(http://www.epochtimes.com)
【大纪元6月28日讯】 联 邦 上 诉 小 组 委 员 会 于 周 二 推 翻 一 名 涉 嫌 在 莫 哈 维 沙 漠 地 区 ， 谋 杀 三 名 大 学 电 影 系 学 生 的 死 刑 判 决 。
星 岛 电子 报 报导﹐凶 嫌 大 卫 ． 莫 迪 萧 于 一 九 七 八 年 以 猎 枪 ， 无 缘 无 故 的 将 就 读 南 加 大 电 影 系 的 三 名 拍 片 学 生 乱 射 打 死 。
令 人 怵 目 惊 心 的 这 宗 枪 杀 案 ， 数 十 年 间 在 各 级 法 庭 被 踢 皮 球 。 一 九 八 六 年 由 于 加 州 最 高 法 院 大 法 官 罗 斯 ． 柏 德 和 对 死 刑 持 宽 容 看 法 的 另 两 名 不 同 法 庭 法 官 相 继 下 台 ， 莫 迪 萧 遭 判 死 刑 。
周 二 的 裁 决 是 莫 迪 萧 两 度 死 里 逃 生 ， 第 一 次 是 在 一 九 八 一 年 ， 那 时 自 由 派 色 彩 浓 厚 的 柏 德 大 法 官 当 道 ， 她 支 持 有 罪 的 裁 决 ， 但 又 以 陪 审 团 不 当 的 听 取 一 名 心 理 医 师 作 证 时 ， 曾 说 ， 莫 迪 萧 如 不 判 死 刑 ， 他 可 能 还 会 杀 人 ， 柏 德 法 官 据 此 推 翻 了 死 刑 判 决 。 在 不 同 的 陪 审 团 仍 将 这 名 来 自 圣 塔 菲 泉 的 男 子 判 处 死 刑 后 ， 在 一 九 八 九 年 ， 新 上
任 的 加 州 最 高 法 院 支 持 死 刑 判 决 。 而 此 项 判 决 也 就 是 周 二 联 邦 第 九 上 诉 巡 回 法 庭 的 三 名 法 官 ， 组 成 之 上 诉 小 组 委 员 会 推 翻 的 案 子 。
在 高 度 的 技 术 性 意 见 中 ， 上 述 小 组 委 员 仍 以 支 持 有 罪 判 决 ， 但 认 为 陪 审 团 受 到 错 误 的 指 示 而 影 响 了 莫 迪 萧 的 死 刑 量 刑 。
在 一 九 八 三 年 ， 莫 迪 萧 死 刑 案 更 审 时 ， 陪 审 团 所 获 得 的指 示 是 ， 死 刑 的 法 律 于 一 九 七 八 年 十 一 月 生 效 时 为 创 制 案 。 法 条 告 诉 陪 审 团 将 不 利 于 此 案 的 因 素 ， 与 有 利 于 被 告 的 因 素 相 互 比 较 。 如 果 不 利 被 告 的 因 素 远 大 于 有 利 被 告 者 ， 陪 审 团 被 指 示 “ 应 当 ” 维 持 死 刑 的 裁 决 。
然 而 ， 上 诉 小 组 委 员 会 发 现 当 年 柯 恩 县 的 高 等 法 院 法 官 威 廉 史 东 ， 应 当 以 一 九 七 八 年 创 制 案 之 前 的 死 刑 法 律 ， 向 陪 审 团 解 说 死 刑 之 量 刑 依 据 。 该 法 要 求 陪 审 团 ， 一 旦 考 虑 是 否 裁 决 莫 迪 萧 死 刑 时 ， 当 “ 考 虑 斟 酌 并 据 此 ” 将 有 利 或 不 利 被 告 的 各 种 条 件 列 入 考 量 ， 而 非 要 求 陪 审 团 ， 两 相 权 衡 ， 比 较 有 利 ， 不 利 条 件 而 迳 行 将 该 案 维 持 死
刑 原 判 。
加 州 最 高 法 院 判 道 ， 史 东 法 官 向 陪 审 团 指 引 为 无 害 之 误 。
然 而 上 诉 小 组 委 员 会 在 周 二 却 认 为 ， 此 一 指 引 也 可 以 将 死 刑 改 判 为 无 期 徒 刑 ， 不 准 假 释 的 量 刑 。
柯 恩 县 地 区 检 察 官 艾 迪 ． 贾 吉 尔 斯 说 ， 他 已 重 新 调 阅 此 案 ， 并 研 究 是 否 能 三 审 而 将 被 告 打 回 圣 昆 丁 的 死 牢 。
贾 吉 尔 斯 说 ， 他 也 将 与 加 州 检 察 官 共 商 是 否 可 要 求 法 庭 再 考 虑 其 判 决 ， 或 要 求 联 邦 最 高 法 院 裁 决 此 案 。
死 于 莫 迪 萧 乱 枪 之 下 的 三 名 学 生 为 玛 莎 ． 索 托 、 詹 姆 斯 ． 韩 德 森 与 英 格 丽 ． 伊 塔 约 。
莫 迪 萧 犯 案 时 ， 因 车 子 在 近 莫 哈 维 沙 漠 地 区 抛 锚 ， 而 正 巧 撞 见 三 人 ， 在 毫 无 理 由 下 ， 他 以 点 二 二 口 径 来 福 枪 击 毙 向 前 奔 跑 逃 命 的 三 人 。 当 时 三 人 正 拍 摄 一 部 关 于 一 位 穿 戴 代 表 死 亡 的 黑 色 面 罩 凶 手 ， 将 一 名 受 困 沙 漠 的 驾 驶 枪 杀 的 影 片 。
(http://www.dajiyuan.com)
