲104.43點，漲幅1.5%，產業指數中以鋼鐵類指數上漲8.01%為最大，跌幅以油電燃氣類指數下跌3.67%最大。