德媒:大陆禁书 香港机场热卖

人气 42
标签:

【大纪元2010年12月11日讯】(大纪元记者沙莉编译报导)《法兰克福评论报》近日发表了知名记者Bernhard Bartsch的文章《中国禁书在香港机场》。文章介绍了大陆禁书在机场书店的热销,显示出即使在中共严厉的思想禁锢下,中国人也表达出对历史真相寻求和思考的热情。

香港机场书店禁书热销

文章开头写道,地点是香港机场的书店……书的封皮立刻落入了垃圾筒中。封皮上是一个老先生介于嘲笑和关注中间的表情。女读者知道,过中国海关时最好不要让检查人员看到这图片,尽量快速通过。图片上的老先生是赵紫阳,前中共总书记。因为他在1989年反对中共军队对北京天安门广场和平示威的学生开枪,他的名字被逐出中国的历史书。
 
但是在香港机场书店里他的回忆录则是一本畅销书。书店店员说,“顾客都是大陆来的,有很多人返回大陆前专门到我们这里,购买大陆禁书。”
 
书店里整个书架满是各种大陆禁书:关于毛泽东时代的历史书籍,文革回忆录和当前共产党统治的评传等等。
 
本星期最热门的书是《中国影帝温家宝》,这是对中共总理的讽刺。店员作广告似地告诉顾客,“作者余杰,在北京被软禁。”书店也销售诺贝尔和平奖得主的书,店员建议顾客说,“把书藏在要洗的衣服里。”她知道,海关人员不想把手弄脏。

鲍朴谈中共体制内人物想法

香港回归中国13年后,与大陆相比仍然享较大的新闻自由,使她成为对中共体制持不同政见者的秘密首府。在中国大陆只能私下或者只能在心里谈论的言论可以在香港公开讲出,因此许多大陆游客到香港旅游,感受一下在民主社会里生活的感觉。

能够在香港阅读禁书,部分要归功于赵紫阳秘书鲍彤的儿子、香港出版商44岁的鲍朴,他是新世纪出版社创办人,提供了书店里最畅销的一些禁书。鲍朴很愿意别人将他的出版社与维基解密相比较。

“我们的优势是身居高位的政治家的回忆录,他们参与了重要的历史事件,但不能公开发表谈论它。如果人们知道实际情况,中共将面临巨大的合法性危机。”
 
许多退休高官愿意讲出违反北京封口令的真相。“中共不是一部统一的机器,里面不是所有人都愿意沉默。我得到的资料比我能出版的多20倍。”鲍朴挑选其中最能震惊北京统治历史建构的资料出版。“共产党有它自己版本的所有事件记录,并且希望证人在挑战它之前死掉。”“我们要防止政府得逞。”

赵紫阳的回忆录

2009年是天安门大屠杀20周年。同年5月,鲍朴出版了当时的共产党总书记赵紫阳的回忆录。

赵被软禁后,把他的回忆保存在秘密磁带上。他对天安门悲剧的总结是,邓小平和李鹏造成了这场血腥屠杀。赵在书中写道,“邓小平在党元老中总是强调一个观点,即专政的实用性。他谈到稳定性时,他自动谈到了独裁的手段。”赵则呼吁进行经济和政治改革,赵说,“西方的议会民主制度已被证明是最有生命力的,这是目前最好的选择。”


赵紫阳秘密录音整理的自传英文本《Prisoner of the State》(左)和中文版《改革历程》(右)(摄影:文翰林)


赵紫阳在2005年去世后,知己秘密将磁带带出大陆,鲍朴对磁带进行抄录,以“国家的囚徒”为标题出版,这是一本关于共产党内幕的书籍。读者多是中国的精英阶层。到目前为止,该书已经售出18万本,大多数份在机场售出,这个迹象表明,顾客来自中国大陆。此外,从网路下载和盗版黑市也发出了几十万本。鲍朴说,“我认为读者很多都是体制内人,因为他们对内部消息最感兴趣。”

他的父亲鲍彤曾是提倡改革的赵紫阳的最亲密伙伴。鲍彤因为和赵紫阳对天安门示威者表示同情,鲍彤被判处7年徒刑,成为因支持学生入监的最高级别干部。鲍朴说,“直到现在我的父亲还受到监视。”

鲍朴并不抱任何幻想,只靠他的书就能够实现中国民主化。但是,香港机场稳步上升的销售量在表明,中国人思考的程度多过中共喜欢的范围。

相关新闻
《真实的朝鲜》怎样成为中共禁书?
中国禁书:《赵紫阳软禁中的谈话》
“禁书”爆六四事件中的“国家机密”
网民扫描上网 赵紫阳禁书大陆迅速传播
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论