美國國防部長蓋茨今天表示，他下週與中國領導人會面時，將提出美方對於中國軍事計畫欠缺透明度的關切。

在二次大戰向日本廣島投下原子彈的美軍Ｂ２９轟炸機指揮官蒂貝茨，在俄亥俄州的寓所病逝，終年９２歲。

以色列國防軍昨晚表示，他們在加薩走廊南端發現了七條通往埃及西奈半島的走私通道，這些通道最近一直用來走私武器。

美國消費者產品安全委員會星期三宣佈，召回44萬件中國製造的含鉛量超標的玩具，其中包括玩具反斗城連鎖店銷售的38萬件“宇宙戰士”變形金剛、4.3萬件萬聖節期間兒童使用的“醜陋的假牙”、1.6萬件軍人模樣的“精英人物”、以及1500套兔子遊戲玩具。美國的很多兒童原來準備在萬聖節期間使用這些玩具。 (w2007-11-01-...

被英國指控毒殺俄羅斯前特工利特維年科的俄羅斯商人盧戈沃伊說，英國特工部門有意阻撓案件調查工作。

蘇丹司法部長穆爾迪說，一伙武裝分子上周襲擊了靠近蘇丹西部達爾富爾地區的油田，綁架了５名工人。

據法國國際廣播電台十月三十一日對巴黎及亞太地區的新聞節目中報導：安徽省政協常委、民營企業家汪兆鈞10月22日發表致胡溫萬言的公開信最近在海外中文網站上流傳。汪兆鈞公 開提出，中國當今最迫切的是：「要立即停止對法輪功的迫害，對當時決定鎮壓的決策者追究刑事責任，對受害人給予國家賠償。」這是首位中國現任省級高官、企 業家公開...

國際人權組織人權觀察呼籲蘇丹政府停止強制達爾富爾西部地區因內戰而失去家園的難民搬遷。聯合國指責蘇丹警察強迫無家可歸的民眾搬離達爾富爾南部的一個難民營。 (w2007-11-01-voa56.cfm)

一枚自殺炸彈襲擊了巴基斯坦空軍的一輛客車，至少造成8人喪生，數人受傷。與此同時，有關官員報告說，在巴基斯坦西北部的斯瓦特山谷進行的最新一場戰鬥中，大約有70名激進份子被打死。 (w2007-11-01-voa58.cfm)

土耳其表示，已經做好準備對庫爾德反政府武裝和他們的支持者實行制裁。一個討論如何改善土耳其的鄰國伊拉克局面的國際會議即將在伊斯坦布爾舉行。對庫爾德反政府武裝實施制裁可能使伊拉克承受更大的壓力。 (w2007-11-01-voa55.cfm)

加爾各答 --- 在世人的印象中，印度是這樣一個國家：離工業化還有十萬八千里遠，貧民窟隨處可見，貧困鄉村比比皆是，基建設施陳舊落後，腐敗叢生，污染嚴重，宗教衝突不斷，童工現象普遍。可誰也沒想到，就是這麼一個國家，經過短短十五年的經濟改革，卻出了個世界首富！

麥理浩把當時英國首相威爾遜發給美國總統一份內容敏感的電報丟在倫敦一間銀行。英國最新解密的一份舊檔案披露，1971年到1982年作過香港總督的麥理浩爵士60年代在外交部任職期間曾差點因為遺失了機密文件而丟官。

〔自由時報編譯張沛元／綜合巴黎外電報導〕當民眾正為麵包、牛奶與乳酪等基本民生物資價格飆漲而苦惱之際，法國總統薩科茲獲准加薪一百四十％，此一消息不但引發反對黨國會議員批評，還遭諷刺時政的電視節目嘲弄揶揄。但薩科茲的內閣辯稱，此舉是要讓總統薪資結構透明化，薩科茲的薪水應該跟英、德等國領袖平起平坐。

據日本共同社報導，11月1日凌晨，現年59歲的日本長崎市企畫部長被一名搜山的警官發現吊死在山中。今年7月下旬，他曾因猥褻新聞媒體女記者而受到內部調查，其本人也已承認了大部份事實。

今年大西洋颶風季的第14個熱帶風暴「諾埃爾」( Noel)，10月29日襲擊了加勒比海地區，海地、多明尼加和古巴等國災情慘重。

西藏與印度東北的錫金相鄰。印度媒體報導說，中國在西藏積極從事基礎建設，引發印度軍方的關切，而且1962年的邊境戰爭的陰影仍然存在。有分析說，雖然中印之間存有戰略夥伴關係，也有軍事互信機制，但沒有互不侵犯條約，雙方的互信度並不夠。 (w2007-11-01-voa48.cfm)

波士尼亞總理史皮里奇今天提出辭呈，以抗議國際社會駐波國高級代表拉查克近來為精簡政府所採取的作法。

溫斯頓‧丘吉爾曾兩度擔任英國首相，也就是1940至1945年的二次大戰時期，以及1951年至1955年的冷戰時期。根據英國國家檔案館最新解密文件顯示，期間丘吉爾曾與內閣有過激烈爭論，包括製造氫彈及開展與蘇聯的秘密外交關係等，甚至以辭去首相職位要脅。

正當美國專家抵達北韓，展開北韓核子設施去功能化的作業之際。美國特使希爾今天強調，北韓必須交出所有核子原料庫存，換取永久的和平。

一組美國核專家抵達北韓，開始監督北韓解除主要的核設施功能的工作。北韓看來在履行它的承諾，即在今年年底前完成所有的核設施申報和解除核設施功能的工作。 (w2007-11-01-voa43.cfm)

巴基斯坦最高法院法官今天說，總統穆夏拉夫贏得上個月總統大選是否合法一案，最高法院在十二日之前不可能作出裁決，而屆時距離穆夏拉夫現任任期結束只剩三天。

巴基斯坦軍方今天引述警方和邊防消息人士說，巴國安全部隊在武裝直升機支援下，於該國西北部地區展開兩天的清剿行動，至少擊斃七十名好戰分子。

塞爾維亞首都〔貝爾格勒〕，準備在一個納粹集中營舊址舉行搖滾音樂會，讓集中營生還者相當憤慨。

在美國表示正為土耳其提供與庫德族叛軍陣地相關的情報同時，土國今天加強對伊拉克北部施壓，對這個叛軍避風港實施經濟制裁。

配合日本早稻田大學舉行一百二十五週年校慶登場的「台灣文化週」活動今天進入高潮，國寶級布袋戲大師鍾任壁率領西螺新興閣成員上午在早大進行第一場公演，精湛的操偶技巧及穿插台、日、英語的表演，使得現場掌聲連連。鍾任壁表示，能對台日文化交流做出貢獻，備感榮幸。

英國政府今天說，六個主要強國的代表明天將在倫敦集會，舉行會談討論伊朗的核子計畫。

一組美國核武檢查人員今天抵達北韓，這些人員先前表示，對北韓核武設施的歷史性廢除作業能順利進行具有信心。

巴基斯坦官員表示，前總理碧娜芝．布托今天飛往杜拜。由於謠傳當局將宣布全國進入緊急狀態，導致布托昨晚取消飛往杜拜的計畫之後，今天又突然決定成行。

巴基斯坦內政部今天表示，一名自殺炸彈客騎著裝滿炸藥的摩托車，衝撞一輛空軍官員乘坐的巴士，造成至少八人喪生和四十人受傷。

以下是世界各地主要報紙今天的頭條新聞標題：