正體 簡體

澳/紐新聞

澳洲印尼就船民問題展開高層會談
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）週五，澳洲官員與其印尼同行在印度尼西亞首都雅加達舉行高級別會談，討論打擊尋求庇護者的偷渡船隻和人口走私的策略。
印尼 澳洲 船民 高層會談
2013年10月04日 8:33 PM
黃金海岸設定新商業中心 舊醫院將被拆
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳昆省政府宣佈，南港（Southport）地區將被開發為黃金海岸的中心商業區，開發計劃的第一步就是拆除已被廢棄不用的省府持有的黃金海岸醫院。
商業中心 醫院 黃金海岸
2013年10月04日 8:17 PM
國家寬帶網被炒董事斥責朝野兩黨
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）剛被炒魷魚的國家寬帶網（NBN）董事會成員奧吉爾（Brad Orgill）對朝野兩黨提出批評。他形容在工黨領導下的國家寬帶網董事會「功能失調」，還批評新上任的聯邦通信部長特恩布爾（Malcolm Turnbull）對該董事會的處理不公平。
國家 寬帶網
2013年10月04日 8:07 PM
發動機故障 華航班機迫降凱恩斯
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）4日凌晨， 由於飛機發動機失靈，一架台灣中華航空公司（華航，China Airlines）的國際航班緊急迫降昆省凱恩斯。
凱恩斯 故障 班機 發動機 華航
2013年10月04日 8:02 PM
柏斯醫生重大突破為Ⅰ型糖尿病人帶來福音
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）柏斯醫生宣佈他們已經找到新方法，可以防止Ⅰ型糖尿病患者出現危及生命的癲癇發作和昏迷。
柏斯 福音 糖尿病 醫生
2013年10月04日 7:59 PM
北部行政區芒果歉收 全澳產量低於去年
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）北部行政區芒果歉收，這意味著澳洲的芒果產量將遠低於去年。
全澳 北部行政區 芒果
2013年10月04日 7:56 PM
艾伯特承認在參議院推議案將非易事
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）總理艾伯特承認，從目前選舉結果來看，將來聯盟黨在聯邦參議院推動議案將非易事，並表示他將會尊重所有參議員的意見。
參議院 艾伯特
2013年10月04日 7:53 PM
農業部長轉而支持出售農場 遭炮轟表裡不一
(大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）聯邦農業部長、國家黨參議員喬易斯（Barnaby Joyce）在之前整個職涯中都以反對外資而聞名，但是日前他突然轉變態度，同意了將北部行政區百萬公頃養牛場賣給印尼最大的活牛進口公司的合約。此舉遭來各方指責，甚至稱其「虛偽」。
出售 農場
2013年10月04日 7:43 PM
Woolworths宣佈逐步停售籠養雞蛋
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）超市巨頭沃爾沃斯（Woolworths）宣佈到2018年將逐步停止售賣籠養雞蛋，此舉招來澳洲雞蛋行業的不滿，動物保護協會則對此表示歡迎。
Woolworths 停售 雞蛋
2013年10月04日 7:41 PM
澳洲環保人士被控海盜罪 恐面臨最長15年監禁
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲一名環保活動人士在俄羅斯被控海盜罪，恐面臨最長15年的監禁。
澳洲 環保 監禁
2013年10月04日 7:32 PM
澳布里斯本慶102年雙十國慶
澳布里斯本慶102年雙十國慶
駐布里斯本台北經濟文化辦事於10月3日晚間在布里斯本Stamford Plaza Hotel舉行慶祝中華民國（台灣）102年雙十國慶酒會。澳洲政要及社會各界名流約300人熱烈出席。
國慶
2013年10月04日 6:36 PM
澳洲邀請新加坡參入新科倫坡計劃
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）澳洲已經邀請新加坡加入「新科倫坡計劃」（New Colombo Plan）的試點項目，以建立更緊密的教育紐帶，深化與亞洲的關係。
新加坡 澳洲 計劃
2013年10月04日 11:47 AM
坎京國會大廈停車場將收費
（大紀元記者陳光澳洲悉尼編譯報導）前往首都坎培拉國會大廈參觀的遊客從2014年7月起將需支付停車費。
停車場 國會大廈 坎京 收費
2013年10月04日 11:33 AM
吉拉德當政工黨黨員流失 陸克文回歸「扭轉乾坤」
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）工黨的一份內部文件披露，在吉拉德任總理的最後一年，工黨流失了數百名黨員，但當陸克文重任總理之後，工黨又吸納了許多新黨員。
吉拉德 工黨 流失 黨員
2013年10月04日 11:24 AM
澳洲與新西蘭特許會計師投票表決合併
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲和新西蘭的特許會計師們已啟動了投票表決程序，這些最高專業資格會計師們將對成立一個獨立的「特蘭斯-塔斯曼研究所」（Trans-Tasman Institute）進行表態。
合併 新西蘭 會計師 澳洲
2013年10月04日 11:14 AM
悉尼失蹤男子疑被鄰居謀殺 三嫌犯被捕
