(http://www.epochtimes.com)
【大纪元5月31日讯】周三，纽约原油连续四天下挫，而原油则 维持窄幅波动。交易商纷纷赶在美国石油协会库存数据公布前及6月份期货合约到期前平仓，令汽油价格走低。使夏季汽油消耗量高峰期来临前，市场对汽油供应吃紧的担忧起到舒缓作用。
6月份汽油跌346点或3.3%，报每加仑1.0412美元；7份月原油小跌11美分，报每桶28.55美元；6月份热燃油小涨13点，每加仑收77.60美分。
据《钜亨网》报导，API库存数据将在盘后发布，交易商和分析师预测汽油和原油库存将增加120万桶，而精炼油库存将上升60万桶。分析师指出，目前汽油压力较大，7月合约出现大单卖出。进口增加和美国海湾炼油厂复工也给汽油造成了压力。
在下周石油输出国组织在维也纳部长级会议前原油保持窄幅盘整，市场预计OPEC在会上不会改变现有产量。科威特石油部长周三的讲话进一步证实此观点。
原油因伊拉克出口问题得到支撑，交易商担心如果石油换食品计划不能展期，伊拉克石油出口会终止。伊拉克油长对记者表示，如果备忘录在没有列入对伊拉克不利条款的前提下得到延续，巴格达将给予积极回应。交易商对此密切关注事态发展。
预料6月汽油在周四到期前会继续下跌，而原油市场焦点是OPEC会议和伊拉克出口，不会受API数据太大影响。
以下是国际市场主要油品结算价格︰
期约收盘涨跌
原油7月每桶28.55美元，跌0.11美元；8月每桶28.69美元，跌0.13美元；热燃油6月每加仑77.60美分，升13点；7月每加仑77.84美分，跌2点；汽油6月每加仑1.0412美元，跌346点；7月每加仑94.62美分，跌127点；IPE布伦特7月每桶29.14美元，跌0.03美元；8月每桶27.95美元，跌0.10美元。(http://www.dajiyuan.com)
相关文章
