Bilodeau的金牌 全家人的梦想

【大纪元2月19日讯】【英文大纪元记者马修加拿大温哥华报导】加拿大自由式滑雪选手Alexandre Bilodeau在男子空中技巧项目中赢得具有历史意义的一枚金牌，这个消息给他的家人和朋友带来巨大的喜悦与慰藉，在Alexandre比赛时，他们在焦急地等待着。

Alexandre 16岁的妹妹Beatrice Bilodeau说：“我完全说不出话来，我不知道该说什么”。Beatrice也是一名空中技巧滑雪运动员，她是本届冬奥会的赛前先行运动员，负责在开赛前测试比赛场地的滑道。“当我看到他滑下去和他的比赛计时时，我哭了，甚至在最后结果公布之前。” 她说，但是，当她看到结果时，巨大的喜悦才真正的袭来。“我当时想，“镇定下来，现在不要哭，还有一个运动员正在滑行。”随后，当我看到Colas Guilbaut的滑行，我想“太棒了！”我完全失语了。”

她说，尽管作为一名滑雪比赛运动员，她本人深知参赛者的压力，以及站在坡顶上的感觉，但在她哥哥的重大奥运比赛开始前，她仍感到令人难以置信的紧张。她说：“我学会了控制自己，在都灵冬奥会时，赛前我太紧张了，以致发生呕吐，但是这一次我没有，我学会了控制自己。”

对于Alexandre的父亲Serge Bilodeau来说，那一晚标志着漫长历程的顶峰。他说，“这太令人惊讶了，难以置信，这是我们全家人的梦想，因为在他的职业生涯中我们一直参与其中。”

Serge 说：“他是去年的世界杯冠军，唯一缺少的是奥运会的奖牌。这是巨大而艰难的，今天完成了，我们非常、非常、非常骄傲。他当之无愧，他付出了辛苦。”

Alexandre在赢得奖牌后的新闻发布会上，将许多功劳归于他的哥哥Frederic。他说，Frederic患有脑性麻痹，需要借助轮椅行动，多年来他的哥哥教他明白，感激和坚持奋斗到底意味着什么。

父亲Serge 说，“Frederic是Alexandre真正的鼓舞者，因为在运动员的职业生涯中，会有一些起伏。” “他是一名快乐的队内成员，从不抱怨，他每天都很高兴。”

当轮到Frederic说话时，他说：“显然，他赢了，我非常高兴。我为他感到非常骄傲。”
Alexandre的母亲Sylvie Bilodeau努力的寻找词语想表达自己的感受。她用法语说：“我非常激动，这就是为什么那些话，即使是法语，都讲不出来。”

Alexandre一直忙于创造历史的那一天，恰巧是情人节，但他仍设法送花给他的女朋友Jany-Eve Saucier 。那束花是Alexandre赢得金牌后在颁奖仪式上得到的，Jany-Eve手持花束说，无法描述她在那一刻的感受。“这太好，他一直都非常努力的工作。”

像Alexandre的妹妹一样，她也挣扎在紧张中。她说：“我晕倒了。我有心悸，我的压力太大了，太焦虑了，因为任何事情都有可能发生，一个微小的错误就会让你出局。这是非常令人兴奋的。”

她还说，有时候与一名奥运选手约会很难。“我的生日他不在，一个月四个星期他会离开两个星期，因此与他约会很困难，但这是值得的，百分之百的值得。”◇