（中央社記者何宏儒新德里特稿）史上最嚴重工業意外7日宣判，印度各界對法院輕判大表不滿，中央政府罕見組成跨部會小組檢討。美國迄今仍未考慮引渡被印度列為被告的美籍老闆，對雙邊關係的影響值得觀察。

（中央社台北9日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（中央社記者楊明珠東京9日專電）台裔日本參議員蓮舫昨晚成為日本的行政革新大臣，也是新內閣中最亮眼的1位，備受媒體關注。今天第1天上班，她對職員們說：「我不兇，請安心。」

日本首相菅直人所組成的內閣昨天才誕生，今天就傳出他的心腹、國家戰略大臣荒井聰被懷疑將友人家虛報成事務所，約7年間領取了4222萬日圓（約新台幣1500萬元）的公帑。

荷蘭9日舉行國會大選，選民最關心的議題是經濟與預算刪減政策，民調顯示，人民自由與民主黨（VVD）提供的削減公共支出政見最受歡迎。

菲律賓國會經過1個多月的驗票程序後，終於在9日下午正式公告參議員艾奎諾3世當選菲律賓第15任總統，高達4成的得票率也顯示出民眾對他解決政壇貪腐問題寄予厚望。

（中央社記者林行健馬尼拉9日專電）馬卡蒂市長畢乃今天正式當選菲律賓第15任副總統。長年的經營加上成功的選舉策略，他扭轉大選初期的頹勢，寫下「老3傳奇」，是首位跳過國會而直登副總統寶座的地方首長。

（中央社記者張芳明東京9日專電）日本「共同社」今天發表的民調顯示，昨天新成立的日本菅直人內閣贏得逾6成受訪日本民眾的支持，執政民主黨的支持率也走高，政府一度顯著下滑的人氣大幅好轉。

頂著民主鬥士遺族光環，加上本身也不曾傳出重大醜聞，參議員艾奎諾3世以壓倒性的優勢當選菲律賓第15任總統，也成為民眾追求廉潔、改革所寄託的一張臉。

菲律賓國會今天下午正式公告，參議員貝尼諾．艾奎諾3世和馬卡蒂市長畢乃，分別當選菲律賓的第15任總統、副總統。

日本東京地方檢察廳決定不起訴闖入中國駐日大使館的吾爾開希。

烏干達亟需路平專案，救救首都坎帕拉的坑洞馬路。當地居民為了抗議路不平，最近紛紛跑到馬路上，在水坑旁邊賣魚。

根據官方統計，熱帶風暴艾加沙（Agatha）過境瓜地馬拉，共造成174人死亡、113人失蹤以及154人受傷。

全球最大稻米輸出國「泰國」受到近二十年來最嚴重乾旱的影響，正面臨下一期稻作欠收及缺水危機。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（中央社馬德里8日法新電）隨著匈牙利成為最新下令大幅刪減預算的負債國，西班牙數萬名公僕今天展開罷工，德國強勢的工會則揚言反撙節抗爭。

（中央社台北9日電）瑞典斯德哥爾摩國際和平研究所(SIPRI)表示，2009年美國軍事開支占世界第1位，排第2位的是中國。美國軍事開支總額達6610億美元，中國約1000億美元。

(據中廣新聞報導)孟加拉東北部一艘超載渡輪在暴風雨中翻覆，至少造成12人死亡，其中大多是小學童。

（中央社伊斯蘭馬巴德9日法新電）警方今天說，巴基斯坦槍手今天在伊斯蘭馬巴德（Islamabad）附近，朝運送補給品給阿富汗北大西洋公約組織（NATO）軍隊的貨車隊開槍、放火燒12多輛車，造成至少7人死亡。

(據中廣新聞報導)據伊朗新聞電視臺報導，伊朗總統(艾馬丹加)說，如果針對伊朗的新一輪制裁決議草案被通過，伊朗將不會繼續與西方國家談判核問題。

（中央社記者張若霆多倫多8日專電）加拿大皇家騎警為8大工業國（G8）及20國集團（G20）峰會維安工作所聘請的維安公司，在峰會舉辦地的安大略省竟無營業執照。

(據中廣新聞報導)世盟總會長(饒穎奇)今天特別向國內報喜訊！「世盟執行委員會」一致鼓掌通過，明年在台北擴大舉行「123自由日大會」，以慶祝中華民國建國一百週年。

(據中廣新聞報導)日本新首相(菅直人)與新內閣已經開始運作，他在新內閣成立記者會中表示，目前最大課題是恢復日本的「財政健康」，他呼籲朝野要跨越政黨界限，共同討論。

(據中廣新聞報導)南韓軍方計畫在軍事分界線附近的十個地點，設置對北韓心戰喊話的擴音機，今後將逐步增加到30處。

（中央社紐約聯合國總部8日法新電）以下是預計在9日通過的聯合國安全理事會對伊朗的制裁案重點；

美國國務卿克林頓在厄瓜多爾與科雷亞總統會面，並就美國對西半球國家的政策發表講話。 (20100608-US-CLINTON-LATAM-95903759l)

聯合國安理會預計星期三上午就針對伊朗可疑的核項目對其實行第四輪制裁進行表決。美國駐聯合國大使蘇珊.賴斯說，這是一項「非常強有力的」決議，美國對此感到高興。

（中央社紐約聯合國總部8日法新電）聯合國（UN）安全理事會主席海勒（Claude Heller）今天說，安理會將在9日表決對伊朗實施第4輪制裁的決議案。聯合國考慮制裁伊朗，是因為該國政府拒絕依聯合國要求交代核子發展計畫。

6月8日，英國聯合政府財政大臣奧斯本宣佈，在未來公共預算削減的過程中，將向公眾進行諮詢，他希望政府內外的人士能夠提供如何少花錢、多做事的辦法。英國目前債務高達1560億鎊，此前首相卡梅倫曾經警告巨額赤字將會影響英國人全部生活方式，政府公共部門僱員薪水、養老金和社會福利將在預算削減中首當其衝。

（BBC報導）聯合國安理會說，它將在週三（9日）投票表決是否就伊朗核計劃問題向德黑蘭實施第四輪制裁。