11月3號美國股市再次以負面收盤，疲軟的走勢持續了一個星期。道瓊斯工業平均指數星期五下跌33點，回落到12000點以下，以11986.04收盤。標準普爾500種股票指數下滑3點，以1364.30收盤。以技術股為主的納斯達克綜合指數也小跌3點多，以2330.79收盤。

〔自由時報編譯王錦時／綜合3日外電報導〕美國聯邦準備理事會（Fed)理事畢絲表示，未來幾個月美國通貨膨脹可能減緩，不過物價加速上揚的風險仍存在；達拉斯聯邦準備銀行總裁費雪也指出，通膨已經到頂，目前正在消退，但仍偏高。

〔自由時報記者王孟倫／台北報導〕外資機構雷曼兄弟（LehmanBrothers)昨天發布最新「亞洲經濟情勢報告」，預估中國2007年經濟成長力道將放緩，將其明年GDP（國內生產毛額)成長率預測值，由原10.0%下修至9.6%，減少0.4個百分點；雷曼兄弟強調，儘管中國政府致力於降低投資過熱，但明年經濟成長減緩，主因是淨...

根據永珍時報指出，在相隔將近五十年之後，朋馳汽車將重回寮國市場；寮國汽車公司表示，朋馳汽車願意重新進入寮國，顯示出寮國近來的經濟成長快速，逐漸具備高消費能力。

世界油價今天在一週交易結束之前小幅上揚，反彈到每桶五十八美元以上。本週因供油疑慮緩和，而使油價自每桶六十多美元下探。

**花旗上修香港今明年經濟成長率花旗集團經濟學家調高將香港今年經濟成長率預估，從原先預估的５.７％調高到６％，明年的經濟成長率預測則從５％上調為５.３％。主要是因為香港失業率下滑、股市大漲和利率維持低檔，以及民生消費支出加速，使得經濟成長率向上攀升，經濟學家並且預期，香港銀行在未來３個月期間可能降息一碼。

根據永珍時報指出，在相隔將近五十年之後，朋駛汽車將重回寮國市場；寮國汽車公司表示，朋駛汽車願意重新進入寮國，顯示出寮國近來的經濟成長快速，逐漸具備高消費能力。

中國今天公布調高存款準備率0.5個百分點至9%，15日起生效。外匯研究部主管指出，中國調高存款準備率緊縮銀根，壓抑過熱的經濟，這也透露人民幣面臨大幅升值壓力，若人民幣再進一步走升，會帶動亞洲貨幣升值。

芬蘭發言人今天說，俄羅斯外交部長拉夫羅夫預計在布魯塞爾與芬蘭外長及多名歐洲聯盟高層官員舉行會談，俄國龐大的能源供應及對格魯吉亞的態度將是本次會議首要議題。

韓國地方法院今天駁回檢察官對總部在德州的龍星基金（LONE STAR） 兩位高層主管提出的聲押案，同時告訴檢察官，對於指控龍星基金人為操控股票案，必須提列更多証據。

台灣高等法院檢察署國務機要費案偵結，外貿協會副董事長曾天賜涉偽證、偽造文書罪遭緩起訴。曾天賜今天下午表示，他不便講太多，他個人如何並不重要，他擔心的是此事後續引起的政治風暴。

德國中央銀行與相關政府官員表示，他們正在進行調查，何以最近數月來連續發生一千張左右的歐元紙鈔神秘碎裂。

港股再創新高，恆指收市報18749點，升34點，成交427億元。

歐洲中央銀行總裁特瑞謝發警語，提醒應注意歐元區的通貨膨脹；引發市場敏感猜測，下次歐洲央行會議，可能調漲歐元利率；加上美國勞工市場統計數字公布，削弱美元後市力量，今天紐約匯市，歐元對美元略漲。

