自由時報記者王珮華／特稿成立四十七年的老牌家電業者歌林，日前通過重整計畫，擬拍賣品牌籌資償債，歌林總經理李敦仁（見圖，記者王珮華攝)表示，身為創辦人李克峻的長孫，走過公司財務危機、公司遭搜查、與繁複的重整過程，現在則要親手把祖傳品牌交出，李敦仁眼睛望著遠方，「的確是有點無奈。」

〔自由時報編譯劉千郁／綜合報導〕日本豐田汽車社長豐田章男面臨美國議員對問題車輛展開調查的壓力，同意本週前往美國國會作證。豐田章男上週稍早回絕美國方面出席作證的要求，對外表示美國地區的主管較能精確回答議員們的提問。眾院監督與政府改革委員會主席陶斯（EdolphusTowns)上週四呼籲豐田章男親自到美國「釐清狀況」。

荷蘭國際集團（ING）2月17日宣佈2009年虧損9.35億歐元，其中第4季度虧損7.12億歐元。

〔自由時報編譯劉千郁／綜合報導〕美國消費者物價上漲緩慢，各項商品價格停滯不前，似乎也提供了聯準會維持超低利率的最好理由。上週五美國勞工部公布，1月消費者物價指數（ＣＰＩ)月增○．二％，扣除變動劇烈的能源、食品價格的核心消費者物價更下跌○．一％，為一九八二年來首見。

（中央社記者顏伶如波特蘭19日專電）根據比價網站PriceGrabber最新調查，筆記型電腦在2006年12月平均售價為1234美元，但2009年12月已經降到645美元；11%民眾計劃今年要買小筆電。

－吃素抗暖化救地球專題之6（中央社記者楊淑閔台北21日電）吃素不健康、會憂鬱？聽到這樣的疑問，今年61歲的董氏基金會終身志工陳淑麗笑著說，她吃素20年，正是最佳「活體實驗」，去年還成為瑜珈教師，要為推廣環保素食，再燃活力。

英國統計署最新數據顯示，為填補不斷加深的財政黑洞，英國政府上月再度融資43億英鎊，是自1993年有記錄以來首次在元月舉債，也令經濟學家大跌眼鏡，因為每年的1月份是傳統的稅收盈餘時期，企業與個人的稅務都是在此月入賬。消息公佈後，市場一時難以消化，加上之前英國零售銷售數據疲弱以及美國聯儲局（FED）加息，英鎊週五（2月19...

〔自由時報編譯劉千郁／綜合報導〕油價、金價上週雙雙上揚。原油價格逼近每桶八十美元，黃金來到每英兩一一二二美元。上週五紐約商品交易所3月原油期貨價格上漲○．九％，到七十九．八一美元，全週價格上漲七．七％。倫敦交易所布倫特原油上漲○．四一美元，漲幅○．五％，每桶七十八．一九美元。

總部位於斯圖加特的奔馳汽車公司2月18日宣佈，由於去年該公司的虧損額出人意料地高達26億歐元，將取消今年股票的紅利。這是奔馳14年來首次取消分紅。

美國運輸部長拉胡德（Ray LaHood）今天表示，美國政府雖擁有通用汽車（GeneralMotors）大部分股份，但不會影響監管機構對豐田汽車（Toyota Motor）安全問題的處理。拉胡德在洛杉磯露面時被問及此事，他答道：「那類論點簡直是胡扯。」

周五(19日)交易，美元兌歐元連續第6周上漲，為2000年以來最長的漲勢，係因在周四央行升息之後，投資者繼續推測央行何時會再撤除貨幣刺激方案。

美國聯邦儲備委員會日前宣佈上調貼現率的消息，震動了亞太地區的股市。這是否是利率上升的先兆，香港的評論有不同的解讀。 (HK-COMMENTS-US-20100220-84841662l)

