Alderman

問：我在一個「渡假」社區擁有一片產業，每年都要交稅和付出維持費。現在這片產業幾乎不值一文，我們從來不用它。我要怎樣退還它，才能停止為我不...

問：人家送我一張禮券，我忘掉了，現在它已經過期。商店可以接受它嗎？這張禮券只有三個月的期限而已。

問：我有一個草坪服務的生意。一位客戶同意給我 100美金做一個月的工作。他已經有幾個月沒有付賬了。他說我不能告他，因為我們的合約沒有書面...

問：十五年前被判了重罪，坐了段短時間的牢，從那以後就沒有再犯過案。結婚後，有一個安穩的工作，住過幾間公寓。今天一位房東基於過去的重罪，拒...

問：我的母親剛剛去世，她所擁有的只有一輛汽車，有什麼容易的辦法能將她的車放到我的名下？

問：有個人欠我錢，最近去世了。怎麼辦？

問：房東沒有修好我浴室裏的蓮蓬頭，那蓮蓬頭的問題很多。我給他一份書面通知，他還是置之不理。我可以自己修理，把修理費從房租裏面扣除掉嗎？

問：我姐姐正考慮離婚，她有一個小孩，離婚後她可以拿到多少小孩撫養費？

問：我有一個小車禍，是另一個人的錯。他說不是他的錯，他的保險公司不會付我錢。其實並沒有多少錢，我可以到小額索賠法庭去告他嗎？

問：我的鄰居正在建造新房子。施工者撞進我的圍牆，撞斷了我的昂貴的溫度計。請問誰要負責呢？

問：我欠一家醫院一千元，我提議付一百元，那是我僅有的錢。他們拒絕了，說如果我不付清全數金額就要把賬戶轉給討債部門。我以為醫院必須接受你所...

問：我賣一些東西給一個從外州搬來的人。他用出納員支票付給我的錢超過貨物的價格。我把支票存入銀行，用現金找錢給了他。這張支票結果卻是假的...

問：我的老闆能指使我去做藥物檢驗嗎？我沒有什麼好隱藏的；我只是認為這不合乎憲法。

編者按：本欄作者為Richard M. Alderman，目前任職休斯頓大學，是法律系的教授。社區華人以及新來的移民往往對於美國人的日常...