內政外交

《外交家》：中共城管濫權破壞社會穩定

亞洲人權觀察家凱恩（Phelim Kine）近日在《外交家》（The Diplomat）雜誌發表專文說，中共的準警察單位「城管局」，原應執行非刑事的案件，但城管人員的濫權橫行，對人民進行恣意的毆打及非法拘禁，不僅無法達成維穩的任務，反而激化社會緊張。

凱恩城管城管

2012年05月28日 8:00 PM

澳媒：中共罹癌薄熙來案表癌細胞擴散

《澳洲人報》（The Australian）於5月28日發表澳洲智庫洛伊國際政策研究所（Lowy Institute for International Policy）東亞項目主任雅各布森（Linda Jakobson）的文章稱，中共因貪腐問題已罹患癌症，統治能力薄弱，而薄熙來事件更凸顯其癌細胞四處擴散，中共領導人對該黨的存續感到憂心忡忡。

Linda 中共合法性薄熙來薄熙來

2012年05月28日 5:32 PM

華郵：中共領導人正面對八九以來最大危機

中共領導人近年在不斷談及「中國模式」成功的同時，也在擔憂泡沫快要爆破。所謂中國模式，實際並不是中國獨創，也談不上是一個奇蹟。高儲蓄率、高投資率、高政府支出這樣的增長模式在世界範圍內並不罕見，不過這一模式能維持的時間卻各有不同。

周永康政法委血債幫

2012年05月27日 11:33 AM

澳媒﹕江曾家族瘋狂斂財太子黨綁架中國經濟

澳洲時間5月26日（週六），澳洲《悉尼晨鋒報》發表長篇幅文章報導中共前黨魁江澤民與曾慶紅家族的暴富史。文章指出，江澤民與曾慶紅家族，開啟了現代太子黨大規模從商斂財的先河。而中共權貴們對財富最大化的瘋狂追求綁架了整個中國社會和中國經濟，使得中共政權變得越來越脆弱。

江澤民江澤民

2012年05月27日 2:30 AM

美媒：習近平女兒參加哈佛薄熙來事件研討會

今年2月份以來，中共政治醜聞不斷，從王立軍薄熙來事件，到陳光誠逃入美國駐北京大使館，最終又前往美國，美國各大媒體競相報導，幾乎每天都是《紐約時報》和《華盛頓郵報》的頭條新聞。與此同時，美國媒體追逐報導中國太子黨及其子女在美國的行蹤。《華盛頓郵報》近日報導，習近平女兒習明澤就讀於哈佛，最近還參加了哈佛費正清中心召開的薄熙來事件研討會。

哈佛太子黨習明澤薄熙來薄瓜瓜

2012年05月26日 10:59 AM

講法治？在中國行嗎？

國際人權組織「中國公民維權聯盟」（CHRD）的負責人夏雷妮（Renee Xia）最近就維權人士陳光誠遭受中共迫害離開中國、被迫赴美國學習法律一事表示：這是中美兩國的協定，其協定本身不是沒有缺陷，而且後果可能更糟。即使中共當局放陳光誠出行，在人權上讓了一小步，但是有一點是明確的：無論陳留住中國還是避難海外，他的經歷都是中國今天的法律改革失敗的象徵。

中國

2012年05月26日 6:11 AM

哈佛成中組部培訓基地李源潮是政治局首個受訓生

美國著名網絡雜誌《Slate》五月二十三日發表文章，披露哈佛大學成為中共中組部的官員培訓基地。現任中組部部長李源潮是政治局當中第一個在哈佛受訓的成員。文章也質疑西方大學和一個獨裁政權之間的合作是否是助紂為虐？亦或是和平演變的一種方式？

哈佛太子黨太子黨習近平薄熙來

2012年05月25日 10:11 AM

澳媒評論：一些政客在誘導親共外交政策

(大紀元記者任凱文編譯報導）澳大利亞網站The Punch近日刊出專文《這些人想要我們的外交政策是中國製造的》，文章稱澳洲自由黨副主席朱莉．畢紹普（Julie Bishop）現在擁有一個華為公司（Huawei）捐贈的iPad，這很危險。如果她立志成為外交部長的話，這對她和澳大利亞來說，都很危險。

2012年05月24日 7:45 PM

新浪微博公約擬加強審查網民熱議不減

繼今年3月16日中共當局開始全面實施網絡實名登記，新浪、搜狐、網易和騰訊微博共同正式實行微博實名制後，5月8日新浪微博又在網站上發布《微博社區公約（試行）》，限制網民發文內容，此舉引發網民數萬條評論。

