伊拉克政府正在考慮一項在公共場所禁止吸煙的法律。這項法律將在政府大樓、學校、機場和其他公共場所實行禁煙，並還可能禁止香煙的廣告。 一名政府發言人說，這項法律草案的目的是為了減少煙民，以及提高人們對吸煙危害健康的認識。 (2009-08-06-voa66.cfm)

（大紀元記者梁超男福岡報導）8月5日晚在日本福岡縣久留米市水天宮對面的築後川岸邊，第350屆築後川花火大會在人數近48萬觀眾面前上演。1萬8千發焰火，絢爛整個夏日夜晚。

（中央社華盛頓6日路透電）一組專家今天預測，學校停課、禁止大型聚會等相關措施，均可能無法有效遏阻H1N1新型流感大流行。

（中央社記者林憬屏曼谷6日專電）中國青海省爆發肺鼠疫疫情，泰國公共衛生部部長維特哈雅（Witthaya Kaewparadai）今天指示疾病管制廳在邊界加強管制，防止有疫病的帶原動物進入泰國。

國際刑警組織（Interpol）今天表示，巴基斯坦（Pakistan）已針對涉及去年11月印度孟買（Mumbai）恐怖攻擊行動的13名嫌疑犯，展開全球緝拿行動。

一個國際援助組織說，兩名在乍得的工作人員下落不明，此前有人搶劫了這個組織位於蘇丹達爾富爾地區邊境附近的建築。總部設在巴黎的醫生無國界組織說，一名國際工作人員和一名當地的工作人員失蹤了。 (2009-08-06-voa53.cfm)

一個國際媒體權利組織對斯里蘭卡當局禁止報導地方選舉表示憤慨。斯里蘭卡當局禁止記者報導人口多為泰米爾人的兩座北方城市的地方選舉。 (2009-08-06-voa48.cfm)

（中央社東加努庫阿洛法6日法新電）官員今天表示，一艘渡輪在東加首都努庫阿洛法（Nuku'alofa）附近的海域翻覆，造成一名英國男性溺斃，40人下落不明。

（中央社吉隆坡6日法新電）媒體今天報導，馬來西亞一位部長表示，馬國森林大火延燒的灰霾，籠罩當地部分地區，會引發更多呼吸道疾病，從而惡化H1N1新型流感疫情。

（中央社記者唐雅陵聖保羅6日專電）巴西衛生部資料指出，到目前為止，巴西計有130人因感染H1N1新型流感病毒死亡，這些患者多數在出現症狀後7天內死亡。

（中央社布宜諾斯艾利斯6日法新電）阿根廷H1N1新型流感死亡病例暴增，同時拉丁美洲各國感染病例增加，全球越來越多國家傳出第一起死亡病例。

（中央社記者孫天美吉隆坡6日專電）馬來西亞政府有意在網際網路上，安裝類似中國「綠壩」的網站過濾軟體。

（中央社巴基斯坦吉爾吉特6日法新電）警方與巴士公司人員今天表示，一輛巴士失控滑出道路，並墜入靠近巴基斯坦知名觀光景點的河流中，造成多達35人喪生，大多為阿兵哥。

（中央社印度孟買6日路透電）官員表示，2003年印度孟買連串爆炸案的3名印度被告今天被判死刑。這3人被控與巴基斯坦的一個好戰組織共謀進行這些攻擊，造成至少54人死亡。

北約秘書長拉斯穆森承諾將盡其所能把阿富汗的平民傷亡降到最低限度。 (2009-08-06-voa7.cfm)

（中央社廣島6日法新電）日本廣島市今天紀念成為世界上第一個遭到原子彈攻擊的城市64週年，廣島市長並且呼籲在未來10年內完全廢除核子武器。

尼日利亞政府星期四開始為富含石油的尼日爾三角洲地區的叛亂分子實行60天特赦，希望藉此結束他們對石油裝置的襲擊。對特赦感興趣的叛亂分子被引導到最近的審查中心。他們放棄武器並簽署一份停止暴力的誓言。作為回報，他們將得到無條件的原諒並且可以註冊參加包括工作培訓和教育在內的重建項目。 (2009-08-06-voa36.cfm...

（中央社記者周盈成日內瓦6日專電）西藏精神領袖達賴喇嘛今天說，只要台灣政府方便，他已準備好隨時訪問台灣。

伊拉克警方與美國軍事顧問一道在伊拉克南部逮捕了一名涉嫌為恐怖組織指揮官的人。美國軍方發表的一份聲明說，嫌疑人在星期三一次由伊拉克領導的突襲中被拘捕。這名嫌疑人被指控對這個地區發生的爆炸和間接火力襲擊事件負有責任。 (2009-08-06-voa33.cfm)

（中央社聖保羅5日法新電）巴西官員表示，一艘載有1477噸廢棄物的貨輪，今天從巴西離港前往英國，把這些包括用過保險套、針筒及尿布在內的非法廢棄物運回英國。

（中央社吉隆坡6日路透電）馬來西亞正考慮架設類似中國延後推行的「綠壩」網路過濾軟體，反對者認為，此舉將使不同意見遭到箝制，企業主管則警告說，此舉將影響投資意願。

（中央社日內瓦6日路透電）世界衛生組織（WHO）今天表示，H1N1新型流感疫苗審查試驗程序雖然加速進行，但安全性不會因此降低。

（大紀元記者王佳慧韓國首爾採訪報導）韓國政府強制遣返大陸法輪功學員的案件，引發各界人士的錯愕和不解，司法界人士認為，這種強制遣返行為違反了韓國已經加入的難民合約和聯合國反酷刑合約，以及韓國出入國管理法的相關條例；一般民眾認為，就算出於人道主義方面考慮，韓國政府也不應該遣返他們。

（中央社台北6日綜合報導）以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：

（大紀元記者宋本明編譯報導)據瑞典南港信使報(Söderhamns-Kuriren)報導,歐洲人權法院（ Europadomstolen）暫時阻止瑞典遣返4名塞族兒童，他們的母親在瑞典被判處了8年徒刑,罪名是作為從犯謀殺了丈夫。

（中央社澳洲肯因茲6日法新電）澳洲總理陸克文（Kevin Rudd）今天表示，部分太平洋島國幾乎無力對抗氣候變遷，若想要存活，有賴世界領袖採取行動，減少溫室氣體排放。

（中央社耶路撒冷6日法新電）以色列「國土報」（Haaretz）今天報導，美國希望以色列承諾凍結屯墾活動一年，聲稱此舉有助促成阿拉伯國家在和平進程中作出讓步。

（中央社記者黃貞貞倫敦6日專電）被北韓政府逮捕羈押的兩名美國記者，在前總統柯林頓遠赴平壤談判後，戲劇化被釋放，英國「金融時報」認為，北韓無疑從中獲益，華府仍需注意北韓帶來的安全威脅。

（中央社記者林行健馬尼拉6日專電）風吹雨打太陽曬、不吃不喝不解手，紋風不動在菲律賓前總統柯拉蓉‧艾奎諾夫人的靈車上站崗逾8小時，來自菲律賓軍警部隊的4名衛兵，贏得菲律賓各界的激賞。

著名人權組織人權觀察說，哈馬斯激進份子對以色列的火箭襲擊是戰爭罪行。 (2009-08-06-voa24.cfm)