馬來西亞一名婦女因為喝啤酒被判處鞭刑，引起輿論及各方抗議爭論，當局今天決定減免這名婦女的鞭刑，而以三星期的社區服務取代。

英國政府為了節省開支，限制公務員去廁所的時間不得超過十分鐘，只要時間一到，洗手間就自動熄燈，英國公務員相當不滿。

一個由英國當代藝術家「卡普爾」創作的旋轉塔雕塑作品，獲選為2012年倫敦奧運的紀念地標。

在Google.cn被中共脅迫執行屏蔽的諸多關鍵詞中，近年在國際上風靡的「神韻藝術團」是其中之一。

根據《紐約時報》30日報導，十幾名專注於中國的人權者、學者及作家們的雅虎電子郵箱遭到有組織的駭客集團侵入，同時 一個中國人權組織也說駭客已經連續五天封閉他們的網站。

冰島南部一座火山噴出高熱煙灰，形成一個新的火山口，繼續讓岩漿緩緩流出。

（中央社梵蒂岡31日路透電）梵蒂岡今天抨擊「紐約時報」（New York Times）對神父性侵兒童事件的報導，駁斥紐時指控本篤十六世（Benedict XVI）在當選教宗前，不當處理一系列性侵案。

(據中廣新聞報導)澳洲國營航空一架空中巴士380型客機，在降落雪梨的時候兩個輪子爆胎，沒有人受傷。

〔自由時報編譯盧永山／綜合報導〕澳洲礦業巨擘力拓駐上海的四名員工日前遭上海地方法院重判，引起澳洲政府不滿；中國表示，還有十八名澳洲人因經濟犯罪被捕。兩國的關係將進一步惡化。

（大紀元記者章樂法國巴黎報導）歷經6年修復、4年閉館，坐落於路易十四敕令修建的巴黎榮軍院（Hotel des Invalides）內的軍隊博物館現代部份於3月20日重新對公眾開放。該部份涵蓋從路易十四到拿破侖三世時期，收藏有數千件武器、軍旗、軍標、勳章、從士兵到名人的軍服等，從種類到數量均屬世界最佳收藏之列。該部份的修...

一名車臣反叛領袖說，他的組織對週一發生的莫斯科地鐵爆炸案負責。

（中央社俄羅斯馬哈奇卡拉31日路透電）疑似自殺炸彈客的嫌犯，今天在俄羅斯北高加索地區殺害了至少12人；兩天前，莫斯科也發生血腥攻擊事件，當局指與北高加索叛亂份子有關。

多年來，進入大陸的各大網絡公司被迫接受中共當局以安全為由的管轄，做網絡訊息過濾。著名經濟學家何清漣女士在接受新唐人電視台採訪時指出，谷歌拒絕配合網絡審查退出大陸，打破了長久以來，中共不承認控制媒體的說詞，這一次，中共當局不能夠再撒謊。

三月三十一日荷蘭前首相呂貝爾斯 （Ruud Lubbers）在阿姆斯特丹 以「人權」為主題的Movies that Matter難民電影節慶祝活動中，演說表示荷蘭政府應接納更多無處可去的難民，人數應由每年五百名增至二千五百名。

（大紀元綜合報導）美國總統奧巴馬與法國總統薩爾科齊3月20日在白宮橢圓辦公室進行了單獨會晤。歐巴馬表示，美、法在停止伊朗發展核武問題上達成共識，並將爭取在幾週內尋求聯合國安理會對伊朗的制裁。在制裁伊朗問題上,歐巴馬表示，美國決不能接受一個擁有核武裝置的伊朗。

（大紀元記者沙莉編譯報導）據《華盛頓郵報》報導，谷歌公司今天指責越南對持不同政見者進行網絡攻擊，這是谷歌就互聯網審查與中共政權發生公開爭執後，此網絡巨人針對共產政權的最新投訴。

（中央社巴林首都麥納瑪31日法新電）美國海軍駐巴林第五艦隊在聲明中表示，一架載有4名機組人員的美國海軍雷達飛機，今天在阿拉伯海（Arabian Sea）墜毀。

對於日前發生的韓國「天安艦」沉沒事故原因，專家分析認定，因受外部衝擊導致的可能性遠高於艦艇內部爆炸。而眾多網民發貼稱，事故真相並非如此，並指出了種種疑點。

(據民視新聞報導) 南韓天安艦發生爆炸意外已經5天了，失蹤的46名官兵仍舊生死未卜，讓家屬心急如焚，軍方雖然全力搜救，但由於海象惡劣，為了安全起見，搜救任務31日被迫暫時停擺。

(據中廣新聞報導)一名波蘭男子被鐵釘穿刺心臟，經醫院搶救，竟然活了下來。

（中央社首爾31日法新電）南韓青瓦台今天說，北韓領導人金正日很可能即將訪問中國，而此舉又可能表示，北韓將重返核子裁軍談判。

（中央社台北31日電）英國「獨立報」（Independent）披露，英國知名健康兼美容產品零售商Boots和嬰童用品名店Mothercare所販賣的嬰兒奶瓶，內含有害化學成分，科學家擔心，這可能導致使用的孩童產生乳癌、心臟病、肥胖、過動和其他疾病。

（中央社阿富汗坎達哈31日路透電）一名阿富汗官員表示，綁在腳踏車上的炸彈今天在阿富汗南部一處繁忙的市集發生爆炸，造成至少8人喪生，38人受傷。

（中央社奧斯陸31日路透電）據聯合國今天公佈的首份正式國家名單顯示，全球有超過110個國家支持不具約束力的哥本哈根氣候變遷協議，其中有中國、美國等為主的溫室氣體排放大國。

（中央社記者黃貞貞倫敦31日專電）雖然時序進入春天，但英國近日天氣嚴寒，平均溫度跌破攝氏10度，位在北愛爾蘭及蘇格蘭的數萬戶家庭因大風雪被斷電，1輛校車發生翻車意外，造成1名17歲女學生不幸死亡。

英國情報機構軍情局五處（MI5）目前正在年老的僱員中進行裁員，因為他們的電腦技術不過關，無法應對目前反恐行動的新需要。軍情局五處的這種做法成了英國政府其它部門的笑料，「詹姆斯‧邦德一代」老特工不會上網，只能去放牧了。

近日，英國女王取消了訪問加拿大期間觀看軍操表演的行程，因為對方認為女王年事已高，表演場地有一處17級台階，這對於女王可能有些危險。這把原本非常簡單的一次皇室活動演變成了頗有爭議的事件。

英國官方公佈的數字顯示，華人學生在GCSE考試（相當於中國的中考）中所有學科得到優等成績的比例超過白人學生，而且即使是英語學科，他們的成績仍然好於白人學生。專家認為造成這種現象的原因是移民身份激勵他們勤奮，而且華人家長也更樂於在給孩子補課方面多投資。

（中央社華盛頓31日路透電）「美國廣播公司」（ABC）昨天報導，一名去年6月失蹤的伊朗核子科學家已投奔美國，並且正在協助中央情報局（CIA）。

據BBC報道，俄羅斯南部北高加索地區星期三（3月31日）早晨發生兩次爆炸，造成至少12人死亡。爆炸發生在俄羅斯達吉斯坦共和國的基茲利亞爾市。塔斯社引俄羅斯緊急事務部官員稱，兩次爆炸分別發生在莫斯科時間早晨8時30分和9時05分。美聯社引達吉斯坦內務部發言人稱，這兩次爆炸都是自殺襲擊，均發生在達吉斯坦共和國內務部和聯邦安...