澳/紐新聞

（大紀元記者何蔚澳洲悉尼綜合報導）澳洲兩家主流媒體週五（5月24日）報導，紐省工黨新上議員王國忠是被腐敗醜聞纏身的前工黨權力經紀人埃迪•奧貝德（Eddie Obeid）從團結黨招募到工黨去的，他與奧貝德有牽連。目前，紐省工黨領袖羅伯遜（John Robertson）面對必須說清楚為甚麼要選拔王國忠的壓力。

紐省腐敗

2013年05月24日 7:42 PM

澳人吸煙問題有所改善肥胖者量驚人

澳洲政府的一份最新醫療報告顯示，澳人健康受到日漸嚴重的肥胖問題困擾，澳洲的肥胖人數量已達到「驚人」的程度。報告敦促政府採取措施應對。

澳洲肥胖

2013年05月24日 7:16 PM

悉尼警方突襲「地獄天使」幫俱樂部

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）悉尼警方突襲了一個名為「地獄天使」的摩托車幫的俱樂部，並在行動中逮捕了兩人。

悉尼警方

2013年05月24日 4:43 PM

澳兒童過早患上「青春痘」讓父母既驚又憂

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）越來越多的澳洲兒童在10歲前患上痤瘡（俗稱「青春痘」），讓家長和專家們感到既驚奇又擔憂。

兒童澳洲青春痘

2013年05月24日 4:38 PM

福特澳洲停產荷頓尋求更多政府援助

由於福特計劃停止在澳洲生產汽車，荷頓（Holden）汽車公司總經理德弗羅（Mike Devereux）再次向澳洲政府尋求援助，他說經濟條件的變化已經對汽車製造業造成傷害，但對汽車工業的進一步投資是明智的經濟政策。

澳洲福特

2013年05月24日 4:13 PM

澳洲精神病患者平均壽命短自殺非主因

一項新的研究發現，澳洲精神病患者的壽命比普通人群的壽命短了多達16年，而多數死亡是與疾病相關，而不是事故或自殺。

澳洲精神病

2013年05月24日 3:42 PM

悉尼內西區卡車撞咖啡店主幹道停駛7小時

23日晚，一輛載有2萬公升牛奶的卡車，在悉尼內西區撞入一個咖啡廳並起火，卡車司機當場死亡，事故導致交通主幹道帕拉馬塔（Parramatta）路關閉7個多小時。

交通事故澳洲

2013年05月24日 3:35 PM

澳洲殘疾人就業水平創三年新低

（大紀元記者謝彥澳洲悉尼編譯報導）據一項國家最新報告顯示，澳洲殘疾人的就業參與水平已創三年內新低。殘疾人溶入社會存在障礙，就業保障前景慘淡。

就業殘疾人澳

2013年05月24日 2:10 PM

戰機成本下降澳國防開支或省數百萬元

（大紀元記者陳菲婭澳洲悉尼編譯報導）澳洲向美國購買最先進的F-35型聯合攻擊戰鬥機（JSF），目前這種戰鬥機的美國製造商稱成本下跌，澳洲或可因此省下數百萬元。

戰機開支

2013年05月24日 2:04 PM

澳昆省一難民中心發生拘留者逃跑事件 12人被捕

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）週四，7名越南裔尋求庇護者從昆省北部的一個難民拘留中心逃跑。當局已經抓獲了所有逃跑者以及協助他們逃跑的另外5名嫌疑人。

拘留昆省難民中心

2013年05月24日 1:59 PM

悉尼北岸發生汽車撞人事故一死一重傷

（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）悉尼下北岸地區週四晚上發生一起汽車撞上行人惡性事故，導致一年長男子當場死亡，另一男子傷勢嚴重。

悉尼

2013年05月24日 1:53 PM

悉尼達令港會議中心翻新三年內大型活動受阻

（大紀元記者謝彥澳洲悉尼編譯報導）悉尼達令港（Darling Harbour）會議中心在2013 年至2016年將被關閉進行翻新。由於紐省政府在悉尼的格裡布島（Glebe Island）建立一個臨時會議中心的工程商談失敗，悉尼在三年內可能會沒有合適的場地舉行重大會議活動，這恐將使紐省蒙受上億澳元的損失。

受阻翻新達令港

2013年05月24日 1:47 PM

悉尼教師性虐兒童導致舞蹈學校關閉

（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）本週四（5月23日），悉尼內西區一間舞蹈學校宣佈關閉。該校主任因涉嫌虐待和性侵兒童及色情犯罪行為已於上週五被逮捕，並在本週三受審。

兒童性虐悉尼

2013年05月24日 1:41 PM

澳紐省上議院否決自願安樂死提案

（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）自願安樂死法律提案在澳洲紐省上議院遭否決。

安樂死法案紐省

2013年05月24日 1:34 PM