日本外務省今天針對一名駐上海總領事館館員在二ＯＯ四年五月自殺一事，發表聲明反駁中國的說詞，重申日本的主張指出，這名館員的自殺是與中國公安人士曾從事違反維也納有關領事關係條約的令人遺憾的行為有關。

敘利亞國會今天要求以叛國罪審判前副總統哈旦。哈旦公開指控阿塞德總統曾在黎巴嫩前總理哈里里謀殺前數月，威脅哈里里。

中華民國駐菲律賓代表處今天在馬尼拉大飯店舉辦中華民國九十五年元旦茶會，菲國僑胞與台商代表六百餘人在會中相互賀年，現場洋溢一片歡騰喜氣。

奉行史達林主義的北韓今天誓言，「無論在任何情況下」追求軍事優先的政策；而國際社會關切飢荒不斷蔓延，北韓也表示要提高農業生產，以及養活人民。

全世界都在倒數計時迎接二零零六年，紐約時代廣場的跨年盛會也正熱鬧滾滾進行中。這個號稱全世界最熱鬧、吸引最多人參加的年終聚會，主辦單位估算歷年都在七十五萬到一百萬人之間，然而巴西的里約熱內盧跨年倒數計時盛會，正逐漸挑戰時代廣場的聲勢、規模和熱鬧程度。

二００六年元旦風和日麗，馬來西亞政壇領袖不忘獻詞期盼國泰民安，更希望國民增強應變能力，在全球競爭化中分享利惠。

美國總統布希已經許下了他二００六年的新年願望：致力國際和平與國內繁榮，同時在可預見的短時間內，觀賞美國大學美式足球賽決賽。

烏克蘭已經拒絕俄羅斯對調漲天然氣價格的方案。

20名候選人退出巴勒斯坦立法委員會選舉，表示不滿意以色列企圖阻止東耶路撒冷巴勒斯坦人投票。

根據週日此間的新聞報導，日本將任命新任駐中國大使，以試圖改善日本首相小泉純一郎參拜靖國神社具爭議性的行動後，兩國間日益不愉快的雙邊關係。

為迎接新年的到來，全球不少地區舉行了倒數計時、煙花施放、祈福敲鐘、舞龍舞獅等慶祝活動，人們在歡呼聲和祝福聲中，共同期盼新的一年更加美好。以下節選各地相關圖片供讀者欣賞。

斯里蘭卡一名高級警官今天告訴法新社，為了搜捕坦米爾之虎游擊隊，斯國軍警今天在首都可倫坡挨家挨戶大舉展開搜索行動。

日本首相小泉純一郎週日在他的新年談話中矢言，在二００六年，也就是他任內的最後一年裡，繼續推動他的改革計畫。

英國今天公布的戰時內閣會議檔案文件顯示，二次大戰時的英國首相邱吉爾準備讓印度獨立領袖甘地餓死、準備處死希特勒及準備逮捕法國反抗軍領袖戴高樂。

北韓勞動黨中央機關報「勞動新聞」昨天發表評論指出，北韓堅持透過對話與協商和平解決朝鮮半島核問題的立場沒有變化，但是美國如果繼續奉行對北韓敵視政策，那麼核問題就難以得到解決。

十二月底是世界各地的每年一度的節假日，人們都在忙著過節，可是世界上善良的人們並沒忘記中國的法輪功學員還在遭受著中共滅絕人性的迫害。 法輪功人權不斷收到來自世界各地民眾的聲援，即便是在聖誕夜與新年也沒有停過。

俄羅斯天然氣工業股份公司發言人庫普揚諾夫說，烏克蘭方面拒絕了該公司提出06年天然氣供應最新建議。

歐洲各國連日來遭受暴風雪侵襲，許多中歐及東歐國家紛紛發發佈紅色警戒，提醒民眾注意防範。

美國總統布什表示，2005年是世界大步邁向更自由更和平、美國邁向更繁榮的一年。

日本駐上海外交官自殺事件引發中日兩國相互指責。中國駐日本外交機構披露，一名日本外交官一年半前因為不堪工作重負而自殺，與中國政府無關。但日本方面堅持中國情報機構對此負有責任。雙方的爭執讓已經相當緊張的中日關係雪上加霜。 (w2005-12-31-voa48.cfm)

敘利亞國會今天要求以叛國罪審判前副總統哈旦。哈旦公開指控阿塞德總統曾在黎巴嫩前總理哈里里謀殺前數月，威脅哈里里。

教宗本篤十六世今天在新年前夕的談話中，再度強調基於婚姻的家庭的重要性，他說，家庭對教會和社會生活都很重要。

葉門國營薩巴新聞社今天報導，五天前在葉門東部遭到挾持的一個德國家庭五口人已經獲釋；德國外交部也證實此事。

隨著俄羅斯首次領導八國集團，這個由全世界最精英國家組成的團體將自一月一日開始面臨重大考驗。俄國在由民主到伊朗核武計畫等各項基本問題上的立場，雖然都與其他七大工業國南轅北轍，但仍決心要證明，該國屬於此一集團。

澳洲布利斯班市魏斯利醫院發言人今天說，前巴布亞紐幾內亞總理史凱特中風後，由飛機送到澳洲進入該醫院治療。

〔自由時報編譯張沛元／綜合莫斯科31日外電報導〕俄羅斯總統普京31日下令俄羅斯國營「天然氣產業公司」（Gazprom)在2006年前三個月，以2005年的價格繼續供應烏克蘭天然氣，條件是烏克蘭當局願意自4月起根據新價格簽署新約。Gazprom稍早曾揚言在1日上午十點（台灣時間1日下午三點)停止對烏克蘭供氣，普京此令使得...

〔自由時報編譯魏國金／法新社馬德里31日電〕西班牙在新的一年面臨一場「文化震撼」，因為嚴格的禁菸法正式上路。五百年前該國率先將抽菸習慣引進歐洲，傳統上也認為抽菸是與生俱來的權利。

反叛分子星期六在伊拉克各地發動的炸彈攻擊造成至少7人喪生。伊拉克當局說，在巴格達北部60公里處一個城鎮的遜尼派阿拉伯人政黨總部附近發生的路邊爆炸炸死5人，在巴格達發生的一起炸彈攻擊至少導致兩名警察喪生。 (w2005-12-31-voa42.cfm)

今年的聖誕前夕，德意志銀行總裁阿克曼沒有等到聖誕老人的禮物，接到的卻是一個對他相當不利的消息。12月21日，座落在卡爾斯魯厄的聯邦法庭作出判決，推翻原曼內斯曼總裁受賄案的原判，重新審理德國近年來這一最大的經濟案件―曼內斯曼賣給英國沃達豐時的受賄案。

俄羅斯和烏克蘭在天然氣價格問題上的激烈爭端在星期天截止日期即將到來之際，還沒有顯示出任何解決的跡象，俄羅斯有可能會切斷對烏克蘭的天然氣供應。俄羅斯方面打算把天然氣價格提高4倍以上，烏克蘭方面無法接受。 (w2005-12-31-voa23.cfm)