歐洲聯盟三大國昨日開始草擬決議案，計劃下月將伊朗核問題提交聯合國安理會，並相信會獲中俄兩國支持。

隨著四月九日大選日逼近，義大利反對派聯盟領袖普羅迪 (Romano Prodi)十五日在報紙上以刊登廣告的方式發表致選民的公開信，呼籲在野黨派儘速成立一個統一的政黨，但遭到在野最大的左派民主黨斷然拒絕，不僅個人的領導地位受衝擊，聯盟也面臨分裂危機。

阿根廷總統基西納將在本週三首次前來巴西進行官方訪問，而不管是基西納還是魯拉總統，都得面臨一場新的外交考驗。尤其是基西納，在巴西利亞得好好的控制其一觸即發的火爆脾氣，避免經貿問題影響二國在去年十一月伊瓜蘇港會談時，彼此好不容易才又開始拉近的關係。

在阿富汗的一個邊境城鎮，一枚被懷疑為自殺式的炸彈星期一晚間爆炸，造成至少20 人喪生，30多人受傷。這是兩天來的第三起自殺式炸彈襲擊。阿富汗總統卡爾扎伊星期一警告說，阿富汗可能會再度成為滋生國際恐怖主義的國家。 (w2006-01-16-voa46.cfm)

英國表示，伊朗必須讓國際社會相信它的核計劃僅僅是為了和平用途。英國外交大臣斯特勞是在世界主要大國星期一在倫敦商討伊朗核問題時說這番話的。 (w2006-01-16-voa45.cfm)

美國有線電視新聞網發表聲明，就在報道伊朗總統艾哈邁迪內賈德講話時出現嚴重的翻譯錯誤向伊朗政府道歉。

根據「世界經濟論壇 (WEF)」的全球性「人民之聲」民調，人民對政治領袖的評價低落，普遍認為政治領袖「不誠實、權力太大、太容易被左右」。

2006年新年伊始，迎來了700萬勇士退出中共惡黨的新氣象。1月14日中午，赫爾辛基（Helsiki）火車站旁再現「九評引爆700萬人退出中國共產黨」的中、芬文橫幅。雖是寒冬季節，大紀元義工們不畏寒冷，慈悲之心傳「九評」，吁「退黨保平安」，芬蘭民眾不懼風寒，熱心關注退黨潮，積極簽名聲援。

1月13、14日兩天，《大紀元時報》在以色列特拉維夫市舉辦了大型的聲援700萬退黨活動。

1月16日是美國著名民權運動領袖馬丁.路德.金的紀念日。今年為了紀念馬丁.路德.金，一位作者出版了一本專為年輕人撰寫的書，題目是：《不太瞭解馬丁.路德.金》。這本書探討了這位民運領袖的一生及其影響。 (w2006-01-16-voa48.cfm)

〔自由時報編譯鄭曉蘭／綜合報導〕十七年前，日本埼玉縣及東京都四名年齡介於四到七歲的女童，接連失蹤。之後，隨著一名叫宮崎勤的二十七歲男子落網，令日本舉國上下震驚的犯罪真相也水落石出。這起讓人不寒而慄的案件整整纏訟十七年，嫌犯在一、二審都被判處死刑，日本最高法院將於17日作出最後判決。

〔自由時報編譯鄭寺音／綜合16日耶路撒冷外電報導〕以色列總理沙龍的幕僚指出，沙龍15日接受氣切手術後，16日首度在中風後睜開眼睛，但這可能只是非自主動作，並不代表沙龍已脫離昏迷狀態。

〔自由時報編譯俞智敏／綜合報導〕據英國泰晤士報16日報導，由於英國女王伊莉莎白二世即將屆滿八十高齡，未來她準備逐漸淡出公開活動，由王儲查爾斯承擔起更多的王室責任，包括更常與首相布雷爾會面，但女王仍會維持每週與布雷爾的例行會面。

美國軍方表示，1月16日一架美軍直昇機在伊拉克北部墜毀，機上兩名機組人員目前生死未卜。這是三天以來第二架美國軍機被擊落。

新加坡可能舉行大選的日子愈來愈近。新加坡選舉局今天表示，已經完成全國二十三個選區選舉人名冊更新工作，並進行公告，民眾從十七日起可以到查閱中心或選舉局網站、電子公民入口網站等查詢。

據日本媒體消息，成田機場的韓國韓亞航空公司的原職員，利用空港職員的通行證，幫助偷渡者非法入境，去年被日本警方逮捕。這是日本第一次發現使用空港職員通行證進行偷渡。

德國總理梅克爾女士今天與俄羅斯總統蒲亭會談時說，德國和俄羅斯之間快速擴張的經濟關係「令人驚嘆」。這是自從她在去年底上任後首次訪問莫斯科。

伊拉克選舉委員會今天宣布，去年十二月十五日舉行的國會選舉中，不到百分之一的票匭因涉及舞弊宣告無效，但因比例很小，不致影響整體選舉結果。

尼泊爾毛派游擊隊最近不斷發動攻擊，迫使尼泊爾首都加德滿都今天實施宵禁。

俄羅斯總統普京對到訪的德國總理默克爾表示，對伊朗的立場與歐盟和美國的非常接近。

以色列總理沙龍中風昏迷十二天後，今天眼皮動了一下。他家人說沙龍睜開眼睛，顯示他開始恢復知覺，但醫生說沙龍只是眨眼，不代表他恢復知覺。

英國《獨立報》於1月14日在頭版以 “購物直至工人疲倦而死:英國商店對其在中國的工廠內的工作條件感到震驚” 為題，介紹了一個對中國血汗工廠進行的調查的情況。

伊朗政府官員今天告訴法新社，總部設在美國的有線電視新聞網（CNN）上週六在實況轉播報導中，錯誤引述伊朗總統艾馬丹加宣稱伊朗正在尋求核子武器，當局已禁止有線電視新聞網在伊朗境內活動。

來自歐洲、中國、俄羅斯和美國的代表星期一在倫敦舉行會議，討論伊朗核問題。分析認為，歐盟和美國希望說服中國和俄羅斯支持將伊朗問題提交聯合國安理會。 (w2006-01-16-voa37.cfm)

澳大利亞政府開始正式調查澳大利亞壟斷小麥出口的企業是否向伊拉克前薩達姆政權提供了非法款項。進行調查的律師指稱，這家公司故意向薩達姆提供了數億美元的賄賂，並向聯合國隱瞞了這些款項。 (w2006-01-16-voa35.cfm)

美國國務卿萊斯16日為美國根除巴基斯坦邊境的蓋達組織民兵部隊所採取的強硬策略辯護，先前美軍對當地村落的致命空襲，引發民眾的憤怒抗議。

新加坡環境及水源部長雅國16日在國會宣佈，新加坡將在2006年底設立海嘯預警中心，全天候監控本區域的地震與海嘯動態，同時和東協其他會員國分享地震與海嘯的資訊。

數千人16日排隊進入賴比瑞亞國會，參加非洲首位民選女性國家元首瑟利夫的就職典禮，希望這是賴比瑞亞連年征戰及暴政後，和平民主新時代的開端。

五十五歲的英國財政部長布朗「老當益壯」，今年夏天將第三度當爸爸。財長辦公室發言人說，布朗和妻子莎拉都對即將來臨的小生命雀躍不已。