（中央社記者曹宇帆特拉維夫11日專電）連日豪雨釀成洪患重創土耳其第一大城伊斯坦堡（Istanbal），造成31人死亡，但氣象預報顯示，今天傍晚至12日凌晨，土耳其恐再降豪雨，環保部官員再發洪水警戒。

南韓司法單位調查發現，在南韓監獄服刑的外籍人士中，將近八成是華人，其中中國籍囚犯最多，有六百六十七人，臺籍囚犯也有一百二十五人。

（大紀元記者工優美編譯報導】歐盟(EU)歐洲委員會9日宣佈，由於濫捕造成大西洋‧地中海的黑金槍魚銳減，依照華盛頓條約，摩納哥提議禁止黑金槍魚的國際交易。明年3月在卡塔爾召開的華盛頓條約的國會議上，如果能得到3分之2投票國的贊成，該提議將被執行。不過該提議遭到占捕獲量8成以上的日本政府的反對。

南韓外交部今天就北韓擅自對黃江大壩洩洪事件表示：北韓的這次行為違反國際慣例。

（中央社記者褚盧生洛杉磯10日專電）「88水災」肆虐南台灣的消息傳來美國後，旅居西南地區的僑胞紛紛慷慨解囊，截至今天，捐款總額逾300萬美元（約新台幣1億元），充分顯示僑胞的愛心。

（大紀元記者鄭智德國法蘭克福報導）旅美流亡詩人貝嶺今早六點出人意料地出現在德國法蘭克福國際機場。貝嶺原本應邀作為演講嘉賓參加於本週六（9月12日）由法蘭克福書展公司舉辦的一場中國現狀討論會。他在機場接受本報獨家專訪時說，由於中國新聞出版總署的粗暴干涉，他和另外幾位異議作家被書展公司「邀請出局」，但他明天將以「聽眾的身份...

（中央社台北11日電）中華民國98年9月12日，農曆7月24日，回顧歷史上這一天，國內外發生的大事輯要如下

（中央社記者康世人新加坡11日專電）已故印尼強人、前總統蘇哈托幼子湯米（Hutomo Tommy Mandala Putra）昨天正式宣佈，將角逐從業集團（Golkar Party）黨主席一職。

(據中廣新聞報導)根據世界衛生組織所發佈的最新一項調查指出，全球每年平均有兩百六十萬年輕人死亡，但其中有絕大部份是可以避免的。

(據中廣新聞報導)摩托羅拉今天發表它和Google合作研發的第一支手機，摩托羅拉寄予厚望，期待這個新的生產線，可以幫它搶回一些流失的市場。部份分析師確實也認為這可能是摩托羅拉在和蘋果、諾基亞及三星的競爭中，最後一次反敗為勝的機會。

(據中廣新聞報導)日本無人火箭升空，載送補給品前往國際太空站。

（據大紀元記者葉月曉日本編譯）九月十一日凌晨兩點零四分，日本鹿兒島縣種子島宇宙中心發射了日本獨立研發的H2B一號機，火箭滿載食物、日用品與實驗器材的無人太空船（HIV）運送到國際太空站（ISS）。日本宇宙航空研究開發機構宣佈HTV已進入預定軌道，發射取得了成功。

（中央社華盛頓10日法新電）伊朗總統艾馬丹加（Mahmoud Ahmadinejad）的一名高級顧問在今天刊出一篇訪問談話中說，伊朗將建議成立一個國際體系，以廢除和禁止全世界的核子武器。

管理公司今天表示，美國哈佛大學資產上個會計年度暴跌近30%，主因全球衰退所致。

（中央社記者康世人新加坡11日專電）馬來西亞觀光宣傳片使用印尼傳統舞蹈引發印尼反馬情緒，馬國外交部長阿尼法（Anifah Aman）透露，印尼總統尤多約諾近期將赴馬商討包括上述在內的多項問題。

