正體 簡體

澳/紐新聞

維省高考成績揭曉 墨爾本高中獨占鰲頭
(大纪元記者李宿驛澳洲墨爾本編譯報導)本週一(12月17日)起，全省將近4.7萬名考生收到了 ATAR成績。 ATAR即Australian Tertiary Entrance Rank（澳洲高等教育入學考試 ）的縮寫。
墨爾本 維省 高考
2012年12月21日 9:46 PM
Hungry Jack’s食物含金屬片被罰7.5萬元
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）快餐連鎖店Hungry Jack's因售出的食物中含金屬片，使顧客差點窒息，被罰款7.5萬元。
快餐
2012年12月21日 9:45 PM
林家謀殺案：控方高院上訴阻疑凶謝連斌保釋
（大紀元記者何蔚悉尼報導）林家謀殺案警方檢控官特德斯奇（Mark Tedeschi）已就悉尼中央地方法庭批准疑凶謝連斌保釋，向紐省高院提出上訴。他告訴高院法官，謝連斌很有可能借保釋之機逃離澳洲。
林家謀殺案
2012年12月21日 8:42 PM
澳港口海關亦有腐敗走私 執法機構誓追查到底
（大紀元記者石華澳洲悉尼編譯報導）繼悉尼機場海關與檢疫部門官員腐敗及走私毒品事件被曝光後，澳大利亞港口海關係統的腐敗事件現也浮出水面。執法當局認為，如果在執法機構發生腐敗問題，使犯罪活動更猖獗，那麼澳大利亞政府已毫無選擇，我們必須把此事追查到底，弄清真相。
毒品 海關 走私
2012年12月21日 7:51 PM
兩男孩悉尼西南森林縱火被控法庭
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）兩名男孩被控在悉尼西南森林縱火，週五（21日）在一地方法庭受審。大火現已被撲滅，一名男子被送醫院觀察。
森林 縱火
2012年12月21日 7:51 PM
一悉尼律師盜用客戶資金400餘萬被控
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）一前悉尼律師盜用其客戶總額超過400萬元的資金被控26項欺詐罪。
律師 盜用 資金
2012年12月21日 7:46 PM
中國軍事力量「改變了太平洋地區的平衡」
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）中國軍事力量的擴展正在改變太平洋地區原有的平衡，對澳洲在該地區的戰略份量帶來了直接的挑戰，澳洲2013年國防白皮書草案如是說。
中國 白皮書
2012年12月21日 7:38 PM
控前澳議長性騷擾的阿什比將上訴
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）控告澳洲前議長斯利珀（Peter Slipper）性騷擾但被聯邦法庭駁回的原告阿什比（James Ashby）計劃提出上訴。此外，阿什比還將在澳洲公平工作委員會立案。
性騷擾
2012年12月21日 7:11 PM
Telstra多收顧客全球漫遊費3000萬 全額退款
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）澳洲電信（Telstra）在承認過去6年多收顧客國際漫遊服務費後，現正在向其受到影響的手機用戶退款，其退款額大約3000萬澳元。該公司一直在給旅行海外時繳付過數據通訊費的顧客發退款通知，有些數據通話甚至可追溯到2006年。
Telstra 漫遊費
2012年12月21日 7:05 PM
澳洲孩子看電視少 上網更多
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）最新統計數據顯示，澳大利亞的孩子們比10年前更少看電視。
上網 看電視
2012年12月21日 6:55 PM
專家：排毒減肥不可取 節假期應慎用
（大紀元記者齊馨澳洲悉尼編譯報導）肝病專家們告誡那些欲在聖誕節和新年通過系統排毒式飲食計劃來減少過度食物攝入的人們，這個辦法是行不通的。
排毒 減肥
2012年12月21日 6:54 PM
警車追逐失竊車輛 1歲娃後座熟睡
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）本週四（20日）晚，澳洲昆省警察追逐一輛盜竊來的車輛，司機停車逃逸後，警察發現車後座上竟有一個1歲多的孩子在熟睡。
失竊 車輛
2012年12月21日 6:47 PM
澳陵園墓滿為患 紐省擬墓地循環使用
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府表明在50年後的今天，需要考慮墓地的再循環使用問題，為擁擠的墓場騰出空間。
使用 循環
2012年12月21日 6:41 PM
澳紐省酒醉不願離開飲場者罰550元
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省註冊俱樂部協會（ClubsNSW）、澳洲酒館協會（AHA）及紐省警察聯合發起一個新的打擊酗酒的運動，任何拒絕離開酒吧、俱樂部的醉酒者將被罰款550元。拒絕離開是違法行為。
酗酒
2012年12月21日 6:32 PM
NRMA質疑悉尼油價反趨勢走高
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）澳洲汽車協會（NRMA）呼籲澳洲競爭與消費者委員會（ACCC）展開調查，在目前全球油價下跌的趨勢下，為何悉尼的汽油價格在聖誕節前反而突然走高。
