南北韓部長級會談的代表團，今日上午在南韓首都首爾一間酒店舉行首次全體會議，正式進入部長級會談日程。

在日前美國4000萬信用卡用戶資料洩密的消息曝光後，人們都在關注著這些洩密的信息是否已被用於犯罪。美國紐約時報21日向人們詳盡地揭示了網上被盜信用卡信息黑市交易的內幕，並認為最近被盜的信用卡資料遲早都會出現在網絡黑市上。

南韓聯合通訊社報道，南韓國防部長尹光雄表明辭意。尹光雄呈辭，相信與一名南韓士兵殺死同僚的事件有關。

2005年6月21日中午十二時整，愛爾蘭法輪功學員集會在愛爾蘭首都──都柏林中領館前，強烈譴責並要求中共調查高蓉蓉被虐殺一案，嚴懲真兇。法輪功學員雙手緊握著高蓉蓉因堅信「真善忍」而被電擊毀容的照片，醒目的橫幅放射著強烈的信息「中共惡黨又添罪惡，法輪功學員高蓉蓉被迫害致死」。

奧地利政府表示，奧地利西部福爾貝格州發現一宗瘋牛症。這是該國出現的第二宗瘋牛症。

美國總統布什提名博爾頓出任駐聯合國大使，在國會參議院再度遇到阻撓，未能成功通過確認程序。

美國國務卿萊斯今天警告敘利亞「住手」，莫再干預黎巴嫩內政。萊斯指控敘利亞，至少間接涉及黎巴嫩政治家哈維在貝魯特的遇刺案。?

智利法庭開庭討論前獨裁者皮諾契特是否應為綁架其政權反對者接受審判的前一天，醫師說，皮諾契特今天因中風住院，目前「狀況穩定」。

俄羅斯總統在俄聯邦西北地區的全權代表科列辦諾夫於上週末在聖彼得堡市舉行的一個新聞發佈會上表示：「俄羅斯絕不允許來自中國的亞麻產品的傾銷」。 據俄媒體報導，科列班諾夫對此表示：目前中國對俄羅斯出口的亞麻產品已經嚴重壓迫了烏羅格德州亞麻工業的發展。中國的亞麻產品已經形成了對俄羅斯的傾銷，這是不允許的。

第一艘太陽能風帆太空船今天凌晨三點四十六分，由俄羅斯潛艦在巴倫支海北部發射「納瓦推進火箭」將它推進軌道，不過俄羅斯新聞社引述一名太空官員的話說，發射火箭已經墜毀在西伯利亞的森林中。

以色列一列滿載乘客的火車在特拉維夫南部與一輛貨車相撞，至少造成７人死亡、１８０多人受傷。

渥太華公民報今天的社論刊出科格爾所撰「我們不能老是善待中國」的評論。針對有關「台灣事務法」議案在加國國會獲得議員共同連署支持，呼籲加國政府要支持創建民主自由人權的台灣，雖然要加強跟中國人民長期的關係，但是不應該拋棄台灣。

俄羅斯首都莫斯科今天受西伯利亞寒流與太平洋冷空氣影響，中午氣溫在攝氏九度左右，天候下雨還刮強風像深秋天的氣候。很多商家擔心賣涼鞋、夏裝與冷飲的生意又要血本無歸了。

國際勞工組織二十一日指出，中國進入法國的非法勞工受到地下經濟體制吸收後遭到嚴重剝削，工作條件極差。透過人蛇集團偷渡進入歐洲的中國非法勞工可能要付出高達二萬二千歐元旅費，有人更需花十年時間才能還清旅費債務。

在黎巴嫩反對派贏得國會大選，可能結束敘利亞多年來對黎巴嫩的宰制之際，�

世界上第一艘太陽帆宇宙飛船星期二發射升空。由光子提供航天新動力的宇宙一號是航天愛好者用私人提供的4百萬美元的資金建造發射的。它的飛行原理是根據一個未經證實的理論，也就是光子可以為宇宙航行提供無窮無盡的動力。 科學家認為，太陽帆飛船可能是人類星際旅行的唯一希望，它無須火箭燃料，只要有陽光的地方，它都會不斷獲得動力加速飛行...

日前，驚聞遭電擊毀容法輪功學員高蓉蓉，被中共當局迫害致死，海外多個團體強烈譴責，中共集團在世人矚目之下的殘暴惡行。

正當美國駐伊拉克新任大使誓言協助巴格達政府打擊凶狠的叛亂份子之際，美軍中將維尼斯今天從伊拉克透過語音連線表示，美軍可能從明年三月開始撤離伊拉克。

據英國獨立報6月21日報道，專家警告英國人將面臨生育危機，在今後10年內，懷孕困難的夫妻數將會是目前的兩倍。

〔自由時報編譯羅彥傑╱綜合21日外電報導〕根據在監獄貼身看守薩達姆的五名美國大兵觀察所得，這位權傾一時的伊拉克前總統愛吃多力多滋玉米片、抽雪茄，喜歡打桌球，欣賞美國故總統裡根，而且還堅持自己仍是伊拉克的總統。

以色列與巴勒斯坦領袖今天在耶路撒冷舉行空前未有的高峰會，雙方在不斷�

〔自由時報編譯陳成良╱綜合21日外電報導〕在菲律賓政壇與宗教界深具影響力的馬尼拉樞機主教辛海梅21日逝世，享年七十六歲。辛海梅生前大力提倡民主，在一九八六年及2001年菲國民眾兩度發動「人民力量」，推翻馬可仕和艾斯特拉達政府的運動中，均扮演關鍵角色。

〔自由時報記者羅彥傑綜合報導〕菲律賓國會21日開始針對艾洛優總統涉嫌在去年總統大選中舞弊一案舉行聽證會，第一批被傳喚作證的是艾洛優發言人邦耶與國家調查局局長維可可。不過，聽證會首日即發生國會駐衛警人員與旁聽席的左翼學生和反對艾洛優團體上演全武行，菲國股匯市也應聲下跌。

〔自由時報記者鄒景雯、許紹軒╱台北報導〕台日兩國近來因漁民捕魚問題引發漁權糾紛，使得台日雙方熱線不斷，據透露，台日兩國高層已經建立高度默契，雙方盡力克制局面、「到此為止」，一切到談判桌上磋商，避免衝突升高鬧大，以免中國伺機介入，徒增更複雜的變數。軍艦護漁 國安官員不認同

著名華裔女作家張戎（Jung Chang）與其夫婿約‧海利代（Jon Halliday）近日在倫敦南岸的伊麗莎白廳為他們推出的巨作《毛澤東：不為人知的故事》舉行了一場新書簽售及研討會。研討會吸引了近800名中外人士，上百本新書不但銷售一空，等待作者簽名的讀者更是大排長龍。

巴勒斯坦領袖阿巴斯今天赴耶路撒冷西區的以色列總理夏隆官邸，與夏隆舉行歷史性高峰會，由於雙方暴力衝突不斷升高，使得這次高峰會獲得真正突破的希望籠罩陰影。

波蘭總統克瓦斯涅夫斯基今天表示，波蘭已無限期延後原定今年十月針對歐盟憲法舉行的公民投票。