贸易及货币问题主导亚太经合组织峰会

【大纪元11月13日讯】(美国之音2010年 11月 12日报导)亚太地区的领导人星期六在日本会晤，讨论该地区进一步的贸易自由化问题。此前，在首尔举行的20国集团首脑峰会上，美国没能与韩国达成一项自由贸易协议，也没能让中国允许本国货币升值。

贸易失衡和货币紧张关系预计也是在日本港口城市横滨举行的亚太经合组织峰会上的主要讨论内容。美国总统奥巴马预计将推动一个地区自由贸易协定，在9个国家之间取消进口关税。

总统期望愉快地完成他在亚洲为期10天的访问。此前，他遇到了一些挫折。即使如此，奥巴马并没有说20国集团首脑峰会是令人失望的。他还称赞与会的领导人遵守之前的承诺，保护世界经济。

20国集团的成员国在贸易失衡问题上存在尖锐的分歧。贸易失衡导致美国等进口国家的巨额贸易赤字，但是给中国和德国等出口国家带来巨额顺差。中国是20国集团中抱怨美联储刺激美国经济的措施可能让美元有效贬值的几个国家之一。它们说，作为回应，投资者将把资本转移到别的国家，寻求更高的回报。

20国集团的领导人命令他们的财政部长列出一套指数，以便及时识别需要预防和弥补的贸易失衡。部长们将与国际货币基金组织合作，来起草这份纲要。(http://www.dajiyuan.com)