全球要聞

（大紀元記者林南編譯報導）6月16日（週六）﹐昂山素季（Aung San Suu Kyi ）在挪威領取了挪威諾貝爾委員會頒發的諾貝爾和平獎。這一刻﹐遲到了21年。

前高盛集團董事古普塔（Rajat Gupta）內線交易案，在曼哈頓南區法院判定3項證券詐騙罪名成立，1項共謀罪名成立；前3項罪名的最高刑期為20年，共謀罪刑期至少5年，兩項刑期共25年。另外2項證券詐欺罪名則獲陪審團宣判無罪。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國國會在施壓兩家中國技術公司透露他們的內部運作情況，以探查他們對美國電信的安全威脅。私人持有的華為技術公司和中興通訊（ZTE）週二被要求遞交文件，說明他們跟中國共產黨的來往，和五大諮詢公司給他們的建議，包括IBM，埃森哲和普華永道。中興通訊也被問及它在伊朗的業務。

6月16日，美國舊金山的法輪功學員在舊金山的中國城召開集會，強烈抗議暴徒毆打法輪功學員；抗議《星島日報》對「暴徒毆打法輪功學員」的歪曲報導。

中共根深蒂固的「敵人」觀，史無前例的暴力維穩。「暴力維穩」新案例莫過於李旺陽「被自殺」案了。

在炎熱難耐的星期六，埃及人走向投票站，走向他們來之不易的民主選舉的最後階段，這將是埃及歷史上的首次民主選舉，意義重大。自從埃及人在16個月前通過民主運動要求前總統穆巴拉克下台，結束了他對埃及的獨裁統治後，埃及對未來總統的民主選舉正在緩慢中推進。

今年「七‧一」香港特區政府換屆，中共領導人來港主持交接儀式，香港出現複雜的形勢，李旺陽事件帶來的衝擊又難以估量，示威遊行的失控危機陡增，中共方面部署重兵防備。

（大紀元記者萬平綜合報導）聯合國觀察團團長穆德少將（Robert Mood）星期六發表聲明，觀察員將留在原地，停止觀察任務，等待進一步通知。穆德週五才表示，不斷升級的暴力衝突限制了觀察員執行日常工作的能力。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導】　隨著中共準備十年一度的權力交接，中共領導人現在似乎在尋求快速而靜悄悄的方式解決薄熙來案件。跟一名中共高層領導人有接觸的外交官說，他被告知在18大召開之前，薄案將會很快處理。與其轟動的公開審理，中共當局似乎最希望簡單的把薄驅逐出共產黨，這個步驟可以很迅速的實行並且遠離公眾視線。這種方式是為了...

第五屆「全世界中國菜廚技大賽」亞太初賽16日在台北花博爭艷館進行第二天的賽程。五大菜系川菜、淮揚菜、粵菜、魯菜、東北菜參賽的中港台選手同台競技，各家菜系老師傅在滿場觀眾及現場媒體轉播下成為主角，對於新唐人大賽發揚傳統，他們認為中國菜應該重視傳統，並感到參與其中身負重任。

（大紀元記者林南綜合報導）6月16日﹐沙特阿拉伯（簡稱沙特）王室發表聲明說，沙特皇太子納耶夫6月16日（星期六）在國外一家醫院去世﹐享年79歲。

6月16日，英國女王觀看了生日閱兵儀式（Trooping the Colour），一週前剛剛出院的菲利普親王也觀看了儀式。這也是他出院後首次參加公開活動。數千人觀看了在皇家騎兵閱兵場舉行的儀式。

韓國海警日前再扣押了4艘涉嫌非法捕撈的中國漁船，每船載有5-7人。大陸民眾表示不滿中共對外軟弱，對內抓捕鎮壓本國國民。

由美國導演兼記者克萊曼（Alison Klayman）拍攝的記錄片《從未抱歉》於6月14日在德國院線上映。該片記錄了中國維權藝術家艾未未的維權歷程，也涉及到了他個人生活中一些鮮為人知的部份。 德國觀眾對該片有何看法？德國之聲記者在波恩的一家影院進行了採訪。

六四鐵漢李旺陽「被自殺」冤案激爆全球怒火。香港民間計畫7.1向訪港的國家主席胡錦濤請願。為免胡錦濤訪港時遇到大規模抗議，中央急令湖南徹查。而當局的「假調查、真打壓」 激起香港民間更大的怒火，各團體正部署發動大型示威，「令胡錦濤感受港人怒火」。與此同時，近百輛裝甲車分批悄悄進入香港石崗軍營。

2012年6月16日，目前流亡美國的李旺陽戰友唐柏橋透露，他當年被「關小號」7天已受不了，重獲自由後拒絕去動物園，「因我曾經體會過那種（鐵籠內）令人遏抑和憤怒的感覺」。然而，湖南邵陽「六•四」民運人士李旺陽生前被中共非法關押22年，遭受到包括超過20次被關進猶如大棺材的狹小囚室等令人髮指的迫害。

