川普新政：第一家庭

蘇萊曼尼被斃最後時刻川普：倒數後一聲巨響

週五（1月17日），美國總統川普（特朗普）在他位於佛羅里達的家中——海湖莊園（Mar-a-Lago）舉辦籌款晚宴。席間，川普向客人們描述了伊朗最高軍事頭目蘇萊曼尼被擊斃的「倒計時」時刻。

川普特朗普蘇萊曼尼 Qasem Soleimani 伊朗將軍

2020年01月20日 3:14 AM

美政府問責辦公室報告指川普政府違規

美國國會下屬的政府問責辦公室（Government Accountability Office，簡稱GAO）週四（1月16日）發布了一份報告，指總統川普（特朗普）政府在扣留烏克蘭軍事援助上違規。

彈劾川普彈劾克林頓法學專家彈劾總統

2020年01月17日 4:26 AM

美眾院將遞交彈劾條款參院下週二進行審理

美國國會參議院多數黨領袖米奇·麥康奈爾（Mitch McConnell）表示，將在下週二（1月21日）進行彈劾總統川普（特朗普）的審判規則和程序決議辯論。

克林頓彈劾案川普彈劾案烏克蘭美國眾議院參議院

2020年01月15日 9:30 AM

民主黨人施壓佩洛西：拖延遞交彈劾條款無用

美國國會眾議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）週四（1月9日）仍暗示，要等到參議院答應民主黨的證人審訊、她才遞交彈劾條款。不過，在拖延22天後，連民主黨黨內也呼籲，佩洛西馬上遞交彈劾案給參院。

彈劾川普佩洛西克林頓彈劾案

2020年01月10日 2:24 AM

2020年是否留任白宮伊萬卡：取決於孩子

美國第一千金兼總統顧問伊萬卡·川普（特朗普）（Ivanka Trump）表示，如果她的父親在2020年的連任競選中獲勝，她是否繼續留在華府要首先取決於孩子們。

第一千金伊萬卡川普特朗普總統顧問

2019年12月30日 10:53 PM

川普與第一夫人發表聖誕致辭全文翻譯

12月25日聖誕節，川普（特朗普）總統與第一夫人梅拉尼婭發表賀詞。

川普梅拉尼婭聖誕節

2019年12月25日 11:53 PM

平安夜前妙答川普談送夫人禮物及小鬼當家

12月24日，平安夜前，川普（特朗普）總統表示，他還沒有決定要送什麼聖誕禮物給第一夫人梅拉尼婭，並稱這是「一個棘手的問題」。

川普聖誕節梅拉尼婭小鬼當家

2019年12月25日 2:23 AM

第二名中國女子擅闖川普莊園更多細節曝光

一名中國女子週三（12月18日）因非法闖入美國總統川普（特朗普）的海湖莊園（Mar-a-Lago，亦稱馬阿拉歌莊園）而被捕。這是在不到一年的時間裡，第二名中國公民擅自闖入川普位於佛羅里達州的莊園。

川普特朗普海湖莊園中國女子

2019年12月20日 6:12 AM

美眾院司委會彈劾總統第二場聽證兩黨激辯

美國眾議院司法委員會週一（12月9日）聽取彈劾總統川普（特朗普）的第二場公開聽證，代表眾院多數黨以及少數黨的三位律師受邀出席。

彈劾總統烏克蘭賄賂美國總統大選

2019年12月10日 12:10 AM

【組圖】川普夫婦點亮2020國家聖誕樹

聖誕節將至，週四（12月5日），美國總統川普（特朗普）攜第一夫人梅蘭妮亞一同點亮白宮附近的國家聖誕樹，給所有美國人一個美好的聖誕祝福。

國家聖誕樹川普特朗普第一夫人梅蘭妮亞

2019年12月06日 9:21 PM

彈劾案美國兩黨打擂台各推出調查報告

美國國會眾議院兩黨週二（12月3日）分別發布兩份彈劾總統調查報告，在內容上再次針鋒相對。

彈劾總統烏克蘭賄賂美國總統大選

2019年12月04日 6:29 AM

先睹為快白宮盛裝迎接2019聖誕

目前，位於賓夕法尼亞州大道1600號的白宮已經披上節日的盛裝，以迎接一年中最美好的時光——聖誕節。

聖誕白宮第一夫人美國精神愛國主題

2019年12月03日 5:57 AM

祝賀感恩節川普：神是一切美好的賜予之源

美國總統川普（特朗普）及第一夫人先後在週四（11月28日）發出感恩節賀詞。

川普特朗普第一夫人感恩節

2019年11月29日 1:08 AM

組圖：美國第一夫人在白宮迎接聖誕樹

美國第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）於週一（11月25日）在白宮正式接收一棵聖誕樹的送達，為一年一度的聖誕佳節揭開序幕。

美國第一夫人白宮聖誕樹聖誕節

2019年11月26日 4:36 PM

稅率太高？美國東北部居民正南遷至低稅州

最新統計數據顯示，面臨著高稅收的紐約居民正紛紛遷往向低稅收的佛羅里達州，而美國總統川普（特朗普）也是眾多離開紐約前往佛州的人士之一。

高稅收州稅收川普特朗普紐約

2019年11月09日 9:14 AM

從富家女到第一千金——川普長女伊萬卡

美國總統川普（特朗普）的大女兒伊萬卡（Ivanka Trump）曾是一名富家女。現年38歲的她已經擔當過多了角色：商業主管、模特，社交名媛、母親，現在伊萬卡是一名白宮高級顧問。