南韓法院週五裁定，對於大宇集團創辦人、董事長金宇中財務詐欺、侵吞公款案，維持有罪判決，但由原來的十年有期徒刑改為八年半。

11月2日星期四，由於美國勞工部報告說美國的勞工成本上升，預示通貨膨脹可能加速，再加上主要零售商報告說銷售狀況不如人意，紐約華爾街股票市場連續第二天下滑。 (w2006-11-03-voa8.cfm)

根據統計，新加坡去年出口到七十九個國家的觀賞魚總值九千零九十萬新元（約新台幣十八億一千八百萬元），成為全球最大的觀賞魚出口國。

今年十月份，澳門博彩收益再創新高，總收益達五十五億澳門元（約新台幣兩百三十一億元），較去年同期增加十五億元。業界預計，今年全年博彩業總收益可達五百三十億元。

全球最大直升機生產商美國西科斯基公司副總裁邦德表示，中國開始步入直升機急劇增長時代，並將成為全世界最大直升機市場。

中國大陸奢侈品的消費能力逐漸受到關注，國際頂尖奢侈品集團總裁及業內專家表示，中國二線城市在迅速增長的奢侈品市場中扮演日益重要的角色，並受到國際大牌的青睞。

在日內瓦召開的一項國際會議中，與會專家表示，非洲產油國家累積大量外人投資，但政治貪污腐化，人民未受石油繁榮之惠，反而愈窮困；他們指出，良好的政府管理與透明化制度，是讓非洲產油國家擺脫貪污腐化，走向社會富足的不二法門。

東亞農民團體協議會昨日在台中市舉辦第16屆高階會議，會中簽署五項聲明，拒絕美國與中國等國家主導20國集團（G20)主張的全面開放或放寬稻米貿易市場，避免小農經營國家遭這些大面積耕作國家傾銷，保障農民權益。

週四歐洲股市主要指數午盤下跌，全球最大化工業者BASF領跌，因第三季獲利不如預期。午盤時，德國DAX指數下跌4.59點，成為6,287.31點；英國FTSE-100指數下跌0.40點，成為6,149.20點；法國CAC-40指數下跌25.68點，成為5,345.18點。

根據中國人民銀行的報告， 9月底外匯儲備為9879億美元，即將突破一萬億美元。持有如此高額的外匯儲備是喜是憂，應該如何管理如何使用成為中外人士關注的話題。

一張令投資專家驚嘆的曲線表顯示， 建築商的情緒是股市準確的晴雨表：當前建房商人的情緒和未來股市的利潤回報之間在過去的十年間有著極強的相關性。 投資專家認為目前房地產的衰退將導致經濟蕭條和股市大跌。迄今為止損失有限，但是數據顯示情況並不妙。

南韓總統盧武鉉表示，南韓最快明年間，將與中國、歐盟展開自由貿易協定談判。

看準正在轉型中的台灣產業，法商達梭系統亞洲總裁Christian Nardin今天表示，台灣很多產業正在積極朝研發、設計領域邁進，為擺脫低廉生產製造，朝高經濟價值發展，因此，更需要以3D為主的產品生命週期軟體，協助產出更高價、更有知識經濟的產品。

世界最大能源消耗國美國的經濟成長有趨緩跡象，引發石油市場賣盤，世界油價今天走低，紐約和倫敦市場的期貨價格都跌破一桶五十八美元的關卡。

世界最大的零售商Wal-Mart百貨公司期望維持11月同店銷售額不變，這將是Wal-Mart六年來最差的營收表現。2005年11月沃爾瑪開業至少滿一年的同店銷售額成長4.3%。今年10月同店銷售額小幅成長0.5%，僅與五年前估計值打平，Wal-Mart原先預測10月銷售額可成長2%到4%。

2006福布斯中國富豪榜亦在昨日出爐，日前傳出因借貸危機被調查的國美電器集團主席黃光裕以180.90億淨資產位居榜首，取代了中信泰富集團榮智健的首富地位。