大紀元

体验中华文化 老美玩翻天

2010-12-04 11:25 中港台时间|12-04 11:33 更新
人气 1

【大纪元12月4日报导】(中央社记者江今叶洛杉矶3日专电)为让更多外国朋友了解中华文化,洛杉矶侨界30多名志工以英文向美国友人介绍茶道、书法、传统服饰等中华文化,前来参观的外国朋友有吃有喝有玩,乐翻天。

洛杉矶华侨文教服务中心主任简许邦表示,这30多名志工是由洛杉矶侨社热心的朋友组成,经过近1个月的密集训练,今天首度登场,希望透过他们的介绍,让更多外国朋友了解中华文化。

简许邦说,未来秉持“走出去”的精神,这群志工将积极参与当地活动,并走入校园,让当地小朋友认识中华文化之美。

为了训练这群志工,曾在国立故宫博物院担任英文与法文导览的贾韵臻花了不少时间准备。

贾韵臻说,志工虽然中英文流利,但文化导览要应付各式各样问题,确实不容易。志工都很热心,也希望能让更多人了解台湾之美,所以训练主要针对专有名词的英文翻译,以及背景资料的加强。

今天初登场的活动包括台湾手工艺制品展示、书法表演、品茶、花艺,以及美食卤肉饭。除了听取这些文物的介绍外,志工们也让外国朋友下海学习茶道、插花,让他们品尝台湾美味。

在洛杉矶阿凯迪亚(Arcadia)教书的玛丽就玩得很开心,对写起来如流水般的书法格外感兴趣,还笑说尽管很想学,但光看这么复杂,她想这辈子大概是学不来了。

在神学院教书的戴伊(Willie Dye)则是全程认真做笔记,从茶道、插花到书法都想亲自体验。他觉得中华文化非常有趣,希望有机会能带学生到洛侨中心了解更多中华文化。

标签
相关专题:
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台

留言

  • 大纪元保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大纪元所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.