（大紀元記者張德德國報導）德國汽車的名聲越來越響，甚至超過了蘋果電腦和谷歌，德國汽車製造商也變成了世界上最受推崇的企業。國際企業諮詢公司Reputation Institute近日發佈的最受歡迎的跨國大企業排行榜的前十名裡，德國汽車公司就佔了三家，寶馬汽車公司更是擠下了谷歌，拔得頭籌。

德媒分析薄熙來事件表示，薄熙來的上升和隕落使中共高層陷入了難以向人民作出解釋的境地，事件真相很難公開，薄熙來事件也不可能帶來中共政治改革；這是因為當今中國成了「紅色貴族的家天下」，中共「紅色貴族」掌控巨大的財富以及強大的政治和經濟影響力。

美國經濟正持續失去動力。本週新出爐的經濟數據提供了更多的證據表明，連續第三年的所謂經濟復甦疲軟難繼。 雖然多數經濟學家預計美國能免於衰退。但所預測下半年2％左右的增長，實在不足以讓失業率降下去。如果歐洲危機惡化，就更沒迴旋餘地。裁員人數上升，工廠的產量下降，經濟不確定性上升使消費者削減開支。此外，這些警訊早在歐洲最近...

湖南省政府在壓力之下，對外稱重新展開對六四民運人士李旺陽死因的調查。但多位評論人士認為，目前官方已經銷毀現場證據，真相難查；官方表態疑為胡錦濤到訪香港施緩兵之計。

2012年6月11日，中國郵儲銀行行長陶禮明被正式雙規，這是中共近年來繼建行行長張恩照案、國開行王益案以來，涉案級別最高的金融官員。據查，陶禮明涉嫌違規向湖南高速貸款50億元；有消息透露，相關負責人親屬索要好處費1.9億元。

前著名意大利設計師範思哲（Gianni Versace ）的豪宅以1億2500萬美元出售。豪宅卡薩咖索麗娜（Casa Casuarina）坐落於美國陽光之州-佛羅里達州的邁阿密海灘市海濱大道1116號（1116 Ocean Drive）。Coldwell Banker豪華房地產代理商吉爾•希伯（Jill Eber）和吉...

希臘17日將進行第二輪國會選舉，選舉結果攸關歐元區前景，並牽動全球金融市場，各國央行嚴陣以待。但無論希臘選舉結果如何，歐元區的未來似乎仍面臨重重挑戰。 儘管針對希臘大選後可能產生的變局，全球主要央行誓言已備妥因應對策，擬推出更多貨幣流動性操作，必要時將採聯合行動穩定市場信心。

（大紀元記者秦雨霏編譯報導）美國網絡雜誌《商業內幕》（Business Insider）6月10日發表文章，直指中共是人類歷史上絕無僅有的大規模盜賊統治，是黑手黨國家。這篇文章用眾人皆知的事實和縝密的邏輯一步步揭秘中共是如何藉國有銀行以負利率壓榨中低收入民眾，這些資金如何通過國有企業流入權貴階層的腰包。文章揭示了中共權...

（大紀元記者韓婕綜合報導）印度一名亞運女子田徑金牌獎得主26歲的帕拉曼尼克（Pinki Pramanik）週四（14日）涉嫌以「男人之身」強奸及毆打一名離婚婦人，遭警方拘捕。15日被證實為男身，消息掀起體壇和輿論嘩然。

陸高考結束後，離婚案件立案進入高峰期。一般「離婚潮」持續到7月，8月開始減少，逐漸回歸正常。法律人士分析，一方面考後離婚是為了不影響孩子學習，另一方面，高考前起訴離婚被駁回的可能性大，有一些法院明確將「高考」作為不准離婚的理由之一。

2012年6月15日，中共前國家安全生產監督管理總局局長駱琳被免去職務，由楊棟樑接任。早前有報導指，駱琳不僅涉嫌於2009年為討好時任重慶市委書記薄熙來，將人為事故造成60多人死亡的責任事故說成是天災，免除了重慶市委書記薄熙來的責任；而且在「動車事故中也『涉水很深』」。

5月17日，美國國務院向附設孔子學院的各所大學發出通告稱，孔子學院必須申請美國認證，而在美中小學從事漢語教學的孔子學院教師目前所持的簽證在今年6月本學年結束時將不予以續延。美國國務院在孔子學院在美國發展近10年後才就簽證規定發出通告的做法異乎尋常。

中共官方至今未公佈王立軍、海伍德、薄熙來案的內情，坊間的傳聞也從未停過。著名民運人士美國紐約律師高光俊詳細分析了案件的疑點，质疑王立軍是否真的自願走出美國駐成都總領事館。

在人治而不是法制的中國，什麼人當政，直接關係到國家的前途。人們關心中共18大的人事安排，並不是為了滿足好奇心，更多的是對國家前途的擔憂，對民族未來的牽掛。