【大纪元1月8日报导】（中央社华盛顿7日法新电）美国国防部长盖茨（Robert Gates）的新闻秘书今天说，盖茨打算再留任国防部长至少一年。
五角大厦新闻秘书莫瑞尔（Geoff Morrell）发表声明说，盖茨在耶诞节前与总统奥巴马的一次会面中，向奥巴马承诺2010年将继续留任。
盖茨曾任中央情报局（CIA）局长，在奥巴马政府里建立相当影响力，并协助总统做出对阿富汗增兵3万部队的决定。
盖茨为共和党员，在前总统布希（George W. Bush）政府即已担任国防部长，他从未表示他准备离职。
但是当他获得奥巴马政府提名为国防部长时，官员曾暗示盖茨可能仅担任很短一段时间，以确保在战争时期顺利过渡。
莫瑞尔说：“他们同意今年稍晚再讨论这个问题，但是实际上最初的协议仍然有效，他可在总统同意下无限期留任。”（译者：中央社罗苑韶）