2012年05月24日 1:30 PM

朝鮮的詭異折射胡溫與周永康撼力胡釋放10名脫北者至韓

美國曼斯菲爾德基金會（Maureen and Mike Mansfield Foundation）的執行董事Gordon Flake表示，儘管韓國、美國和俄國的權力交接不會引發對朝鮮（北韓）政策的明顯改變，但在中共權力交接年發生的薄熙來下台事件則可能導致北京對朝政策的轉向，並且是可能朝向限制朝鮮挑釁和鼓勵朝鮮公開化的方向。

中共北韓朝鮮

2012年05月24日 10:14 AM

外媒：薄陳事件打開潘多拉盒取代中共是選擇

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）《歐亞綜述》雜誌發表Bhaskar Roy的評論文章，題目是《兩起事件打開潘多拉盒子》。文章說，接連發生的太子黨薄熙來和平民陳光誠事件，都打破了中共體制是一架運轉良好機器的神話，現出中共統治岌岌可危的原形。作者並向未來中國領導人提問：是否敢於打破既定政治路線？是否想過取代中共統治的其他政治模式？

周永康曾慶紅江澤民王立軍薄熙來薄熙來事件陳光誠

2012年05月24日 5:05 AM

五角大廈：中共首艘航母幾年後才能作戰

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）五角大廈上週五在給國會的年度報告中說，中共在迫切加強軍事的廣泛現代化，這是作為讓台灣槓桿效應最大化，擴大外在影響力，同時避免國境周邊衝突以及避免跟美國衝突的策略的一部分。

美中軍事

2012年05月23日 8:41 PM

美聯社：內部危機重重北京發動「反洋」運動

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在中共統治因薄熙來事件、陳光誠事件和經濟問題而面臨前所未有的困局之際，中國國內突然大量「曝光」外國人在中國的不良行為，官方媒體隨即大肆炒作。外界認為，這是中共當局試圖轉移國內問題焦點。

周永康溫家寶胡錦濤薄熙來薄熙來

2012年05月23日 2:47 AM

法新社：「維穩」沙皇周永康被要求去職

5月初，雲南昭通市16位資深黨員聯署公開信上書中共中央，要求免去周永康常委和政法委書記職務、令其引咎辭職，並交由中紀委查處。法新社對事件進行報導說，一群中共老黨員寫了一封大膽的公開信，要求免去中共高級安全官員周永康的職務。

公開信去職周永康昭通

2012年05月23日 12:16 AM

衛報：徐唯辛畫布下的文革眾生像

(大紀元記者貴遠編譯報導)「文化大革命」時期學生鬥老師，朋友之間互鬥……現在，藝術家徐唯辛把受害者和害人者的形像都搬上了畫布。

2012年05月22日 7:01 PM

紐時：薄王交惡薄熙來三家臣倉皇逃亡

（大紀元記者李明希編譯報導）近幾個月來，中共政局動蕩不安，引發全球廣泛關注，其中圍繞著薄熙來、周永康等「血債幫」政治人物與其親信的一切動向與政治事件的各個細節，均為中西方媒體津津樂道。《紐約時報》21日發表文章，詳細描述了薄王交惡、薄的三個盟友為王向薄求情未果、王立軍出逃美國大使館、以及薄的三個盟友倉皇逃亡澳洲、後又返回大陸遭拘留調查的戲劇化內幕。

薄熙來薄熙來

2012年05月22日 6:55 AM

外媒：汪洋有望成新常委中改革派旗手

在五月份廣東黨代會上，中國改革派最受矚目的領導人之一汪洋再次站到聚光燈下，汪洋以麻利處理最近的群體事件而聞名。他是最可能受益於薄熙來倒台的三名省級領導人之一。薄熙來的政治死亡現在對於汪洋等競爭者是一個機會。