（中央社台北11日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

據日本厚生勞動省的調查顯示，到這個月中旬為止，日本全國共有四萬零三百九十九名年齡在百歲以上的老人，首次突破四萬大關，並創歷史新高，而且男女百歲人瑞的數量，雙雙刷新歷史紀錄，而在人瑞中，女性的比例約佔86.5%。

目前全球各核武國核彈頭總量達兩萬三千三百枚，主要在美俄兩強手中。其中俄羅斯最多，有一萬三千枚，美國居次，九千四百枚，法國第三，三百枚。中國第四，有兩百四十枚核彈頭。至於北韓手上最多可能有十枚核彈頭，但運載核彈頭的飛彈能力有待驗證，未必能發動有效攻擊。

委內瑞拉總統查韋斯承認格魯吉亞分離地區南奧塞梯和阿布哈茲為獨立國家。委內瑞拉是目前除俄羅斯和尼加拉瓜外，唯一承認它們獨立的國家。

美國削減對洪都拉斯援助總額為1100萬美元，以回應6月28日罷黜塞拉亞總統的政變。

俄羅斯的一些人權活動人士要求政府對1999年的公寓爆炸案進行重新調查。爆炸造成大約300人死亡。

總部設在美國的公益機構「國際地球權益組織」（EarthRights International )10日發布報告，指控緬甸軍政府透過由法國的道達爾石油公司所經營的天然氣管線，賺到將近五十億美元的鉅款，並且藏在新加坡的兩家銀行。

一個人權團體今天表示，石油巨擘道達爾公司（Total）和雪佛龍公司（Chevron）經由一項天然氣計畫，對緬甸軍政權提供支援，讓其得以在多家新加坡銀行藏匿將近50億美元的資金。

（中央社記者姜遠珍首爾11日專電）在麥克阿瑟將軍率領聯軍由南韓仁川登陸，使南韓免於共產赤化的「仁川登陸」即將於15日屆滿59週年之際，南韓保守與進步勢力就麥克阿瑟銅像的存廢，再度引發爭議。

2009年9月8日， 丹麥著名物理學家、諾貝爾物理學獎得主奧格‧尼爾斯‧玻爾（Aage Niels Bohr）在丹麥辭世，享年87歲。

安全專家警告說，會有更多記者和外國人在飽受戰火摧殘的阿富汗遭到綁架。在這之前，一名英國記者在阿富汗被綁架後獲救，不過營救他的方式充滿爭議。這一警告是在《紐約時報》記者在昆杜斯省被綁架並獲救之後發出的。《紐約時報》的另一名記者去年12月在喀布爾外遭到綁架，並被帶到巴基斯坦。這名記者七個月後逃脫。

就在緬甸軍政府武力攻陷華人特區果敢後不到兩週，中國大陸媒體報導，投資數十億美元的中緬油氣管道將於本月動工，建成後緬甸每年將向中國輸送2千萬噸原油和120億立方米的天然氣。預計未來30年，緬甸軍政府將因此得到至少290億美元的收入。 　　文革時期中共輸出革命，其支持的緬甸共產黨控制了緬甸華人地區。1989年，緬甸3個華人...

（大紀元綜合報導）根據自由亞洲電台的報導，俄羅斯與中國邊境接壤省份，加強檢查市場上的中國蔬菜、水果。俄專家稱中國蔬菜水果含毒素超標，對人體有害。

國際刑事法庭總檢察官莫雷諾-奧坎波說，他正在蒐集關於塔利班和北約軍隊在阿富汗可能犯下戰爭罪的資訊。奧坎波星期三在聯合國說，因為在阿富汗蒐集資訊非常困難，初步調查將會非常複雜。奧坎波說，阿富汗的非政府組織及政府在幫助他蒐集證據。 (2009-09-10-voa76.cfm)

委內瑞拉總統查韋斯宣佈他願意承認格魯吉亞分離的南奧塞梯和阿布哈茲為獨立共和國。查韋斯說，委內瑞拉不久會和兩個分離地區建立外交關係。查韋斯是星期四和俄羅斯總統梅德韋傑夫在他莫斯科郊外的居所會談時發表上述聲明的。 (2009-09-10-voa75.cfm)