一項調查顯示：美國人將漢語和韓國語等四種語言，評為最難學的外語。

英國政府今天將反恐警戒由最高層級的「危急」調降一級到「嚴重」，航空公司的安檢措施也因此放寬，明天起包括倫敦希斯羅在內的主要國際機場，將允許旅客攜帶一只手提行李登機，但包括化妝品、香水、飲料等物品仍不能上機。

黎巴嫩真主黨與以色列停火後數小時，真主黨在南部派發傳單，宣布取得勝利。

伊拉克游擊隊想出新的招數，他們在小狗身上綁炸彈來攻擊美軍。

聯合國安全理事會終於在十一日一致表決通過一項決議案，要求以色列與真主黨停止戰鬥，雖然以色列與黎巴嫩政府都同意接受這項決議案，真主黨也表示會遵守停火計畫，但是分析家認為，黎巴嫩南部戰火完全平息的前景並不樂觀。

印尼政府和亞齊獨運組織「自由亞齊運動」簽署亞齊和約屆一週年，除有關方面對這個地區和平進程感到滿意外，世界各國領袖也對亞齊達致的和平表示讚賞。

以色列和黎巴嫩真主黨的停火協議在本港時間下午一時開始生效，但以色列已自行停止戰鬥。

菲律賓「馬永火山」已經持續噴出高熱煙灰及岩漿多日，菲律賓火山專家表示，火山已經進入最危險階段，隨時可能爆發。

美國駐南韓大使佛希保指出，由於目前北韓體制在經濟領域上已明顯失敗且內部分歧矛盾、問題叢生，因此，快則五年、遲則十年，朝鮮半島將會出現重大變化。

兩星期前動過手術的古巴總統卡斯楚，在八十歲生日當天，公佈手術後首次公開的照片及對古巴人民的談話，他要大家做好心理準備，因為他可能需要很長的時間復原，在同一天，暫代領導人職務的卡斯楚弟弟勞爾，也首次以古巴代理總統的身分露面，到哈瓦納機場迎接到訪的委內瑞拉總統。

（大紀元記者任子慧綜合報導）日本東京今日上午突然停電，除東京都23區，亦波及到東京周圍的神奈川縣及千葉縣部分住戶，事件影響139萬戶家庭，同時造成交通大混亂。約在3小時後，全面恢復電力供應。

停火了。以色列與黎巴嫩真主黨的戰爭暫時告一段落了。這場戰爭中誰是贏家？誰是輸家？發動戰爭的雙方都說自己是贏家！那輸家究竟是誰呢？明顯地說，雙方老百姓是最大的輸家。發動戰爭的頭目若有良心，會發現他們也輸了。

停火囉！以色列與黎巴嫩真主黨的戰爭從七月十二日至今，整整地有一個月零兩天，據以色列軍方發言人室表示，到昨晚為止以色列死亡的軍人有一百一十三人，死亡的平民有四十一人，此次共有一百五十四名以色列人死亡。

印度的六個邦宣佈禁止銷售和生產美國可口可樂以及百事可樂公司的軟飲料產品，因為此前的指控說，這些飲料中的殺蟲劑成份很高。 這項爭執還在印度引發了圍繞水和食品污染問題的激烈辯論。 (w2006-08-13-voa42.cfm)

有意參加黎巴嫩南部維和行動的各國政府預計這個星期開始磋商。預計，由聯合國批准的這次維和行動將有法國、意大利和土耳其等國家的軍隊加入。 (w2006-08-13-voa36.cfm)

為了緩解勞動力日益不足所帶來的危機，俄羅斯將從明年起放寬對入境工作的外國人所實施的一些限制性措施。另外俄羅斯國內目前正在討論是否對其境內的大批非法獨聯體勞工進行大赦。與此同時，俄羅斯打算進一步嚴格管理中國人入境簽證。 (w2006-08-13-voa54.cfm)

菲美海軍今天正式展開為期一週的海上戰備與訓練聯合演習(CARAT)，以加強雙方在海上保安及反恐事務上的協調與作戰訓練。

（大紀元記者田宇綜合報導）以黎戰火持續了一個月，國際社會通過外交方面的努力終於在解決以黎爭端問題上取得了突破性進展。聯合國安理會 15個成員國8月11日一致通過決議，要求以色列與真主黨雙方全面停火。決議促真主黨立即停止攻擊，同時也要求以色列停止「進攻性」軍事行動。為了維護以黎邊境的安全，聯合國安理會授權派遣1.5萬名國...

黎巴嫩停火決議正式生效。此前，以軍加強攻擊真主黨目標，真主黨也向以色列北部地區發射了250多枚火箭。以色列總理歐默特14日凌晨下令，所有部隊從當地時間14日凌晨1時（美東時間13日下午6時）停火。

雖然以色列總理歐麥特已下令停火，但在停火前，以色列昨天仍繼續對黎巴嫩的真主黨基地進行猛烈轟炸，而真主黨也對以色列發射火箭。

據以色列國土報英文網站報導，以色列總理歐麥特已下令以色列部隊在格林威治時間十三日二十三時 (台灣時間十四日上午七時)停止戰鬥。

*英國下院報告批中國遏制網絡信息* (w2006-08-13-voa35.cfm)

日本共同社報導指出，初步調查顯示，東京今天清晨發生的停電意外，是因為怪手撞斷電纜線造成，目前多數地區已恢復供電。

菲律賓火山專家警告，馬榮火山可能很快噴發大量火山灰並流出岩漿，呼籲附近的四萬居民立即撤離。

東京今日的大停電，懷疑是因為高壓電纜被起重機撞斷所致，大停電令東京交通受阻，近百萬間屋缺電。

英國當局偵破恐怖份子炸毀客機陰謀後，菲律賓也加強公共運輸設施保安工作，除了機場、港口禁帶液態物品之外，包括捷運站也開始執行同樣的措施。

北韓官方中央通信社昨天晚間報導，自從一個多月前試射飛彈以來，北韓領袖金正日已首次公開露面。

日本官員與報導指出，今天清晨首都東京與周邊的千葉縣大規模停電，導致部分鐵路服務與道路交通停擺。

英國倫敦希斯羅機場的發言人今天說，機場因為炸機陰謀陷入混亂的狀況將進入第五天，十四日將有五分之一到三分之一的出境航班取消。

從去年倫敦「七七驚爆」到最新破獲的空中炸機陰謀案，幾乎所有的嫌犯都是土生土長的英國穆斯林青年。「恐怖份子就在你身邊」，不是聳動的警語，而是真實不過的陳述，恐怖主義的仇恨火苗在英國延燒，這是一場高難度的反恐戰。