悉尼 油價
2012年12月21日 4:35 PM
影子財長稱政府未盈餘非稅收減少而是開支過度
（大紀元記者張妮澳洲悉尼編譯報導）影子財長霍基（Joe Hockey）說澳聯邦政府不能在本財年實現盈餘並非因為稅收的減少，而是開支過度；並稱聯盟黨不會帶著使聯邦政府實現財政盈餘的承諾參加明年的大選。
盈餘 稅收
2012年12月21日 4:28 PM
澳坎培拉警方將使用攝像泰瑟槍
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）自本週五開始，澳洲坎培拉（ACT）警方將裝備新的帶有攝像裝置的泰瑟槍。
攝像 警告
2012年12月21日 1:35 PM
眾資深經濟學家談澳洲政府放棄預算盈餘
（大紀元記者馬穎慧澳洲悉尼編譯報導）由於相對薄弱的財政狀況，聯邦政府為穩定預算、保護就業及經濟增長，而放棄了對預算盈餘的許諾，此舉獲得眾多經濟學家的支持和業界的贊同，澳洲政府評級也未受到影響。
經濟學家
2012年12月21日 12:27 PM
15年前女撰稿人致死案了結 行凶者被判7年半
（大紀元記者楊敏澳洲悉尼編譯報導）歷盡15年懸而未決的女自由撰稿人詹尼弗‧史密斯（Jennifer Maree Smith）之死一案，近日終於結案。
懸案
2012年12月21日 11:45 AM
西澳肯德基店因童工超時工作遭罰3萬元
（大紀元記者陳思澳洲悉尼編譯報導）12月20日，肯德基炸雞店（KFC）在澳洲柏斯（Perth）的三家分店因違規僱傭童工工作超過晚上10點，被罰款3萬澳元。
肯德基 超時工作
2012年12月21日 11:34 AM
澳紐省政府加強槍支管理 新立法更嚴厲
（大紀元記者肖玉英澳洲悉尼編譯報導）澳洲紐省政府將加強槍支管理。政府表示槍支管理立法條款不會被削弱，儘管有人擔憂監管槍支管理改革的委員會成員多數是由支持擁有槍支的說客組成。
槍支管理
2012年12月21日 11:26 AM
澳紐省財政預算扭轉赤字比預期晚一年
（大紀元記者朱麗婭澳洲悉尼編譯報導）由於澳洲聯邦政府收入的大幅下降及礦業稅的影響，紐省財政預算赤字轉回盈餘的期限將比預期晚一年。
財政預算 赤字
2012年12月21日 9:22 AM
12月份買房優於租房地區增至494個
（大紀元記者伊文澳洲悉尼編譯報導）以往，在澳洲買房比租房更划算的地區並不多。這樣的地區在墨爾本只有6個，在悉尼也只有48個。但最近利率的下調和穩定的房價提升了人們的買房願望，讓人們可在全澳更多的地區和城鎮選擇買房而不是租房。這些地區在12月份增加到494個。
租房 買房
2012年12月21日 9:05 AM
「孤獨男孩」榮列2012澳洲電台歌曲榜首
（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導） 澳洲音樂傳媒評估公司AirCheck於20日公佈了2012年度澳洲電台最受歡迎（播放時間最長）歌曲排行榜。
2012年12月21日 8:53 AM
澳紐省藍山三名迷途中國遊客獲救
（大紀元記者趙海德澳洲悉尼編譯報導） 於12月19日晚在澳洲紐省藍山迷途的3名中國遊客於20日清晨獲救，三人雖有中暑和脫水現象，但無大恙。
叢林 徒步 旅行
2012年12月21日 8:39 AM
悉尼機場邊檢人員嚴重腐敗 多人被捕
（大紀元記者鄭庸澳洲悉尼編譯報導）悉尼機場被發現海關與檢疫人員幫助犯罪團伙走私毒品等腐敗行為已經有多年，目前已有八人被捕。澳洲政府將對海關進行改革，以防止未來類似行為的出現。
澳洲 腐敗
2012年12月20日 7:22 PM
悉尼九旬老人銀行取錢遭搶
（大紀元記者古琴澳洲悉尼編譯報導）悉尼西南區一位91歲的老人在一家銀行提取現金後遭歹徒打劫。
悉尼 搶 錢
2012年12月20日 7:05 PM
澳洲聯邦政府月度報表顯示 稅收減少40億
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼編譯報導）澳洲財務部今日發佈的最新月度報表顯示，澳洲聯邦政府2012/13財年到目前為止所收到的公司稅收入低於預期，反映了目前的商品價格下跌和全球經濟疲軟。
澳洲 稅收
2012年12月20日 6:56 PM
澳洲財長首次承認本財年盈餘成「泡影」
（大紀元記者肖傑澳洲悉尼編譯報導)澳洲聯邦政府關於在本財年財政轉虧為盈的承諾，目前看來已不大可能實現。澳洲聯邦財長斯萬（Wayne Swan）在今日召開的新聞發佈會上第一次承認，政府恐將不會在2012/13財年實現盈餘。
澳洲 財政
2012年12月20日 6:48 PM
澳洲消委會同意澳航與阿聯酋航空結盟
（大紀元記者俞建新澳洲悉尼綜合編譯報導）澳洲競爭與消費者委員會（ACCC）今日批准了澳航（Qantas）與阿聯酋航空公司（Emirates）結盟5年的決定草案。消委主席西姆斯（Rod Sims）稱，結盟給消費者帶來的好處可能會抵消部份航線競爭性減少的影響。
澳洲 結盟
2012年12月20日 6:33 PM
共有約 38716 條記錄
今日頭條
NEWS HEADLINES
萬斯：勞工部已開始發傳票 調查H-1B欺詐
美國副總統萬斯（JD Vance）週三（7月8日）表示，勞工部（Department of Labour, DOL）已經組成了反欺詐工作組，並開始發出傳票，對濫用H-1B簽證系統的外國欺詐者展開調查。
美近1500人患食源性腹瀉 如何應對一文看懂
川普：同意與伊朗繼續談 但停火協議已終結
西班牙爆發致命野火 至少11死19人失蹤
中共詐彈威脅神韻 美議員籲逮捕引渡肇事者