GoogleInc(GOOG-US；谷歌)周五宣佈，在On2公司股東投票表決同意之後，已達成以1.246億美元收購影音壓縮技術公司On2TechnologiesInc(ONT-US)的交易。

（中央社東京20日法新電）據日本「每日新聞」報導，豐田汽車社長豐田章男（Akio Toyoda）因安全問題大規模召修汽車的做法遭到猛烈批評後，預定今天啟程前往美國，準備出席美國國會聽證會。

（中央社紐約19日美聯電）美國通用汽車公司（GM）今天宣布，通用執行長惠塔克（Ed Whitacre）年薪170萬美元，外加股票紅利，往後他的總薪酬將達到900萬美元。

如果美國聯邦準備理事會（FederalReserve)主席柏南奇（Ben Bernanke）對經濟復甦提出令人寬心的評估，且零售業收入有所改善，華爾街繼本週大漲後，還可能持續勁揚。

─產業景氣復甦專題之4（中央社記者韓婷婷台北20日電）隨著液晶電視及桌上型電腦用中大尺寸面板採用白光 LED作為發光源，此趨勢發展愈來愈成熟，市場看好中大尺寸 LED背光源將成為今年產業成長最主要驅動力。

（中央社底特律／洛杉磯19日路透電）美國運輸部長拉胡德（Ray LaHood）今天表示，他不會對豐田汽車（Toyota）鬆手。而全美最大汽車保險業者曾提醒監管單位，一連串令人憂心的意外事件恐怕與豐田車有關，時間比初步認為的還要更早。

（中央社台北20日電）歐洲聯盟委員會18日在「歐盟官方公報」發布公告，正式對中國輸歐光面紙（coatedfine paper）發起反傾銷調查。

歐盟委員會於2月18日在《歐盟官方公報》發佈公告，正式對中國輸歐光面紙（coated fine paper）發起反傾銷調查。該調查應歐盟紙張生產商協會（CEPIFINE）的申訴而發起。

（中央社台北20日綜合外電報導）美股週五上漲，在1月消費者物價指數 (CPI)升幅低於預期，緩和聯準會(Fed )恐得升息才能壓制通膨的關切後，基準指數全週漲幅創去年11月來最大。

亞洲開發銀行（ＡＤＢ)總經理納格（RajatNag)指出，美國聯邦準備理事會（Fed)調升貼現率的舉措，有助於解決全球通貨膨脹壓力，對亞洲國家可能是一項利多。

美國股市連續第四天全面收高

(據中廣新聞報導)在經濟與地緣政治等諸多因素刺激下，國際油價過去兩個禮拜漲了百分之12，再度逼近每桶80美元的短期高點。

歐洲股市週五上漲，在雀巢 (Nestle SA)預測銷售成長將加速，抵消美國聯準會 (Fed)無預警調高貼現率的利空後，基準指數第五天上漲，全週漲幅創去年7月來最大。

（中央社內華達州漢德森19日法新電）美國總統歐巴馬今天在內華達州公布一項15億美元方案，旨在協助美國房貸危機的受害者。內華達州受到房貸風暴影響尤劇。

林頓時代的白宮國安會亞太資深主任李侃如今天表示，美中今年最大的問題不是對台軍售和西藏，而是經貿問題。他建議在財政部公布匯率報告前，中國最好調整人民幣幣值，否則可能付出重大政治代價。

（中央社台北20日綜合外電報導）美國紐約聯邦銀行總裁杜德里 (William Dudley)說，貼現率的調高是聯準會結束對市場提供緊急流動性的最後步驟，不是即將開始緊縮信用的訊號。

印度政府將出資1.73億美元救助陷入困境的國有航空公司-虧損嚴重的印度航空公司。不過人們擔心的是，救助印航可能不會成功。

國際原油價格週五上漲，在美國聯準會 (Fed)調高貼現率，預告經濟復甦可望持續，法國煉油廠Total SA又罷工而使得產量減少後，原油價格漲至五週來高點。