團派改革派汪洋薄熙來

2012年05月22日 3:24 AM

紐時：中共高層的恐懼對未來沒信心

《國際先驅論壇版》週一（21日）刊登一篇評論，題為「中國共產黨高層的恐懼」。

中共中共

2012年05月22日 12:48 AM

華郵：中共高官批美帝太子黨搶讀美名校

(大紀元記者張東光編譯報導)上個月，學者聚集哈佛大學費正清中國研究中心討論中國政治局勢，習近平的女兒習明澤(2010年開始就讀哈佛)赫然出現在演講堂的聆聽之列。

太子黨太子黨

2012年05月21日 1:29 PM

日媒：北京6.4前求穩放陳光誠出國

5月20日(週日)，日本各大媒體紛紛以「中國盲人維權人士陳光誠抵達美國」為主要新聞標題，報導了陳光誠事件。日媒稱，中共在3天內就向陳光誠發放護照，是為了在六•四前解決陳光誠案，認準了陳光誠出國後影響有限，所以放陳光誠出國，其實質是求穩非改善人權。

周永康薄熙來陳光誠

2012年05月21日 12:16 AM

洛時：中國政局巨變海外中文媒體成消息來源

（大紀元記者曾去執編譯報導）中共中央政治局委員薄熙來被黜後，其妻谷開來涉嫌毒死英國情人的內幕又被暴露，一連串轟動的新聞標題令人目不暇給。如果這個消息還不夠驚人，現在還傳聞「薄熙來計劃墜機」與他「跟100多個女人上過床」的消息。這些究竟是實情？是八卦？令人真假難辨。

海外華人媒體海外中文媒體海外華語媒體華人媒體美國華文媒體

2012年05月20日 12:16 PM

華郵：中國新政治力量如出現美國會給予同情

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）《華盛頓郵報》5月18日發表評論文章，題目是《中共顫巍巍的權力交接》。文章稱，倒薄運動的全部目標尚未水落石出，薄熙來事件引發的後果還很難預測。如果中共領導人不能夠解決目前的動盪，新的政治力量可能出現，呼籲一個更加開放和民主的中國。美國人必然會給予同情。

十八大周永康胡錦濤薄熙來重慶事件

2012年05月20日 2:31 AM

澳媒社論：中共應尊重澳洲與美國的結盟

（大紀元記者謝如慧編譯報導）中國和美國，是否為澳洲的魚和熊掌而不可兼得？本月，澳洲新任外交部長卡爾（Bob Carr）在首次出訪中國時，做出了否定的回答。

2012年05月18日 3:58 PM

華日：薄熙來具強烈軍國主義軍中聯繫震驚中南海

（大紀元記者唐文編譯報導）《華爾街日報》報導，今年2月上旬，王立軍出逃美國駐成都總領事館後，前中共重慶市委書記薄熙來派遣重慶警力，圍困美領館，試圖帶回王立軍；並隨後參觀昆明的第14集團軍軍事基地。薄熙來與軍隊的聯繫，及其非法動用警力，震驚中共中南海高層，現在成為對其調查的關鍵內容。

周永康海伍德薄熙來薄熙來事件谷開來

2012年05月17日 11:25 PM

美媒社論：中共為什麼要緊張

（大紀元記者王嫣然編譯報導）四月，中國盲人維權人士陳光誠成功逃離被軟禁的山東老家，進入美國駐北京大使館尋求保護。此舉引起世界關注，中共更是如臨大敵。記錄中國濫用人權狀況的國際人權捍衛者網絡（Network of Chinese Human Rights Defenders）國際部主任夏若男(Renee Xia)5月14日在美國《沙瓦納早報》網站（Savann...

陳光誠陳光誠

2012年05月17日 1:20 PM

德媒：汪洋的勝利是信念的勝利

德國媒體認為，現任廣東省委書記汪洋「要是走運的話，10月份會進入政治局常委會。」

政改汪洋溫家寶

2012年05月17日 12:41 PM

世界媒體看中國：國際大玩笑

一件非常嚴肅、非常沉重、令人心情非常沉痛的事情，也可以是一件非常可笑的事情。這樣的奇聞奇事讓想像力最豐富的藝術家、小說家絞盡腦汁都難以想出或創作出來，但在當今神奇的國度中國卻可以得來全不費功夫。這件奇聞奇事的事主是中國官方媒體所說的「山東省沂南縣人」陳光誠。

周永康奧巴馬希拉里薄熙來陳光誠陳光誠

2012年05月17日 5:12 AM

環郵:「第二權力中央」瓦解改革派佔上風

在英國《金融時報》曝光中共政法委書記周永康因為力挺被撤職調查的薄熙來而被剝奪掌控國內安全系統的權力後，各國媒體紛紛關注。BBC表示，中共喉舌星期一對周的高調報導應該反面解讀，周確實已經失勢。