【大纪元1月11日讯】〔自由时报记者倪婉君／综合报导〕王建民正在复元的肩伤，外界普遍认为是受到前年跑垒脚伤的连带影响，而今另一位亚洲强投松?大辅肩伤之谜也揭晓，他隐藏去年1月为经典赛集训受到的腿伤，导致去年威力不再。
去年松?因肩伤二度进入伤兵名单，还一度和球团高层发生沟通嫌隙，结果昨天建仔好友亚伯拉罕，就在波士顿环球报的部落格写着：“看来红袜和松?之间的隔阂，比想像中更深。”
原来松?日前接受日本杂志“Friday”访问，居然披露早在去年1月初，他就弄伤右大腿内侧的惊人内幕。
“对于伤势是否严重到要退出经典赛，我必须做出决定，但后来发现身体运作正常，又服用抗发炎药之后，我可以忍受腿伤疼痛，所以就继续（为经典赛）训练”，松?向杂志透露。
但他却未向红袜回报，松?说：“我不想让大家担心，所以没跟防护员讲，但是在隐藏伤势状况下投球，真的很难，而且我的投球变成仰赖上半身，比平常需要使用更多肩膀力量。”
4月和建仔都进入第1次伤兵名单，松?在6月底又进了1次，原因出在无法使用全身力量，导致速球失威。“虽然不可能一直伪装自己的伤势，但红袜开季战绩不佳，我实在很想帮助球队。”
松?在访问中也提到新球季展望，向球迷保证2010年会是很棒的球季，也会尽他所能帮红袜拿到世界大赛冠军。但亚伯拉罕忍不住亏他，“依松?有趣的说法看来，红袜签下雷基的决定，比想像中更聪明。”
(http://www.dajiyuan.com)