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）兩年前悉尼龐奇博爾（Punchbowl）3個孩子的父親卡馬斯（Elisha Karmas ） 失蹤，他的屍體一直沒被找到，警察認定他是被人謀殺。日前，3名犯罪嫌疑人被逮捕，其中的母子倆竟是死者的「好友」。
失蹤 嫌犯 悉尼 被捕 謀殺
2013年10月04日 10:27 AM
水管爆裂導致坎培拉癌症中心延遲開放
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）由於一個水管爆裂，價值45億元的坎培拉醫院癌症新中心將被迫延遲開放。
坎培拉 延遲 水管爆裂 癌症中心
2013年10月04日 10:19 AM
澳中型企業商業信心指數第三季度顯著上升
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲聯邦銀行的未來商業指數調查顯示，儘管澳洲企業持續擔憂收入和盈利能力表現不佳，澳洲中型市場企業的商業信心正在上升，這表明經濟前景在提振。
上升 商業信心 澳
2013年10月04日 10:14 AM
澳洲建築巨擘禮頓集團陷行賄醜聞
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲最大的建築公司之一——禮頓集團（Leighton Holdings），陷入腐敗行賄醜聞，據稱其高層管理人員行賄成風。這一管理糟糕的公司成為近來腐敗情節最嚴重的大型澳洲企業。前總裁金恩（Wal King）斷然否認他知曉在伊拉克的千萬元賄賂。
澳洲 行賄 醜聞
2013年10月04日 12:24 AM
放開電價 澳紐省家庭有望每年節省400元
（大紀元記者李玉澳洲悉尼編譯報導）澳洲能源市場委員會（AEMC）建議紐省政府應放開仍被控制的部份電力和煤氣的控制權。
澳洲 電價
2013年10月03日 7:54 PM
悉尼國際軍艦檢閱與高桅船節媲美奧運
（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）悉尼高桅船節與國際軍艦檢閱慶典今日拉開序幕，至本月11日結束。據信這將是一個盛大的節慶，其規模可與2000年的悉尼奧運會媲美。
悉尼 慶 節
2013年10月03日 7:46 PM
悉尼長週末狂歡要節制 縱酒鬧事罰款550元
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）悉尼10月5-7日的長週末將有國際海上閱兵式（International Fleet Review）、全國橄欖球聯盟（NRL）總決賽和煙花表演，預計將吸引逾百萬名觀眾前來觀看。紐省政府因此發出通告，告誡外出狂歡者自制，如有縱酒鬧事將面臨550澳元的罰款。
悉尼 酒
2013年10月03日 7:44 PM
悉尼遊輪運營商欺騙客戶被罰3.5萬餘元
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省巴拉瑪塔市（Parramatta）地方法庭今日對悉尼港游輪運營商Eve Harbour Cruises欺騙客戶一案做出判決，責令該公司支付賠償金和罰款共計3.5萬餘澳元。
悉尼 欺騙
2013年10月03日 7:40 PM
澳洲工黨領袖選舉投票或將延遲
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲工黨領袖候選人艾爾班尼斯（Anthony Albanese）和肖頓（Bill Shorten）正在要求延長投票的最後期限，因為數千名工黨黨員還沒有及時收到選票。
工黨 澳洲 領袖
2013年10月03日 7:36 PM
一豪華遊艇凱恩斯起火沉沒 16人驚魂棄船
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）今日清晨，一艘豪華遊艇在凱恩斯（Cairns）以北的海域突然起火，最後沉沒，所幸船上16人及時棄船，順利得到營救。
澳洲 豪華 遊艇
2013年10月03日 7:35 PM
澳洲前紐省工黨廳長面臨新一輪調查
澳洲前紐省工黨廳長面臨新一輪調查
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省廉政公署（ICAC）日前宣佈，將對涉嫌貪腐的紐省前工黨廳長奧貝德（Eddie Obeid）的商業交易展開新一輪調查。
澳洲 腐 貪
2013年10月03日 7:32 PM
澳紐省拓寬煤氣開發保護區 各方褒貶不一
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府今日宣佈，將在之前已經承諾的煤氣礦井和居民區之間2公里隔離帶的基礎上，擴展至保護全省56個市政區域95%的居民區。省政府稱，此為「國內最嚴厲的煤氣開發管控條例」。但是各方對此仍反應不一。
澳洲 煤氣
2013年10月03日 7:29 PM
氣溫升高 澳洲象徵動物考拉恐大量減少
氣溫升高 澳洲象徵動物考拉恐大量減少
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲悉尼大學研究者近日指出，由於極端天氣，若政府不儘快採取保護措施，澳洲的象徵性動物——考拉（Koala），又稱樹袋熊，恐面臨「大幅減少」的危機。
考拉
2013年10月03日 7:21 PM
澳前總理吉拉德受聘美國布魯金斯研究所
（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲前總理吉拉德（Julia Gillard）接受了美國一家主要智囊團的聘請，將以其「教育改革家」的資歷，致力於事關全球教育的關鍵項目，尤其是發展中國家的女生教育。
吉拉德
2013年10月03日 7:19 PM
澳洲紐省和南澳省簽署聯合開發礦產協議
（大紀元記者安妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省和南澳政府近日簽署了一項協議，旨在最大限度地開發兩省共同邊界地區的礦產資源。
澳洲 礦產
2013年10月03日 7:16 PM
共有約 38717 條記錄