第一千金富家女白富美伊萬卡

2019年11月04日 6:00 AM

川普宣布更改永久居住地從紐約遷往佛州

美國總統川普（特朗普）在週四（10月31日）宣布，他們家的永久住所將從紐約市的川普大廈（Trump Tower）變更為佛羅里達州棕櫚灘（Palm Beach）的海湖莊園（Mar-a-Lago）。

川普永久居住地紐約海湖莊園白宮

2019年11月02日 8:00 AM

庫什納談在白宮工作：收拾拜登留下爛攤子

美國總統川普（特朗普）的白宮高級顧問、他的女婿賈里德·庫什納（Jared Kushner）週二（10月29日）在接受以色列第13頻道新聞採訪時表示，自從在白宮工作以來，他的許多工作都集中在「清理前副總統拜登留下的爛攤子」。

庫什納伊萬卡拜登格拉斯利暴力犯罪控制和執法法案

2019年10月30日 4:06 AM

組圖：迎接萬聖節川普夫婦白宮款待兒童

西方傳統節日萬聖節（Halloween）又快到了，週一（10月28日）晚上，白宮在南門廊舉行了萬聖節活動，美國川普總統偕第一夫人梅拉尼婭向來訪的孩子們分發萬聖節糖果及玩具。

萬聖節川普第一夫人梅拉尼婭

2019年10月29日 4:50 PM

傳白宮要眾院全院投票才算正式啟動彈劾調查

路透社週五（10月4日）引述一位知情人士的消息說，白宮計劃要求眾議院議長南希·佩洛西（Nancy Pelosi）必須獲得眾議院的全院投票後、才能正式批准對總統川普（特朗普）的彈劾調查。

彈劾川普眾議院烏克蘭拜登

2019年10月05日 12:28 AM

擅闖川普海湖莊園上海張玉婧被判有罪

週三（9月11日），在今年三月闖入美國總統川普（特朗普）佛州私人住所海湖莊園的中國籍女子張玉婧被法庭判決有罪，她被指控犯有非法入侵和欺騙聯邦特工罪。

中國女遊客川普海湖莊園特朗普張玉婧

2019年09月12日 9:44 AM

2020競選主任：川普家族影響將持續幾十年

美國總統川普（特朗普）2020年連任競選活動主任布拉德•帕斯卡爾（Brad Parscale）對媒體表示，川普總統及其家人代表著一個有可能改變共和黨的政治變革運動。

2020大選川普特朗普帕斯卡爾川普家族伊萬卡

2019年09月09日 5:40 AM

司法部：科米違反FBI規定洩露與川普談話

美國司法部的監督機構監察長辦公室（OIG）對此事的調查結論是，科米擅自保留的備忘錄實際上屬於「官方的FBI記錄」，並表示科米的行為給FBI樹立了一個「危險的範例」。

科米聯邦調查局通俄門

2019年08月30日 3:01 AM

華女擅闖川普莊園案法官：她跟法庭耍花招

一名美國聯邦法官指控一名中國女子曾在3月30日非法闖入川普（特朗普）總統位於佛羅里達州的海湖莊園（Mar-a-Lago）、向特勤局特工撒謊，並跟法庭耍花招。

川普海湖庄园特朗普張玉婧

2019年08月15日 2:00 PM

中共阻川普連任郭文貴曝光其四大武器

中國流亡富翁郭文貴表示，中共正在進行積極的虛假信息和影響力活動，旨在阻止總統川普（特朗普）2020年再次當選。

郭文貴貿易戰美國總統大選特朗普

2019年07月31日 4:33 AM

川普指示國防部尋找獲得稀土磁鐵更好方法

週一（7月22日），美國總統川普（特朗普）在一份備忘錄中告訴五角大樓，尋找更好的方法來獲得特種機動車中使用的稀土磁鐵（rare earth magnet）。足夠的稀土庫存對國防很重要。

稀土貿易戰稀土牌

2019年07月23日 2:05 PM

專訪川普生意夥伴：他外表硬內心慈善

美國總統川普（特朗普）是全球矚目的明星，他身上有各種褒義和貶義的標籤，那麼他身邊的人是怎麼看他的呢？讓我們聽一聽川普年輕時的商業夥伴、紐約律師事務所Meister Seelig＆Fein的創始合夥人斯蒂芬‧梅斯特（Stephen Meister）是怎麼說的。

伊朗川普特朗普硬漢

2019年07月05日 8:54 PM

白宮歡度國慶日沿襲傳統展現軍事實力

美國白宮歡度2019年國慶日，沿襲傳統的遊行以及煙火，同時還有展現軍事實力的閱兵式。

國慶日獨立宣言閱兵式獨立日

2019年07月04日 10:59 PM

川普73歲生日華人藝術家畫壽桃祝壽

今天（6月14日）是美國總統川普的73歲的生日，旅居美國紐約的華裔珠寶設計藝術家賈東升，在前一天晚上通宵達旦創作了一幅壽桃畫，加蓋中國篆書圖章「天祐美國」，向川普總統祝壽。

川普華人藝術大師壽桃

2019年06月15日 9:09 AM

美第一夫人梅拉尼婭均衡飲食有哪些祕訣

美國第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）今年49歲，但她看起來比實際年齡更年輕一些。據美國在線AOL網站5月30日報導，梅拉尼婭的健美身材令人羨慕，但如果了解她的飲食安排的話，就知道如此勻稱的身材是如何得來的。最近一些關於她個人生活的舊訪談重新浮出水面，在訪談中，這位美國第一夫人分享了自己的飲食保養方法。

美國第一夫人梅拉尼婭飲食均衡飲食營養健美

2019年05月31日 10:34 AM