根據「冰島國家廣播公司」（RUV）昨晚援引的部分計票結果，針對2008年冰島網路儲蓄銀行（Icesave）倒閉而重新協商的償還英國、荷蘭債務協議，再度遭選民投下反對票。

國際金價上週再創新高，上週五紐約期金收1473.4美元，週線收紅；分析師表示，歐債危機未除，中東及北非局勢不安及美元走弱，使金價屢創新高，黃金中長線看多，可逢回低接。

近年來，電子商務競爭日趨激烈，全球最大電子商務公司EBay（代碼：EBAY.Q）銷售增長減緩，利潤下滑。今年3月底，EBay宣布將用24億美元購買電子商務公司GSI Commerce（代碼：GSIC.Q），加強和拓展公司的電子商務。公司計畫推出全球最大的EBay-GSI電子商務平台，吸引大公司和更多的電子商務客戶，增加...

法國雷諾汽車假諜案3名受害者將提出高達900萬歐元的求償，假諜案讓雷諾汽車形象受損，加上必須支付高額賠償金，是否連帶高層人事動盪，下週召開的特別董事會將定奪。

「日本經濟新聞」（Nikkei）今天報導，日本電腦晶片產業停擺，可能會對世界經濟造成將近5000億美元的損失。

網路搜尋龍頭谷歌（Google）以7億美元收購班機資訊軟體公司ITASoftware一案，獲得美國司法部批准，谷歌今天得以開始跨足線上旅遊事業。

歐股收紅，擴大道瓊歐洲600指數週線3連紅漲勢，因日本規模7.1餘震對經濟造成的損害有限。

為了緩解通膨壓力，歐洲央行昨晚一如外界預期，宣佈升息一碼，基準利率由1%調高到1.25%，這也是2008年7月金融危機以來，首度升息，雖然歐洲央行總裁特里薛暗示將繼續升息，但目前歐債危機尚未解除，歐元區的景氣復甦還相當緩慢，專家認為短期內應該不會再度升息。

市場因阿拉伯世界蘊釀政治緊張情勢以及奈及利亞選舉令人憂心而獲得雙重推升力道，世界油價今天飆升到2年多來最高點。

日本內閣府今天公布3月份景氣觀察調查報告，首度反映上月11日東日本大地震後的情況，顯示零售店及計程車司機等行業，對景氣現況及展望的判斷指數，創下歷來最大跌幅。

冰島星期六將舉行公投，決定冰島政府是否應就因銀行倒閉而令英國及荷蘭存戶損失的50多億美元作出賠償。 (20110407-iceland-119470874l)

由於擔憂美元疲軟、高通貨膨漲、中東動盪與歐元區債務，投資者紛紛尋求避險，黃金價格今天再創新高，來到每盎司逾1470美元，銀價則飆破40美元。

近一週以來，由於石油供應市場擔心供不應求，國際油價不斷飆漲，油價已攀升至兩年來的最新高點。倫敦5月布倫特原油期貨（Brent Crude）上漲0.3%，收盤價格達到每桶122.67美元；紐約5月期油則上漲至每桶110.30美元，都創下2年半以來的新高。

日本政府今天說，歷經3月11日地震引發的3重災害後，日本經濟「情況嚴重」，立即復甦無望。災害使得服務業的情緒降到歷來最低點。

歐洲中央銀行昨天宣佈將基本利率調升一碼，德國市場分析師認為，未來幾個月歐洲央行會再調升利率。

美國奇異公司（GE）將觸角延伸到發展快速的再生能源市場，朝成為全球第一大太陽能公司的目標邁進。

國際金價連續多日刷新高，投信業者指出，現貨價格攀高後，黃金類股可望出現補漲行情。

理財達人系列報導（8）（中央社記者王靖怡台北8 日電）在許多家庭「零用錢」令人頭痛，該不該給？怎麼給？問題看似小，父母卻有大疑惑。兒少理財教育專家許旋峰建議，訂定零用錢制度，親子遵循規則行事，零用錢也能訓練孩子理財。

日本豐田汽車今天表示，地震和海嘯襲擊後至今已停工一個多月，豐田汽車國內組裝廠將於本月18日復工。

紐約油價30個月來首次漲破每桶110美元，主要因利比亞薩希爾（Sarir）油田起火，升高市場憂心北非和中東局勢動盪延燒，恐影響原油出口的疑慮。

歐洲央行總裁特瑞謝宣布近3年來首次升息，金價今天一度登上每盎司1466.50美元的歷史新高。國際金價已連3天創新高，市場臆測通貨膨脹將加速，而美國升息速度落後歐洲。

紐約市場主要原油期貨價格今天突破每桶110美元價位，是2008年商品價格飆升以來首次見到如此高價。有些交易商預估油價年底可能漲至150美元，經濟學家憂心恐將引發經濟衰退。

債台高築的葡萄牙政府宣布向歐洲聯盟求助，成為歐元區第3個出現財政問題的國家，低競爭力的經濟，人民反對樽節政策，加上看守政府沒有實權，造成葡萄牙金援案短期內難以解決。

(大紀元記者張東光編譯報導)德國車廠保時捷(Porsche)推出插電式(Plug-in)油電混合型(Hybrid)超級跑車918 Spyder，目前開始接受客戶預約訂購。

在全球經濟復甦持續了一年半的今天，國際貨幣基金組織提醒世界各國，油價上漲、金融系統性風險和資本流動波動這三大風險可能會對世界經濟增長前景、金融系統的穩定和新興經濟體的發展造成重要的影響，需要及早採取防範措施。 (20110407-IMF-World-needs-to-prepare-for-three-major-...

*原油期貨突破每桶110美元* (20110407-Business-News-Briefs-119427844l)

歐洲央行近3年來首度調升利率，以遏止通膨。在此同時，葡萄牙成為歐元區中第3個面臨主權債務危機，需要國際支援的國家。

歐洲中央銀行最低基準利率已於今天調升1碼，成為1.25%，這是該行控制歐元區信貸和對抗通膨的主要工具。

債台高築的葡萄牙政府向歐盟求助，成為歐元區第3個出現財政問題的國家，但缺乏競爭力的經濟，人民反對撙節政策，加上看守政府沒有實權，都使得葡國債務問題短期內難以解決。

歐洲中央銀行（European Central Bank）發言人今天表示，歐洲央行上調主要利率0.25個百分點，來到1.25%。